Аркуш 518
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | У. С.Р.Р. | у. С. Р. Р. |
| 1 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | НАРОДНІЙ КОМТСАРіЯЪ |
| 2 | ВНУТРИШНІХ СПРАВ | ВНУТОШИНА СПРАВ |
| 3 | Установа ЗАГС М | Гстанова ТГР№ |
| 4 | Запис про народження № 129 | Занис про народження № 129 |
| 5 | Книга № 3 | клиса №ст |
| 6 | за 192 д. р. | за 19чд с. |
| 7 | де | д |
| 8 | 9. Час складання запису. 15 дня Дерпня міс. 1924 г. Прізвище, иня, по-бать | 1. Час складання запису:. Ю5 дня Серння міс. 1924 р. 2. Прізвище, ім'я, по-батькові |
| 9 | народженого(ої) Евгенія Костьева Левіцька | цародженого(ої) Евченія Костьева Левіцька |
| 10 | 3. Якого получ1 14014. Коли народився (ласо): 1927 р. Сеужня міс. „13 дна. 5. ни н че е | 3. Якого полу ЖСінат. 4. Коли народився (лась): 1924 р. Серннц міс. " 13 дня. 5. Чи не е |
| 11 | записаний: мертвонародженимъ,", всиновлен.", „знайденям" (дна. Інстр. розд. 1и п. 4)) | записаний: ,мертвонародженни, увсиновлек.", ззнайденям" (див. Інстр. розд. ТIІ п. 4)- |
| 12 | 5. Як що при цих родзх народилися близнята, то скільки „Н2" і під якими Лѣлы записсапипис | б. Як що при цих родах народилися близнята, то скільки ,Н і піа якими №№е записані |
| 13 | что | |
| 14 | ре | а |
| 15 | Відомості про бать | Відоності про бать |
| 16 | 7. Прізвище, ім'я и по-фатькор | 7. Пріовище, імія у по-датоноя |
| 17 | п. | п |
| 18 | 8. Місце проживания Сокруга район, Ала або | 6. иеце промиолокя орѣгкая вдиок. свлобаво |
| 19 | місто, вулиця. Я будникимъ | місто, вулица. 8 6уд |
| 20 | 6. | |
| 21 | 9. Вік (років од народж.) 10. Національність | 9. Вік (рокіе оа наролу.) П0. Національність |
| 22 | 11. Головне заняття | 11. Головне заняття у |
| 23 | . Г | |
| 24 | б. | 1. |
| 25 | 12. Становище в промисли (роб., служб., хаз.) | 12. Становище в промислі (боб., служб., чав.) |
| 26 | о | о |
| 27 | т Б К | тЬ к |
| 28 | кЛевицький | длевицький |
| 29 | ваявителія | ваявителія |
| 30 | Гость Аліксаноръ | ость Аліксандріе |
| 31 | Левицька | Свѣщька |
| 32 | Катырина веримова | Кантрине верімова |
| 33 | с. Вербра-Вѣрсела | с. Верока-Васека |
| 34 | Мястковського району, Тульчинской | Мястківсскаго ракону Жульчиньсско̆ |
| 35 | 2) 26 10 Українецъ | 226 го Укатев |
| 36 | Кость Левицкій | Кость Левицкій |
| 37 | свар. Дудой | Севара Дудого |
| 38 | 9) 22 10) Україка | 9 22го Паисе |
| 39 | Хліборѣбство | Хлібсрбива |
| 40 | Лазин | Лазет |
| 41 | Назви и ЛеМе документів або постанови Суду | Назви и №№ докушентів або постанови Суду |
| 42 | Підписи | Підписи |
| 43 | заяво | заяво |
| 44 | Жазейка | Каденка |
| 45 | Зав. Загсом. Питіп | Зав. Загсонтоно |
| 46 | Ѳеостратое Кимѣ | всествакод Друеть |