Аркуш 517
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | У. С.Р. Р. | У. С.Р. Р. |
| 1 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | НАРОДНіЙ КОМІСАРіЯЪ |
| 2 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | ВНУТОШШНХ СПРАВ |
| 3 | Установа ЗАГС М | Установа ЗАГС № |
| 4 | Запис про народжения № 128 | Занис про ародження № 128 |
| 5 | Книга № 3 | Книга №тт |
| 6 | за 1927 р. | за 1927 р. |
| 7 | 1. Час складння запису. 14 для Серпня, міс. 1924 г. 2. Прізвище, имя, по-батокою | 1. Час складання запису:, 14 дня Серпня ніс. 1927 р. 2. Прізвище, ім'я, по-батькові |
| 8 | народженого(ої) Орліньський Марьян Вікентій | кароджсногорої) Орліньський Марьян Вікентіів |
| 9 | 3. Якого полу ІолаНія Коли народнвся (ласо) 1927 р. Серпія міс. „13 дна. 5. не | 3. Якого полу Челавіе 4. Коли народився (лась): 1927 р. Сения міс. , 13 дня. 5. Чи не о |
| 10 | записяний мертвонародженнымъ, , всиновлен.", "знайденны" (див. Інстр. розд. 1и п. п.) Н | записаний: ,мертвонародженны, увсиновлеЙ.", ,знайденяы (див. Інстр. розд. ТТІ п. 4). |
| 11 | 5. Як що при цих родах народилися близнята, то скільки "Ни " і під нкими Меры зайинанині | 5. Як що при цих родах народилися близнята, то скільки ,Ні " і пія якими №№ записані |
| 12 | ев. | |
| 13 | от | 6 |
| 14 | Відомості про дальків | Відоності продадокія |
| 15 | 7. Прізвище, им'я и поздживъ | 7. Приовное, шля и родуврврвъ |
| 16 | 3. Місце проживауда Никола Вайонтсего обо | 2. лелепоонницд. ді рлонего во |
| 17 | місто, вулиця по суднику) | міето, вулиця Іеруярыку) |
| 18 | 9. Вік (років 1 нарда | 9. Вік (років снард |
| 19 | Ва Натовальність | ННковальністо |
| 20 | 11. Головне заняття | 1. Головне занятчя 1) |
| 21 | 12. Становище в промислі (роб., служб., лаз.) | 12. Становище промисли (роб., служб. хаз.) |
| 22 | о | о |
| 23 | а т Б К | а то к |
| 24 | Орлінюський | Орсіньській |
| 25 | заявителів | заявителію |
| 26 | Вікенній Іванов. | Вікентій Іванів. |
| 27 | Орлінюська | Грліньська |
| 28 | Вікторія Пріхайлова | Вікторія Прхайлова |
| 29 | д. Шуми. | д. Шуми. |
| 30 | Мястковськаго району Тульчинъ | Лястківсскыго району Тульчиньсскойв |
| 31 | 20 10) Українецъ | 9) 20 10) Украінецъ |
| 32 | Именту тъ | Ипапчу Онінзко |
| 33 | Петро Кірицкій | Петгро Врницкій. |
| 34 | 9) 18 10) Украінка | 9) 12 10) укаінка |
| 35 | хліборобство | Хліборобствй |
| 36 | Хазсія | Мазсіи |
| 37 | Назви и Меле документів або постанови Суду заява | Назви и №№ документів або постанови Сулу— Іаява |
| 38 | Підписи | Пдписи |
| 39 | Хазейка | Хареика |
| 40 | Зав. Загсом Плѣній | Зав. Загсон ласи |
| 41 | Ревстратде Фирищу | Ревстрагор Тирсиръ |