Аркуш 452
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | чт | |
| 1 | У. С. Р. Р. | у. с. Р. Р. |
| 2 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | наРОАНіЙ КомісАРіЯТ |
| 3 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | внзтришнх справ |
| 4 | Установа ЗАГС № | Установа ЗАГС Х |
| 5 | Запис про шлюб № 58. | Запис про нлюб № 58 |
| 6 | Час складання запису: „22 " дня жовтня | Час складання запису: "22 дня Жовтня |
| 7 | Відомості про | відомості про |
| 8 | 2. Прізвище, ім'я і по-батькові | 2. Прізвище, ім'я і по-батькові |
| 9 | молодих | молодих |
| 10 | міс. 1924 | ніе. 1924 |
| 11 | Про молодого | Про- мо лодого |
| 12 | Лозіньський | Лоріньській |
| 13 | Карло Владиславів. | Карло Влашелавіь. |
| 14 | от | |
| 15 | Книга № 2 | Книта №2 |
| 16 | 277 | чеъ |
| 17 | за 1927 | за 1927 р. |
| 18 | Про иблоду | Про идоду |
| 19 | Воляньська | Воланьська |
| 20 | Юлія Марьянова | Голія Марьянова |
| 21 | и Васіаніста его повольнобо рода сентран) 23 р. 24 Івіння 1901 гер. 22р. 22р. 1я 20я 0аго | 3. Ві (ріи місяцъ, дено нарояженыя або років оянароли) 25 р. 24 квітня 1901 року. 22р. 22траеня 1902роп |
| 22 | 4. Місце проживання (округа, район і село або місто. | 1. Місце проживання (окрута, район і село або місто, |
| 23 | вулиця і Ле будинку). | вулица і № Судинку). |
| 24 | 5. Сімейний стан перед шлюбом | 3. Сімейний стаи перея шлюбом |
| 25 | 6. Котрий раз бере шаоб 917 - 65 | 6. Когонки рао вере тлвв. ср6 |
| 26 | 7. Національність | 3. Національність |
| 27 | 8. Головне заняття | 8. Головне заняття |
| 28 | с. О. | . дис |
| 29 | 9. Становище в промислі (робітникъ службовецю, хазяіи) | 3. Стаковище в промислі (ровттину. службовсцъ, хазнін) |
| 30 | 10. Грамотність | 10. Грамотність |
| 31 | 11. Прізвище, котре надалі матиме | 11. Прізвище, котре надалі матиме |
| 32 | Вербецькі-Фуспорі | Вербецькі Футоі |
| 33 | Мястковського району, Тульчинской Округи. | Мястковського району Тульгиннской Округи |
| 34 | Парубок | Парубок |
| 35 | Дівчина. | Дівчина |
| 36 | Першій | Першій |
| 37 | Полякі | Полякі |
| 38 | хліборобство | Хлівфробстьб |
| 39 | Хазеіи | Хазсіи |
| 40 | Казейка | Хазейка |
| 41 | Чи вміе читати так писати так Чи вміе читати Таклисати Так | Чи вміе читатитак писати так Чи вніе читати Такаисати Так |
| 42 | Лозіньські | Лозіньсска |
| 43 | нава я Небе докуменія Метрина справка Элепільскаго Рай під 39гсу від 24)7-24р. | Назви и №Е докуиснтів Метрита суравка Ямпіянтаго Рай під эТсу ві д24 1г гр. |
| 44 | ч. 8926 | ч. 8926 і |
| 45 | Підчиха молодих Подписани своїми стверджуемо, що одружуемось по добрій волі і днведъвзакономоооммоз | Піяписка молодих. Підписами своіми стверджуемо, що одружуемось по добрій волі і що предбачених законом |
| 46 | перешкід до шлюбу нема. | перешкія до тлобу нема. |
| 47 | Підпис молодого | Підпис молодого |
| 48 | молодої | молодоі̆ |
| 49 | Карл Іоринаре | Пора Горшетрй |
| 50 | Юлія Волянская | Илияорянская |
| 51 | Зад. Законъ бакент | Зав. Заксо Гакеитвкли |
| 52 | Ревстратой Ирницы | Реестраковй Перец |