Аркуш 440
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | У. С.Р.Р | у. С. Р. р |
| 1 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | уАРОАНій КоМісАРіяТ |
| 2 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | внутршнх справ |
| 3 | Установа ЗАГС М | Гстанова ЗАГС №. |
| 4 | Запис про шлюб № 26. | Занис про шлюб №о 26. |
| 5 | час складання запису. "9 " на Вересна | Чле складання запису: " 9 та Ѳвересна ніс. 187 |
| 6 | Відомості про молодих | Відомості промолодих |
| 7 | 2. Прізвище, ім'я і по-батькові | 2. Прізвище, ім'я і по-батькові |
| 8 | при | |
| 9 | Про молодого | Про молодого |
| 10 | 2 з. | 232 |
| 11 | Книга № 2 | Книга № 2 |
| 12 | за 1924 | за 1924 . |
| 13 | И. | Иъ |
| 14 | Про полоду | Про полоду |
| 15 | Монятовскій Бровильська | Монятовскій Провилська |
| 16 | Анзелам Григорів. Теклю Данилова | Анзельм Григорів: Текля Данилова |
| 17 | и Видиллста лени чедольски сбо роба отволъ) 1911 1905ргд. д. Шмідтова. 18р. 9тй 990 1 006 | 3. Вік (рік, місяцъ, день народження або років однароди) 1р. 20)14. 1905 раг. д. Шеідоновъ. 187. 317 1906 |
| 18 | а жее правлочни (скуна роба і его жо пота, Мястні вськаго рамону, Тульгильскій ійуоУку | 4. Міеце промивання (окрута, район і село або міего. М)ястківського району, Жульчиньсской Скруж |
| 19 | вулиця і Ле будинку). | вулиця і № Судинку). |
| 20 | 5. Сімейний стан перед шлюбом | 5. Сімейний стаи перед шлюбом |
| 21 | 6. Котрий раз бере шлюб | 6. Котрий раз бере шлюб |
| 22 | 7. Національність | 7. Національність. |
| 23 | 8. Головне заняття | 8. Головне заняття |
| 24 | 9. Становище в промисли (робітнику службовець, хазяіи) | 9. Становище в промислі (робітник, службовець. казаін) |
| 25 | 10. Грамотність | 10. Грамотність. |
| 26 | 11. Прізвище, котре надалі матиме . | 11. Прізвище, котре надалі матиме |
| 27 | Парубок Дівчина | Парудак Дівчина |
| 28 | Перилій | Перилій. |
| 29 | Українець | Українець |
| 30 | Українка. | Украіика. |
| 31 | Хлібартство | Алівгродстіво |
| 32 | Харін | Мазсін |
| 33 | Карейка. | Парйна |
| 34 | Чи вміе читати са писати Мак Чи вніе читати Ні писати. На | Чи вміе читатижакписати нак Чи вміе нитати Ш. писати Н |
| 35 | Монятовський Монятовська | Анятовскій Монятовська |
| 36 | Назви и дебе документъ Метричні справки Мястківського райвиконному від | Назви и Хле докумеичі Метричиі стравки Мяжстрівеского райвиконному від |
| 37 | 15 вересня 1922 р. і 8вриня 1924 р. за 7. 849; 453. | 15 верестя 1922 р. 1 8 Срееня 1924 р. за 2 2 849 1 453. |
| 38 | Пдпека молодих Подписами своїми ствержуемо, що одружуемось по добрій воло предбоебе аззаконо | Піаписка молодих. Підписами своіми стверджуемо, що одружуемось по добрій волі і що предбачених законом |
| 39 | перешкід до шлюбу нема. | перешкія до шлюбу нема. |
| 40 | Прже моломого Андель Монанатовскій за | Підпис молодого Андельмъ Монятовоніи Зав. Зачсон Рсетом |
| 41 | нополой Текія Горобиникъ а за нижаному Рестрато Мужицы | молоно Текля Горовннскъ а заниннамему сесидагоо Муицъ |
| 42 | респиски | рѣсииавъ |
| 43 | Журовна | Муровиха |