Аркуш 341
М'ястківка (Городківка) · 1921–1927 · ДАВО 904-24-214
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | записи | ваписи- |
| 1 | 23 | 23 |
| 2 | число та | число та |
| 3 | місяць утво | місяць утво |
| 4 | рення за | рення за |
| 5 | писи | преи |
| 6 | Запзнная | вопронал |
| 7 | извище, імя та по | извище, імя та по |
| 8 | батькові вмершого | батькові ВмершОгО |
| 9 | Фереичук | Фереищи |
| 10 | Гакла | Ганка |
| 11 | Каліпова | Налінова |
| 12 | Місце см | вМісце сн |
| 13 | 66 р. 30 й мѣст | 66р. 301г смясит |
| 14 | М. С. Р. | с. Р. |
| 15 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | НАРОдНій КомісАріяТ |
| 16 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | внутришых справ |
| 17 | Установа ЗАГС М | Установа ЗАГС К |
| 18 | Запис про смерть № 3 | Запис про смерть № 5 |
| 19 | Книга № | Книса № |
| 20 | 3 о | 3 |
| 21 | за 1927 | да 1927 р. |
| 22 | 1. Час складання запису: 7 " дня Литенія ме. 1927 д. 2. г. Пріевище, и я, и я, яоокбят | 1. Час складання запису: " 7 дня Линляніе. 1924 р. 2. Прівище. імя. по-батьковъ |
| 23 | помершаго ж) Волми Василъ Григорія | помершого (ої) Волни Василъ Григорі̆ |
| 24 | 3. Якого полу Т№ 7. 4. Вік (ріе, місицы і дзнь народж, або років од наролж. | 3. Якого получочот. 4 Вік Срія, місянь і день пародж. а5о років од народж.) |
| 25 | Місце прокиванія у округа Тулъ чий ракон Мясткій сего | Міеце промивання і окрута Тунъ чии ракон Мясткоь сего |
| 26 | помершаго сои) 1 або місто | помершого (ої) або місто |
| 27 | вулиця | пулиця- |
| 28 | 1рію | Прі |
| 29 | Мясиловки | Мясиловки |
| 30 | будинок № | будинов № |
| 31 | 6. Коли помер (ла): 1927 р. Мистковліс. "2- | 6. Коли помер (ла): 1924 р.Литяніс "7 дня. 7. Сімейний стаи помершого (о2) печита |
| 32 | 8. Національність Третип егр. Головно заитта | 8. Національніетъ Ураиму. Головне занятта |
| 33 | 10. Становише в промислі (робіт, служб, хазлін) | 10. Становише и промиелі (робіт., служв, хазнін |
| 34 | горачна | Ебачна |
| 35 | И. Причина смерти | 11. Причина смерти |
| 36 | 12. Чи не е записания: | 12. Чи не е записаний |
| 37 | мертионародѣ " або оголошеним ва помершого" (днв. Вистр розд. 11 в. 4. 4) | ммертвонородж" або ,оголошеннм за помершого" (днв. Інстр. розд. Ш И. ) 1 |
| 38 | Применца, жена і з і Волею Григоро | Пріяниша. імена і і Вонагю Гринія Адреси |
| 39 | Местьянъ | Мястмка |
| 40 | повокок занісіи 1 2. Селланія и ном. Су. Мѣ | по ватьк. залинчеліи 2. Етенанів занвич. З Мястелърай |
| 41 | Наяви и МЕЛѢ документіи або постанови Суду | Назви и Пв№ документіи або постонови Сулу |
| 42 | Підписи | Таписи |
| 43 | зав. закон. Татеръ | идинои Ткар |
| 44 | занителія Ермитра Волонъ Ретраго | раниителіи Грсигора Вольл Веестраго |