Аркуш 342
М'ястківка (Городківка) · 1921–1927 · ДАВО 904-24-214
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | записи | ЗапИси |
| 1 | 23. | 23 |
| 2 | число та | чиспо та |
| 3 | місяць утво | місяць утво |
| 4 | нія | ння |
| 5 | писи | писи |
| 6 | запрола | вочрокая |
| 7 | извище, імя та по | извище, імя та по |
| 8 | батькові вмершого | ОаТЬКОВі ВШЕРШОгО |
| 9 | Ферепцк | Фереищуи |
| 10 | Гакла | Ганка |
| 11 | Калімова | Калінова |
| 12 | Місце сме | Влісце сне |
| 13 | 66 р. 30 й мѣст | 66р. 301г сМвсит |
| 14 | к | |
| 15 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | народній комісаріят |
| 16 | ВНУТРИЦНІХ СПРАВ | ВНУТОИМыИ СпРАв |
| 17 | Установа ЗАГС М. | Установа ЗАГС № |
| 18 | Запис про смертъ №2 | Запис про смерть № |
| 19 | 1. Час складання запису: " | 1. Час складання запису: " ан. |
| 20 | Книга № | Книга № |
| 21 | Лягмя ж. 1927 р. 2. Прізвище, имя по-батькові | Кииня де. 1924 р. 2. Прідвище, іія по-батьковъ |
| 22 | комершаго къ Перцаній Іванъ Миколій | помершого (51) Перуатій Івак Миколаіь |
| 23 | 3. Якого поку Тобоѣ: 4 Він (ріе, місицю і дзно народя або рокіи народи народи 97 еѣсев | 3. Якого поду Голов. д. Віе срік. місяць і день пародк. або рокіи оя народи.) к- 930 тровия 1 920 |
| 24 | Мѣще прокивання с округа Тущинымъ раконом. Мяскомъ села Мясилія | Веце промивання 1 окрута Пгдизчееъ ракон Мястиии сео Мясллѣ |
| 25 | помершаго бои) + або місто | помершого 10ї)1 аво міето |
| 26 | пра | |
| 27 | вулиця | вулица |
| 28 | будинок № | Судинок № |
| 29 | 6. Коли помер (та) 1925 р. Ассила | 6. Коли помер (ла): 1924 р.етья міс " 7 днн. 7. Сімейний стаи помершога (оч |
| 30 | 8. Національність Украину 9. Головне заняття | 8. Наніональність Украииму 9. Головне заилти |
| 31 | 10. Становяще в промисли (робіт, служб, хазяіи) | 10. Становище в промислі (робіг, служе, казліи) |
| 32 | тіяча слабіемъ | тіеча слодіені |
| 33 | И. Причина смерти | 11. Причина смерти |
| 34 | 12. Чи не е записання: | 12. Чи не езаписання- |
| 35 | мертвомародя, або тоголощенки за помершого (дна. Іистр розя. И. 4) | мертвонароди або роголощеннм за помершого" (янв. Іистр. розд. ТI п. 4) |
| 36 | Прізвища, імена і | Прізвида, імена і |
| 37 | по баток заявителів 1 2 | по ватвк заявителіи 2 |
| 38 | Герцаній Микола Паресъ | Перцатій Мискала Кареси |
| 39 | Василів. | Василіь. |
| 40 | Назви и МАЛѢ документіи або постанови Суду | Пазви и №№ документіи обо постанови Сулу |
| 41 | Підписи | Піаниеи |
| 42 | наинителіи | ваниителіи |
| 43 | уп | |
| 44 | заявит. | доявнъ. С |
| 45 | в. Загсом 2 | . Загсои |
| 46 | Ревстрато | Десотраго |
| 47 | Мястков | Мястковк |
| 48 | Исакяной ратолія | Прхаотъ рикан |
| 49 | и с. | и |