Аркуш 322
М'ястківка (Городківка) · 1921–1927 · ДАВО 904-24-214
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Г. С. Р. | .С. Р. |
| 1 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | народніи комісявіят |
| 2 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | ВНУТРШИНХ СПРАВ |
| 3 | Установа ЗАГС М | Установа ЗАГС АЬ Книча №7 |
| 4 | Запис про шлюб № 42 | Занис про шлюб № 72 за 1927 |
| 5 | 1. Час складання запису: 15 " дня Листопаду міс. 1927 | 1. Час складання запису: " 15 г. дня Листоиду ніе. 1227 р. |
| 6 | Відомості про молодих | Відомості про пододих |
| 7 | 2. Прізвище, ім'я і по-батьковъ | 2. Прізвище, імя і по-батькові |
| 8 | Про молодого Про молоду | Промолодого Промололу |
| 9 | Маглеваний Вуженко | Маглеванн̆ Вушен̆ко |
| 10 | Филий Ильнів Марія Павлова | филнй Ильнія Марія Пасвлова |
| 11 | 3. Висрія, іспо лего поленна во раки синцая 12р. 12 нар. 12 Совра 1906вра пор. 1) р.1 1901 | 3. Віи (ріи місяцъ. день нарояження або років однаролм.) 29р. пар. 12 Жовсня 1906р23р. пор. 17 Линг 1904 |
| 12 | 4. меще прокивання (окрта рабо сего обо нета, с Високо-Греблу и Рапівна | 4. Міеце проживання (окрута, район і село або місто. с Висоно-Ередл Ратіькъ |
| 13 | вулиця і Лъ будинку). | вулица і № будннку). |
| 14 | 5. Сімейний стан перед шлюбом | 3. Сімейний стаи перея шмобом. |
| 15 | б. Котрий раз бере шлюб | 6. Котрий раз бере шлюб |
| 16 | 7. Національність | 1. Національність |
| 17 | 8. Головне заняття | 8. Головне заняття |
| 18 | 9. Становище в промислі (робітник, службовецъ, хазяти) | 3. Становище о промислі (робітини, службовень, кавліи) |
| 19 | 10. Грамотність | 10. Грамотність |
| 20 | Кри | |
| 21 | Мясилія району тульчисной Сенруги | Масииъ рейону Туль члинои Срлучи |
| 22 | Не жонаній | Нелюнаній |
| 23 | Ді счини | аъ вчии |
| 24 | ергни | ершитъ |
| 25 | Уираину | Уираіну |
| 26 | клиборов. сент. желод | ліидарою. хаті. чоно |
| 27 | Чи вміе читаты набудянсать жар Чи вміе читать 42 писата №21 | Чи вніе читати ПОнаисатонав Чи вніе читати 11 писача 191 |
| 28 | 11. Прізвище, котре надалі матиме . | 11. Прізвище, котре надалі матиме |
| 29 | Мачлевинкъ | Мачлевсюкъ |
| 30 | Наже и ходе докреста Метр. Справла ото из им провидъ ср. | Навви и №№Е докужентія Метр. Спраыи ч7273і иновъ дъ Днлъ сро |
| 31 | Свідки. 1) Михаилъ Іокей | Свідни: 1 Михолилъ Зокеико2 Вн |
| 32 | Підписка молодия Таписами своїми стверджуемо, що одружуемося по добрій вѣлі і цабени ввнкомои | Піаписка молодих. Підписами своіми стверджуемо, що одружуемось по добріи вблі і щр предбачення законом |
| 33 | мерешкід до шлюбу нема | перешкія до шлюбу неща |
| 34 | пране молодого Ѳеодар мазевный женаго | Пдане нолодого Релп Малевяни злв. засои Тобр |
| 35 | молодой | молодоі̆ |
| 36 | Марія Вучнейно оримономъ Ѳеостояго | Марія Пучисйно, оришаголъ ресограгоо Суви |
| 37 | письментуронить у Ѳе | писомемувомимъ у 1 |