Аркуш 323
М'ястківка (Городківка) · 1921–1927 · ДАВО 904-24-214
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | народній комісяріят |
| 1 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | внутришх спрае |
| 2 | Установа ЗАГС Л | Установа ЗАГС № |
| 3 | Запис про шлюб № 3 | Занис про шлюб № 73 |
| 4 | Книга № 2 | "Книса №2 |
| 5 | за 1927. р. | а1927. р. |
| 6 | Час складання запису: "15 " дня Мантиду | Пас складання запису: " 15 : дня Анаитиду іс. 1927 р. |
| 7 | Відомості про молодих | Віаомості пронододих |
| 8 | 2. Пріввище, ім'я і по-батькові | 2. Прізвище, імя і по-батькові |
| 9 | Про молодого | Про мододого |
| 10 | Про молоду | Промодолу |
| 11 | Холицкий Рорак | Хоміцнкй Горак |
| 12 | Ефино Стелатъ Занковѣленанова | Ефило Стенатіъ Гакра втепснова |
| 13 | 3. Кисфіаміста лено чорокенни зо рокванная 170 нар. 10 грав. 1906. 1906 р. Люр. оного 107 | 3. Вік (рік, місяцъ, день нарояження або рокія однароли.) 18р. нар. 10 трав. 1806р. 19 р. 40р. Лготогю 1215 |
| 14 | 4. Місце проживання (округа, район і село або місто. | 4. Міеце проживання (округа, район і село або місто. |
| 15 | вулиця і М. будинку) | вулиця і № будинку) |
| 16 | 5. Сімейний стан перед шлюбом | 5. Сімейний стаи перед шлюбом |
| 17 | 6. Котрий раз бере шлюб | 6. Котрий раз бере шлюб |
| 18 | 7. Національність | 2. Національність. |
| 19 | 8. Головне заняття | 8. Головне заняття. |
| 20 | е Мястиіанъ Мястинъ району | Мясттіылъ Мястнів. Іаалу |
| 21 | 9. Становище в промислі (робітник, службовецю, хазлін) | 9. Становище и промислі (робічинк, службовець, хазнін) |
| 22 | 10. Грамотність | 10. Гранотніеть: |
| 23 | II. Прізвище, котре надахі матиме | 11. Прізвище, когре надалі матине |
| 24 | тульчинской Сиручій | тульчинско виручи |
| 25 | Никономащій дівчинъ | Негонатій дівчми |
| 26 | вергуній | Рершній |
| 27 | Україн | Уираін |
| 28 | хліборов | яію оров: |
| 29 | Жит. господ. | хт гослод. |
| 30 | ки вміе читати 124 писато 4 г. Ча вміе читати 7 писати | Ли вніе нитати 18і писатоиъ чи вміе нитати 13 аисачи |
| 31 | Холицый | Холидки |
| 32 | Назви и уѣзде порщена Метр. Справли зач 4652, 688. | Назви и №№Е довулентю Метр. Справии зич 2 652 688. |
| 33 | Свідні. 1) Перепеличний Ефремъ Уѣзднагорій | Свідии 9 Мерепеличний Еефрел Дригокъ аул |
| 34 | Підписка молодих Пуписьми свойми стверджуемо, що олружремого по добрій волі fроджвеѣлнк номо | Підписка молодих. Підписами своіми стверджуемо, що одружуемось по добрій волі 1 що Предбачених законом |
| 35 | мерешкід до шлюбу нема. | мерешкія до шлюбу нема |
| 36 | Підпис молодо | Підпис молоде |
| 37 | еднимъ Хамицер зискаго несинъ — закона | едиимъ халіи унивеискю поши зак. зачеои Тодуи |
| 38 | ленію росить | мъ ростинъ |
| 39 | молодой Марія Гораш | молодои Марія Горай |
| 40 | межуросписку | мимуростев А |
| 41 | что мной сеной Ѳестратор- | 2есг чанио десвно |
| 42 | что | |
| 43 | дамий | Аили |