Аркуш 320
М'ястківка (Городківка) · 1921–1927 · ДАВО 904-24-214
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | С. С.Р. | с. Р. |
| 1 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | нарОдніЙ КоміСАРіЯТ |
| 2 | ВНУТРИШНІХ СПРАВ | внутоншнх справ |
| 3 | Установа ЗАГС М | Установа ЗАГС № |
| 4 | Книга ль 2 | Кишал2 |
| 5 | Запис про шлюб № 41 | Занис про шлюб № 70 |
| 6 | что | |
| 7 | за 1924 | за 1924 р. |
| 8 | 1. Час складаныя запису: 14 "дня Листо надуніс. 1924 р. | 1. Час складання запису. 4 дня Лнсгюнадуніе. 1924 р.0 |
| 9 | Відомості про молодих | відомості про пододнъ |
| 10 | 2. Прізвище, ім'я і по-батькові | 2. Прізвище, імя і побатькові |
| 11 | Про молодого | Промолодого |
| 12 | Про молоду | ПропоДоду |
| 13 | Прокопитель Кучинір | Прокопинек Керинір |
| 14 | Знаріоняновіа Гакнъ Сонстанова | Зларіоняновіа чанни вій спанова |
| 15 | 3 Высѳилісяцы леш чаровкая на роко остя 18р. 1фр. 1о Берферфія 1908 р. нар. 4 Веря я 90% | 3. Віи (рік, місящь, денъ нарояження або рокіи однароли) 18 р. нар. 10 Бфраня 1906 р. 17р. нар. 4 Зересту10к |
| 16 | и жене прочиныя (муюта робли его обо нага, с Вільшанна Мастій | 1. Віеце прохивання (округа, район і село або місто. с. Вілян ссина Мастпівько роа |
| 17 | вулиця і М будинку) | вулица і № будннку) |
| 18 | 5. Сімейний стан перед шлюбом | 5. Сімейний стаи перея шлюбом |
| 19 | 6. Котрий раз бере шлюб | 6. Котрий раз бере шлюб |
| 20 | 7. Національність | 1. Національність |
| 21 | 8. Головне заняття | 8. Головне заняття |
| 22 | 9. Становище в промнслі (робітник, службовець, хазяін) | 3. Становище о промислі (робітинк, службовець, навдіи, |
| 23 | 10. Грамотність | 10. Грамогніеть. |
| 24 | Кло бря | |
| 25 | 1I. Прізвище, котре надал матиме | 11. Прізвище, когре надалі магине |
| 26 | тульчиненной Окручи | тульчимыо̆ Оируги |
| 27 | Незмохнинъ | Нежолиній |
| 28 | Дівчина | віымиі |
| 29 | Перший | Першии |
| 30 | Упраїли | Упрӑну |
| 31 | Ялідоров самъ Господ- | Лнздорь. чан господ. |
| 32 | ки вміе читаты носписати жар Чи вміе читати 4 писати | ли вніе нитатинанписачьжер чи вніе ничати въ писачи |
| 33 | покопинскій | гокопимскі |
| 34 | нака и наго докуженкъ Метр. Справни 48664 с. пось. Вісл. с. С. | Давви и №№ докуженнія Метр. Справни чъ вы выбі носів. Віини. С.. |
| 35 | Свідти 1) с. Прокопому | Свідті. у с. Пооконима |
| 36 | 2) Патретій | 2) Котротій |
| 37 | Підписко молодих. Підписами свобми стверднуемо, що одружуемося по добрій волі і рведчзъ заюви; | Підписка молодих. Підписами своіми стверджуемо, що одружуемось по добрій волі і що предбачения законом |
| 38 | мерешкід до шлюбу нема | перешкія до шлюбу нема |
| 39 | тиже маиодаго проворіею Проши | тлтие пололого Араеон. Пронспшн зл зачои Тидсо |
| 40 | наполья Ганію Кущейрози мого же соспритъ Сержена | пололо Гаиа Куттикори игюпоне Веестрагор. Сжио |
| 41 | письмемуросписка | писолераммъ Поцоніи |