Аркуш 319
М'ястківка (Городківка) · 1921–1927 · ДАВО 904-24-214
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Установа ЗАГС № | Останова ЗАГС № |
| 1 | Запис про шлюб №е 29 | Занис про шлюб На 29 |
| 2 | Книга № 2 | Кника №2 |
| 3 | 1. Час складання запису: "В " дня Листенду міс. 1927 | 1. Час складання запису: ". 1 г дня Лстонду ніе. 1927 р. |
| 4 | Відомості | Зідомості |
| 5 | про молодих | про полодих |
| 6 | 2. Прізвище, ім'я і по-батькові | 2. Пріавище, імя і по-батькові. |
| 7 | Про молодого | Промолодого |
| 8 | 192 у | 1927 |
| 9 | 15 | 1 |
| 10 | Про молоду | Промололу |
| 11 | Гуцолъ Безган | Гудой Оспак |
| 12 | Гаврило Минти Марія Миколав | Гаврило Мнти Марія Миколав |
| 13 | 3. Василаність, етъ врамена обо роко | 3. Бік (рік, місящы. день народження або рокіе однароди.) Ор. нар. вЛии 2я 9057. 2р. нар 2 Аріл 1241 р |
| 14 | 4. Місце проживання (округа, район і село або місто. | 4. Міеце проживання (округа, район і село або місто. |
| 15 | вулиця і Л | вулица і № будннку). |
| 16 | 5. Сімейний стан перед шлюбом | 5. Сімейний стан перед шлобом |
| 17 | 6. Котрий раз бере шлюб | 6. Котрий раз бере шлюб |
| 18 | 7. Національність | 1. Національність |
| 19 | 8. Головне заняття | 8. Головне занятся |
| 20 | 9. Становище в промислі (робітник, службовець, хазяти) | 9. Становище в промислі (ровітинк, службовець, хавліи) |
| 21 | 10. Грамотність | 10. Грамотність |
| 22 | 11. Прізвище, котре надалі матиме . | 11. Прізвище, когре надалі матине |
| 23 | Назви й ЛЕЛЕ документіе | Назви и №№ документів |
| 24 | Вільшанка Мястиинатор- | Вілошника Мястинатор |
| 25 | тульчинской Окружн | Тульчиискй Сируги |
| 26 | Не моней | Немюнеій |
| 27 | Дівчина | Діючинъ |
| 28 | Яеочин | Перткій |
| 29 | Упретри | Уиреири |
| 30 | хлиборою нит. Господ | Аидаряю ніи Госиод |
| 31 | Чи вміе читати в5 писати 4ой Чи вміе читель + писяти | Чи вніе нитати №3. писачи 10 чионіе чичаткд 1 писочи |
| 32 | цоли | доли |
| 33 | Метр. Справии чч. 670, 68 іанъ. Валоис. № 16 | Метр. спроыи 7 670 67і пнъ Валошср 164 |
| 34 | Свідѣт. 1) Иван Станісловичъ Григір. Поднаре | Свідни: 1 Иван Станіелавук 2 Григір. Боднара |
| 35 | Підписка нолодих Підписами свобми ствержуема, що одружуемось по добрій волі і р ве лнк номоммооммвв | Підписка молодих. Підписами своіми стверджуемо, що одружуемось по добрій волі і що предбачения законом |
| 36 | мерешкід до шлюбу нема. | мерешкія до шлюбу нема |
| 37 | Підпис молодого | Пдпис молодого |
| 38 | молодої | молодоі |
| 39 | Гаврило Г | Гаврило 3 |
| 40 | проможна его щиніи | ууоща зи жгощиниъ |
| 41 | женного росич. Станіславихъ зав. Зо | тесаго роей Станіалавукъ зав. Заксои 9н Ар |
| 42 | Марія Бергепъ, ато наго сомъ - Ревстратор | парія Бдченоатинаюшинсь Реестратор |
| 43 | немуростифъ Григір. Воднара | кемростиу Григіръ. Боднар. |
| 44 | ершимъ | Еишии |
| 45 | 18 | С |
| 46 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | народній комісаріят |
| 47 | ВНУТРИШНІХ СПРАВ | внутрИшніх СпрАЕ |