Аркуш 55
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Народження
М'ястківка (Городківка) · 1911–1918 · ДАВіО 904-24-186
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | лѣта | лѣтА. |
| 1 | Муже- Жен- | Муже- ЖКеп- |
| 2 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 3 | часть 1-я о родившихся | ЧАСТЬ ІАО РОДИВШИХСЯ |
| 4 | Кто совершалъ обрядъ | Нто совершаль обрядъ |
| 5 | обрѣзанія. | обрѣзанія. |
| 6 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 7 | сяцъ рожденія | сяцъ рожденія |
| 8 | и обрѣзанія. | И обрѣзанія. |
| 9 | Христі- | христі- |
| 10 | анскій. | анскій. |
| 11 | Еврей- | Кѣрей- |
| 12 | скій. | скій. |
| 13 | ревраля | февраь |
| 14 | Состояніе отца, имена | Состояніе отца, имена |
| 15 | отца и матери. | отца и матери. |
| 16 | Кто родился | Кто родиле |
| 17 | какое ему | какое ему |
| 18 | Отефъ мѣщ. ч Лукова | Отецъ мѣ. 2 Лукъ |
| 19 | Спѣчук. Губ Гейликъ | Спдлцк. ГугЗейликъ |
| 20 | Мошковъ Вятеръ | Мошиковъ Вдтеръ |
| 21 | матъ Гайка | матъ Іайка |
| 22 | И. Пещерія а ж. Андскій Гообра | И. Всмуркаъ Укдвинъ Іосорирі |
| 23 | Отефъ Мястковск | Отецъ Мустковс |
| 24 | смѣщ. Іось Шліо- | ммы. Іся Шмю- |
| 25 | мовичъ Шейнфельдъ | мовнчъ Шейнфевьда |
| 26 | мать Суда | мар Суа |
| 27 | дано им | дано ни |
| 28 | Д. | О. |
| 29 | у | д |
| 30 | Хун | Хуна |
| 31 | того в Февралѣ мутъ в м. Мястковкѣ | Итого въ февранъ муъ в м. Мястковки |
| 32 | №7. | |
| 33 | одившихся трое 83) муженскаго | одивимхся Тростя3, мржскаго по |
| 34 | одныя р. 1): женскаго пола два (№ 2). | одиля рr1); женскаго пова два (2). |
| 35 | И. о Песчаненаго Уѣзенила | И. о Псагаенаго Кринао Кав |
| 36 | Ольгопольскій Кара Кодв. Я | Ольгопольскй Кари Іод Ябъ |
| 37 | Члены Дух | Чисны оурс |
| 38 | Шлѣ Иеодоръ | Ико Ваорким |
| 39 | Акдымимонъ | Якдониморъ |
| 40 | правъ | прав |
| 41 | Мартъ | Мартъ |
| 42 | 130брѣзанія | 1оорѣдана |
| 43 | Волько Брова | Волько брова |
| 44 | Отефъ Томаш- | Отецъ Тошаш- |
| 45 | ий | |
| 46 | или | со |
| 47 | доврей | дотрей |
| 48 | польскій лѣщ. Ямполь- | польскій сящ. Ликоль- |
| 49 | Шая Мошковичъ | Шая Мошковигъ |
| 50 | Юличитеинъ | Дииштсчинъ |
| 51 | мать Бася | матъ Іася |
| 52 | Отецъ Мястковскій | Отецъ Мясииковоки |
| 53 | Мар. | Мор |
| 54 | под. Ангиль Бенців- | ияд. Ангильбену |
| 55 | новичъ Фуксъ | новичъ Фуксъ |
| 56 | настъ Сур | натъ Сухъ |
| 57 | П-о | 9 |
| 58 | с. | о |