Аркуш 56
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Народження
М'ястківка (Городківка) · 1911–1918 · ДАВіО 904-24-186
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ЧАСТЬ І-О РОДИВШИХСЯ. | ЧАСТЬ ІАОРОДИВШИХСЯ |
| 1 | лѣта. | лѢТА. |
| 2 | Муже- Жен- | Муже- Теи- |
| 3 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 4 | у. | |
| 5 | Кто совершалъ обрядъ | Кто совершаль обрядъ |
| 6 | обрѣзанія. | обрѣзанія. |
| 7 | И. Глейзоря и 4. | И. Кесиоръ и съ |
| 8 | Укадунской | Плерцскао |
| 9 | Тѣ - же- | Мъ- ое |
| 10 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 11 | сяцъ рожденія | сяцъ рожденія |
| 12 | и обрѣзанія. | и обрѣзанія. |
| 13 | Христі- Еврей- | христі. Еврей- |
| 14 | анскій. | аидкій. |
| 15 | Мартъ | Мартя |
| 16 | скій. | скій. |
| 17 | Уѣзобрѣдой | Унодкдсн̆ |
| 18 | до | г0 |
| 19 | Состояніе отца, имена | Состояніе отца, имена |
| 20 | отца и матери. | отца и матери. |
| 21 | Отеуч, Бершадск. | Отцъ, Бершодскъ |
| 22 | омищ. Фроимъ Ки- | жящ. Фроимъ а- |
| 23 | мовичъ Шмуллевичъ | мовичъ Шмдсевикъ |
| 24 | мать Шейва | матъ Шейва |
| 25 | Кто родился | Кто родилен |
| 26 | какое ему | какое ему |
| 27 | Левичъ Спекторъ | Певичь Спектфръ |
| 28 | дано имя | дапо има |
| 29 | Шліонъ | Шліа |
| 30 | Отефъ Томашповск | Отецъ Тошашпов. |
| 31 | мяц. Гдалъ Фу | т. Гоаль Фру |
| 32 | Д. | Д. |
| 33 | мать Рывка Бейла-Лр | жсетъ Рываа Бейла- Лр |
| 34 | О течъ Земледни | Отеъ Яеннедѣлецъ |
| 35 | Код. Кузьминки Могу- | Кодъ Кувьжинкисрож- |
| 36 | 14 21 обря | Нгоорида |
| 37 | и. | в. |
| 38 | ко Псибовичъ Штетнберъ, До | во Грибовил Штейнберъ а |
| 39 | мать Цыпра | мсть Цыпра |
| 40 | Отцч, Ильинецкій | Отеъ. Ильннецк |
| 41 | ссяц. Липовецкій | лсяц. Липовецк унт |
| 42 | св-Горшъ Лейбовичъ | 6. Гершъ Лсибовачъ |
| 43 | Сур | Сур |
| 44 | Аротовскій - м пор | дротовскій мот одр |
| 45 | Эстеръ | Остеръ |
| 46 | Итого въ Мартѣ мѣсяцы а м. Мястковки баго | Итого въ Мартѣ жѣсяцѣ О м. Мястовки гыло |
| 47 | объ | пь |
| 48 | това | пова |
| 49 | C - | |
| 50 | родившихся | роди Сшился |
| 51 | мужскаго пола три №3, и женскаго | Жужскаго поса три №3, и женако |
| 52 | три (№53. И. о Песчанска | три №13. И. о. Пестанска- |
| 53 | Казеннаго Говвина | Казенначо Роданна |
| 54 | Ольгопольскій Каханномъ Раевич. Билинскій | ель іополскій Кеданели Гозвні. Я Рікилии |
| 55 | Іона Дух. Ѳора Во | Імени 2 ух. п дае Во |
| 56 | лько Бровор | ко Бровор |
| 57 | Содо | Гдр |