Аркуш 113
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Смерть
М'ястківка (Городківка) · 1901–1918 · ДАВіО 904-24-174
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ЛѢТА. | ЛѢТА |
| 1 | Муже- | Муже- |
| 2 | скаго. | скаго. |
| 3 | Жен- | Жен- |
| 4 | скаго. | скаго. |
| 5 | Гдѣ | Гдъ |
| 6 | СТЬ | СТъ |
| 7 | умеръ | умеръ и |
| 8 | погребенъ. | ПоГрЕбЕНъ. |
| 9 | Въ м. Мястковкѣ | Въ м. Мястковкѣ |
| 10 | М Е | НЕ |
| 11 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 12 | сяцъ. | сяцъ. |
| 13 | Христі- | христі |
| 14 | анскій. | анскіЙ. |
| 15 | Іюря | уюл |
| 16 | Еврей | Кврей |
| 17 | до | до |
| 18 | скій | скій |
| 19 | ихъ | ИХЪ |
| 20 | Болѣзнь или отъ | Болѣзнь или отъ |
| 21 | чего умеръ. | цего умеръ. |
| 22 | Кто умеръ | Кто уМеръ |
| 23 | 8 е Англійская Лейбичъ, а | 8. Англииска Пеибимъ |
| 24 | болѣзнь- | болѣднъ- |
| 25 | Вадъ -Рам | Вадъ-Сал |
| 26 | новскаго мои | ровскаго мѣ |
| 27 | Іося Эльевич | Гося Яноевиъ |
| 28 | Чоклер | Гоклер |
| 29 | 80 Отъ Старосія Баба, жел | 80 Отъ старовій Ваба, же |
| 30 | арта Нудов | Арона Нукъ |
| 31 | совц. м. Мя | лелу.м. А |
| 32 | ковки. | ковки. |
| 33 | Въ Іюлѣ мѣсяцѣ въ м. Мястковкѣ было два (12 | Въ Ѳгюнѣ мѣсяцѣ вом. Мястковкѣ былодва (ѣду |
| 34 | шихъ: | шихъ.: |
| 35 | одно (71) женскаго пола и одно 171) мужен | одно (71) женскаю пола и одно (71) мужон |
| 36 | пола. | пола. |
| 37 | Раввинъ Яберкви | Раввинъ Яберивка |
| 38 | Симы Дух. правъ | Сиса фух. прая1 |
| 39 | Іюко провод | одько Товсц |
| 40 | Августъ | Ацкій |
| 41 | Въ Мястковкѣ 2 | Въ Мястковкѣ 2 |
| 42 | 912 | 22 |
| 43 | Воспаленіе | Доспаленіе |
| 44 | Легкихъ | Легкихъ |
| 45 | Гершка | Гериска |
| 46 | сынъ Лія | сынъ Мякъ |
| 47 | ковск. ли | ковск. м |
| 48 | Меера С | Меерав |
| 49 | ровича | ровича |
| 50 | Лады- | Лады |
| 51 | ска | ска |
| 52 | ч | п |