Аркуш 111
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Смерть
М'ястківка (Городківка) · 1901–1918 · ДАВіО 904-24-174
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ЛѢТА. | ЛѢТА. |
| 1 | Муже- | Муже- |
| 2 | скаго. | скаго. |
| 3 | Жен- | Жен- |
| 4 | скаго. | скаго. |
| 5 | асть | АСТЬ |
| 6 | гдѣ умеръ и | Гдѣ умеръ и |
| 7 | погребенъ. | погребеНъ. |
| 8 | № я | Г-П |
| 9 | Въ Мястковки | Въ Мястковкѣ |
| 10 | о | 3 |
| 11 | У М Е | уМЕ |
| 12 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 13 | сяцъ. | сяцъ. |
| 14 | Христі- | Христі |
| 15 | анскій. | анскіи. |
| 16 | Еврей | Кврей |
| 17 | скій | скій. |
| 18 | февраль | февравь |
| 19 | 17 | др |
| 20 | ихъ | ИХЪ. |
| 21 | Болѣзнь или отъ | Болѣзнь или отъ |
| 22 | чего умеръ. | цего умеръ. |
| 23 | 80 Ст. Староста | В От Спароса |
| 24 | № Февраля мѣсяцѣ въ м. Мястковкѣ | В Февранѣ сдсмуѣ въ м. Мястковки |
| 25 | было три (№83) мужскаго | бео три (вr3) Мужскаго |
| 26 | 2. | 22 |
| 27 | Раввиня | Фаввиня иъ |
| 28 | това - | тва- |
| 29 | Кто умеръ | Кто умеръ |
| 30 | Шмуль Іо- | Ш мульчо |
| 31 | севичъ Бекер | севичъ Венр |
| 32 | манъ мѣщ | манъ лея |
| 33 | м. Мястков | М. Мястеов |
| 34 | бержитет | вертитсѣ |
| 35 | умерша | умерш |
| 36 | Члена прух. праволько Бровор | Чкена, оух. ПрасВодско бровор |
| 37 | Марий | Мара |
| 38 | Въ м. Мястковкѣ | Въ с Мястковкъ |
| 39 | (5 | 5 |
| 40 | омъ | омъ |
| 41 | старости Юкелъ Ср | старости Инель С |
| 42 | 63 тифъ | 63 тифъ |
| 43 | левичъ | левичъ С4 |
| 44 | веръ мн | веръ мѣ |
| 45 | Мястковѣ | Мястиковъ |
| 46 | Фейча, 5 | Феича, б |
| 47 | Сорока. | Сорока. |
| 48 | Угисда | Угиера |
| 49 | Мальг | Маль |
| 50 | Въ Маршѣ мѣсяцѣ въ м. Мястковкѣ умерги | Въ Маршѣ мѣсяцѣ въ м. Мястновкѣ умере |
| 51 | было двое (№2) мужескаго пола одно | Сыло двое №12). Мужскаго пона одно е |
| 52 | женскаго одно (№)) | Женскаго одпо(му |
| 53 | Раввинъ Авертинъ | Раввинъ Аберкик |
| 54 | чена Дух. правъ Возь | Часна ауч правркодо |
| 55 | ко бро | ко уров |
| 56 | Я | б |
| 57 | с | с |
| 58 | сов | вв |