Пошук по документах

Аркуш 33

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1870 · ДАХмО 685-2-859

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Когда, гдѣ, Кто отъ какого былъ состоя Какимъ имензо Сво Когда: гдѣ: Кто отъ Какого былъ состья Вакимъ илкніко Св
1 какой болѣзьни или ѣнія званія. сколькощенникомъ Когда Какой болѣзвни или пеія дванія. сколькощенникомъ. Когда
2 какому случаю умережилъ и съ какого при и гдѣ похороненъ вакому случаю умервжылъ и съ Какого праи гдѣ похороненъ
3 былъ ли причащенъ хода, и кого оставила былъ ли причащенъ хода, и кого оставилъ
4 С6. Таинъ св: таинъ
5 Мѣсацъ Мѣсацъ
6 дѣтей. дѣтей.
7 Мартъ Мартъ
8 9. 30. 32 Тысяча Восемать Дворянинъ Сета Тѣло его его Масть 9. 30. 32 Тысача Восемсотъ Дворянинъ Остав Тѣло Его Настья
9 Сѣмдесятого Годашейса вдовы Павлитель сейже Цер Сѣмдесятаго Годашейса вдовы павмитель сеиже Церкви
10 Мѣца Марта тредны изъ Жуковскихъ Ксендзъ Цезарій Мѣца Мартатрадны изъ Жуковскихъ Кендзъ Иезарій
11 цатого дня въ С. законныя Судугукъ Зелинскій Наста цатого дня въ С. Законным̆ъ Суугукъ Зелинскій Наспа
12 Шлахетной скончая Имѣвшій отъ ро Шлахетной скончая Имѣвскій отъ риящаго Года Мѣся
13 ся Алоизы Паш- ся Алоиы Паш-ду Тридцать два
14 ковскій отъ Чеход- Лѣта Мястковец ковскій отъ Геход-лѣта Мястковец
15 ка, бывъ приобщенскаго Костела при ка, бывъ приобщенъ каго Костела при
16 Св. Таинъ. Св. таинъ.
17 Хоханинъ оста- Ходанинъ оста-
18 на апрела перва- на Апрель Перва-
19 со дня на публи со дня на публи
20 номъ прихидскомъ номъ прихидском
21 Кладбище похора Кладбище похоре
22 вилъ Сына Михайнимъ вѣлъ выена Михацнилъ
23 ла и дочь Петрушелъ ла и дочъ Петрунелъ
24 10. 31. Ба Тысяча Восем- Дворянинъ неиз тѣло Его Настобо 10. 31. Б0. Тысяча Восем-Дворянинъ неиъ Тѣло Его Настоя
25 сотъ Сѣмдесятого вѣстнаго состоятельскоже Церкви сотъ Сѣмдесятого вѣстнаго систо тель селхЦернва
26 года Мѣца Марта янія имѣвскій 6 Года Мѣца Мартаянія имѣвскій в
27 Ксендзъ Цезари Зе Кендзъ Цезара Зе
28 тридцать перваго кого Шестьдеея линскій настоя тридцать первагоколо Шестьдесялиньскій настоя
29 дня, найденаго у ти Лѣтъ. сня, наидснаго у ти Лютъ.
30 мершимъ на три мергшимъ на Тра-
31 босовскихъ поляхъ босовскихъ поляхъ
32 тѣло Феликса Тер- тѣло Ѳеликса Тер-
33 навскаго навскаго
34 щаго Года мѣща щаго Года Мѣща
35 Марта 31 дня Марта 31 дна. съ па
36 лученія отзыва по лученія отзыва по
37 мышника Станова мошника Становъ
38 и присимова 3го Ста си пристава 3. Ста
39 на Ольгопольскаго на Ольгопольскаго
40 да за № 102. на мубли да за № 102. та нублн
41 номъ приходскомъ номъ приходскомъ
42 Кладбище вънъ М. Кладбище вънъ М.
43 Мястковка похоронно Мястковви похороныхъ
44 Мѣсяцъ Априль. Мѣсяцъ Априлъ.
45 11. 76. 3. Тысяча Восемъ Солдатъ. Сынія тѣло ея Настоя И. д6 3. Тысяча Восемъ Солдатъ. Симіи Тѣло Ея Настоя
46 сотъ Сѣмдесятогона и Александры тель сейже Церкви сотъ Сѣмдесятогона и Александры техъ сен̆де Цернви
47 года Мѣца Априла урожденной Шаксендзъ Цезарія Года Мѣца Априла уробжденной Швъ Елендзъ Цезаріія
48 Шестьнадцатого маньской Дубиціалъ Зеленьскій Наст Шестьнадцатаго маньской Дубицки Зелиньскій Наст
49 дня, въ с. Петре — Законныхъ Судущаящаго Года Мѣще Оня, въ С. Нстре- Законныхъ Супру ящаго Года Мѣце
50 бовкѣ скончалосоровъ, дочь имѣвши бовкѣ скончались говъ, дочъ имѣвтю воселнадцатой
51 дитя по имяю а отъ роду три дня на публичникъ дитя по ильяния отъ роду три дня напублич нин
52 люцына отъ Го- лѣтъ Мястковецкаго приходскомъ Клад Люцына отъ го- лѣтъ Мястковсц Каго приходскомъ Клад
53 ряки. пяка.
54 Костела приложанд дище похоромилъ Костела прихожан бище похоронилв
55 ва. ва.

← аркуш 32  ·  аркуш 34 →