Аркуш 26
Метрична книга с. Ольшанка Балтського повіту
Ольшанка (Балтський пов.) · 1774–1803 · ЦДІАК 224-1-939
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | 23. ни, м. Київ | 28. ни, м. киіо |
| 1 | ог | а |
| 2 | чесло | Чсело |
| 3 | Ю. | 30. |
| 4 | оя, | ОАр |
| 5 | ніс | ніе |
| 6 | по | 100- |
| 7 | бо | ое |
| 8 | тор | Тир |
| 9 | ва. | пг |
| 10 | имъ, г | и |
| 11 | нее | не |
| 12 | 1010 | 1190. |
| 13 | года | Годе |
| 14 | пе | по |
| 15 | и | на |
| 16 | Мартъ | Морск |
| 17 | па а | та |
| 18 | 34 то | 34 10 |
| 19 | 15 | 15 |
| 20 | 35 191 25 | 38 191 2а |
| 21 | 36 2в | 56 26 |
| 22 | да | до |
| 23 | 1003 года | 10305ода |
| 24 | Часть Первая Додившихся | Састъ Первая Бодившичся |
| 25 | Мія Марта | ця Марта |
| 26 | Досмотряющій съ силъ Олшанцѣ | Досмотряющіи Съ Силѣ Опшанцѣ |
| 27 | Прихода Священикъ и Ларіонъ прибыцкій | Прикода Скащеникъ и ларіонъ Прибыцкй |
| 28 | Неймѣвшій Своего Прихода Крестилъ | Псимѣвшій Своего Прихоіа Крестаилъ |
| 29 | и Святимъ Миронъ Помазаль Мѣжден | и Сначаймъ Миролъ Пожазалъ Младела |
| 30 | цу уміану Рожденую отъ Родителей | Цру Іулиану Роябенцю сть Родитаелей |
| 31 | Законо вѣнчанихъ Тогодъ Села Поддан | Законо вѣнчанихъ Тогоръ Села Лоддскъ |
| 32 | Наго Георгія Игнатова Сына Ктайже | Наго. Поргія Игнатова Сина Кнйчав |
| 33 | ра и жена Его Екатерины Иаковлині | ра и жени Его Мачаеина Иаковкіені |
| 34 | Восприемникію была шляхчищена Анто | Восприеленинію была шлахчиитна Анто |
| 35 | но внабрій да островска тогодъ Селе | но внабріда островскатногофъ Селе |
| 36 | Жителка | Жеичаелна- |
| 37 | - да | |
| 38 | Досмотрающій въ Силъ олшанцѣ При- | Досмотрянщій въ Симъ Олшанцѣ При- |
| 39 | хода Священникъ иларіонъ Прибицкій Кре | хода Сващніинъ иларионъ Прибынкій Кре |
| 40 | Стилъ и Святымь Миромъ Помазавъ Млодъ | Срилъ и Сояоніемъ Миронъ Помазакъ Млае |
| 41 | ніа Алекандра Рожденаго отъ Родителей | ниа Алещандра. Ворденагъ отъ Родичавлей |
| 42 | Законно Стячанихъ тогоръ Села Шлактича | Законно вѣнзанихъ тогори Села иластита |
| 43 | и данна Гворгіева Сына Булаковскаго арено | и оанна Деорчіева Сина Булаковнаго ирена |
| 44 | Его Агафія Захарлівна Винѣцкой Воспріей | Его Аафіей Зихарбискй Оиноерой Ворѣріеи |
| 45 | никомъ былъ шлахтичь а Ѳеодоръ Андреевъ | киномъ былъ шлахтитъ М Еодоръ Андревъ |
| 46 | Сынъ Буломовскій | Санъ Бухановцкй |
| 47 | Доспотряющій съ Силъ Олешанцю Прихода | 6 оскотращій въ Силѣ Олоканиръ Прикода |
| 48 | Священникъ, и Маріанъ При | Снященикъи Параалъ Пріибвелскій Претпикъ |
| 49 | ирцятомъ Миромъ Помазалъ Младеницкій | и рватемъ Миромъ Помизалъ Млабскииума |
| 50 | нію Гордечую отъ Родителей законна вѣс | реі Порденую Оть Податеяй Законно вѣщчани |
| 51 | тогоръ Села Подданнаго Никифора Лавковаго- | тогорь Села Подданнаво Ниніфора Павловко |
| 52 | Саннъ Леріаній и зднніи Его Анна и вановки Вого | Синна Мерируній и реніи Его Анна и вановні вом |
| 53 | ковой вокумеленицею была тогоръ Села Леоданаго | ковой Восколіемнищхѣ была тогоръ Села Педданаио |
| 54 | и Данна Фаврилова Сыны Дьячка жена освѣщенія и въ | и данна Говрийлови Сона Дьачна Дсена сомнніа |
| 55 | Стефанновна | Стефанновка |
| 56 | 3) | 57 |
| 57 | Чирно | Бисна |
| 58 | пова кря | гор. кре |
| 59 | день свя | дондиці |
Показано перші 60 фрагментів із 107. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.