Аркуш 25
Метрична книга с. Ольшанка Балтського повіту
Ольшанка (Балтський пов.) · 1774–1803 · ЦДІАК 224-1-939
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | 22. и, м. кнів | 22. іи, м. кнів |
| 1 | 27 16 | 97 16 |
| 2 | 2020 | 2120 |
| 3 | 29. ж. | 295 |
| 4 | 30 16 | 30 16 |
| 5 | 31 21 | 3191 |
| 6 | Апсяца Марта | Мѣсащя Зѣаржа |
| 7 | Крещенна Младеница Евдокія Священ | Прещенна Млоденица Евдощя Сваиц̆ |
| 8 | никомъ Наблюдающимъ Инаріономъ | никомъ Паблюдающимъ Илариономъ |
| 9 | пребицкимъ отъ родителей Законихъ Жи | уибажкімъ ото родижелей Законихъ жи |
| 10 | телей Села опманки Михаила Стодника | телей Села опанки Михаила Счаоднина |
| 11 | ваго Зать Васпріемницею была Бремній | заго Заги Ѳосзереемницею била Арсині |
| 12 | кія ткачихъ тогоръ Села Житаннаго | кія шисчиха тогоръ Села Жичодяна. |
| 13 | Кременъ Младенецъ Максимъ Священникъ | Прешенъ Млоденецъ Макимъ Священіикъ |
| 14 | Наблюдающимъ Иларіономъ пребыленскій | Наблюдающилъ Илариономъ пребылскиъ |
| 15 | отъ родителей Законихъ Антелей Селадни | отъ родижелій Законихъ Дижлій Селаспи |
| 16 | ній пролосія Заболошнаго и жены его Его | ній пролокія Заболошниго иъ жені Егоена |
| 17 | теринни Ѳеспріемникомъ былъ Майсимъ | сагринні Восуіемникомъ былъ Маисіелъ |
| 18 | Каракой | Карапаинокъ аогоръ Села Жачиекъ |
| 19 | Сентября | Сентабра |
| 20 | Крещенъ Младенецъ Иоаннъ Священской | Прященъ Млиденецъ Иѳанъ Священіиоъ |
| 21 | Навлодающимъ Иларіонымъ Яребыцкій | Паблодающимъ Иларйонокя Пребылскіемъ |
| 22 | отъродителей законихъ Жителей Селеевъ | опъродижелей Законихъ Жихаелей Селаол |
| 23 | шаніи Максима Каратайловъ | шанся Моирема Карапоилюна Ирѣскі |
| 24 | Егомарій возприемникомъ былъ Иоанъ | Егомаріі̆ возровлечикомъ былъ Иѳанъ |
| 25 | Слободанинъ тогоръ Селафоръ | Слободянинъ могор Селафителъ |
| 26 | Октабря | Мтсабря |
| 27 | Прещенъ Младенецъ Никита Священникъ | Крещенъ Младенекъ Іенита Сващеніиъ |
| 28 | Наслюдающимъ Иларкономъ пребицкій | Паолюдающимъ Алариономъ оуебынримъ |
| 29 | отъ родителей Законнихъ Кителей Серабни | отъ родихаслей Законихъ Киселей Селавнии |
| 30 | ний Ивана Бѣлецкаго арена Его Сленія | ний Иѳана вѣлеинаго Прени Его слена |
| 31 | Воронемникомъ былъ Подифъ Хлѣвковъ | восприсмникомъ былъ Посифъ хлѣвквнъ |
| 32 | тогоръ Села житель | чихоръ Села Молаелъ |
| 33 | Ноябра | Поора |
| 34 | прещена Младеница Священникомъ | Грещена Младскица Вванеринощъ |
| 35 | Наблюдающимъ И Инаріономъ пребыи | Наблѣодающимъ Икариономъ аребыя пед |
| 36 | Отъ родителей Закокихъ Жителей Кири | Охьъ родичаелей Заночихъ Жичаслей Каріи |
| 37 | за гузюка извеніе Его Варилія Воспріемъ | ла гузна Идъечі̆ Его дориніеніе ворпреел |
| 38 | ницею была Скатеринія и каметна тогоръ Сел | наирю была Спачоериніа Енаслотра тргоръ Се |
| 39 | Вашенія | Пижскииъ |
| 40 | ма | 1 |
| 41 | об | 1 |
| 42 | 32 21 | 222 |
| 43 | 33 28 | 35 25 |
| 44 | Ван | Вано |
| 45 | Мия Декабря | Мия Дакабра |
| 46 | Крещенна Млаѳенный Свгенія Священникомъ | Крещянна Младеници Соенія Свящуеникомъ |
| 47 | Наблюдающимъ Уларисномъ Прихолицкимъ | Палодающимъ Улариономъ Привилікимъ |
| 48 | отъ родителей Законихъ Жителей Села олшаній | Отъ родителей Заноніхъ Вителей Села блшаний |
| 49 | Тимофтея Іоанна хлѣвичена Зята и женіи его | тимефтся Іоанна хлѣвлона Зята и женіго |
| 50 | Пелагій Воспріемницею была Анна Михайлія | Пелагіи Еосѣриемнищею Выла Анна Михайлія |
| 51 | лекарчучка тогоръ Села Жителка | Леварчучка тогов Села Матвана |
| 52 | Крещенъ Младенецъ Григорій Священникомъ | Прещенъ Мяадекслъ Григорій Священікомъ |
| 53 | Иларіономъ Держбынскимъ Наблюдающимъ | Илариономъ Прибилскімъ Наблюдающимъ |
| 54 | отъ родителей Законихъ Жителей Села | отъ родителей Законихъ Жителей Села |
| 55 | Олшаніи шляхетно урожденаго Іоанна була | Олшанни Шляхстно урожденаго Іоанна Була |
| 56 | Повскаго и жены Его Агафій Соспріемника | Повснаго ижѣеніе Еео Агафій Сосприемнинаі |
| 57 | былъ Д міанъ Лекарчукъ тогоръ Селарѣйшемъ | Вылъ, Арагиянъ Ленарчунъ Тогдли Сслаоимъ м |
| 58 | 1803. Года Февраля, 19 дня | 1203. года феврела, 19 для |
| 59 | сію Книгу Свидъ втелствовалъ и при | сію Книту Свидеьтелнй Сокалъ иѣри |
Показано перші 60 фрагментів із 70. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.