Аркуш 27
Метрична книга с. Ольшанка Балтського повіту
Ольшанка (Балтський пов.) · 1774–1803 · ЦДІАК 224-1-939
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Чуло | Сирпо |
| 1 | д. | |
| 2 | нія | кіе |
| 3 | Кри | кре |
| 4 | ища | и |
| 5 | огу ніс | оя Ніс |
| 6 | сти | спи |
| 7 | Частъ Первая родившихся | Бастъ Тервая родившихся |
| 8 | Мця Сентабра | Мия Сентабр |
| 9 | 7 20 Досмотрающій въ Селѣ Олшаницѣ Хри | 120 Досмотрающій въ Селѣ Олшанцѣ При |
| 10 | хода Священникъ Гларіонъ Пребынскій Кре | хода Скощрен̆къ Гіеварионъ Яребанскій Кр |
| 11 | Стилъ и Святимъ Миромъ Хомазалъ Младен | Стаилъ и Срачаиясь Миролів Пожазалъ Младеій |
| 12 | цу фотину Рожденцю отъ Родителей Зако | щу фотину Рожденую вель Родитслей Зако |
| 13 | нно вѣнчанихъ тогоръ Села Ложданаго Сера | нно вѣнзанихъ тпогдв СенаЛодданаго Варіе |
| 14 | лія тимофтеева Жина Гузюка и жена Его | лія тимофтеева Рина Гудюна и жена его |
| 15 | Екатераніе Михайловки Бѣловуровки воспри | Екатерані Михайловкй Вѣловусовки Ворарі |
| 16 | Емницію была тогожъ Сева Подданаго Геор- | Синицію была тогоръ Сеха Подданаго Геор- |
| 17 | гія я гнатова Сына Къ нитора жена Екате | гіяй Гнаслова Сина Къгойтора жена Елиха |
| 18 | Ро кре рина и Яковлина бойтенкова Дотъ | боркре рина и Яновлина бойреннова Доч |
| 19 | денеще | денеще |
| 20 | ніе ніс | не рос |
| 21 | Сеньецта | сену скаго |
| 22 | на бра | одб бра |
| 23 | ра | ро |
| 24 | Маса онтябра | Міа онтабра |
| 25 | и д л. Досмотрающій въ Семъ Олшанцъ Приходскій | 91 9 Л Дозмотранщій въ Ссаѣ Олшанцѣ Приходис |
| 26 | ященникъ и Ларіонъ Яребыцкій Крестилъ и | ященйнъ и ларионъ Преболскій Крехаилъ се |
| 27 | Скатимъ Миромъ Ломазалъ Младеницуимъ | Сватимъ Миромъ Помазалъ Младеницуану |
| 28 | Рождечую отъ Родителей Законо вѣнчаныхъ | Родденую чилъ Родйткелей Законо вѣнчанвъ |
| 29 | тогоръ Села Подданаго Ѳеодора Сельгонова | тогоръ Села Подданаго Веобора Семьеоно са |
| 30 | Сына Палка и жены Его и рины Павловай | Сина Палѣа и жени Его и рініи Павловай |
| 31 | Воспочовой воспріемницію была тогоръ | Дослотовой воспріеелницію была тогоръ |
| 32 | Села Люддинаго Георгія и Анатови Сина Льтѣ | Села Подданаго Горгія и Гнахови Сина Лъсаій |
| 33 | тора жена Екаферина и Яковлина Гойтенкова | тора жена Енатеріна и Яновлина Гойченкова |
| 34 | Доч | Доръ |
| 35 | 22.26 6 Досмотрающій въ Селѣ о Ольганцѣ Приходъ | 2226 6 Ѳосмотрающій въ Селѣ Олшаниѣ Прихобъ |
| 36 | Священникъ Ларіонъ Прибицкій Крестилъ | Спаленикъ и Ларйонъ Прибалкій Крестаимъ |
| 37 | и Свяномаромъ Ястизонъ Младенщаго | и Сваисимѣромъ Ложавалъ Млоденца кок |
| 38 | чна Горьденаго отъ Родишелей Законо вѣно | нна Горденаго отъ Родишеяй Законо вѣне |
| 39 | анихъ тогоръ Села Пеоданнаго Антонія | санихъ тогоръ Села Подданнаго Анаоніа |
| 40 | Иоанова Сына Чабанюка и женія Его то- | и оанова Сина Кабанюна и ени Егочак- |
| 41 | стіяни Иоановой Слободаниновой Воспріе | нан̆ани и оаносой Слободаниновои Ѳодкріе |
| 42 | нійкомъ былъ тогори Села Подданаевѣн- | квикомъ былъ тогоръ Села Подданаго ян |
| 43 | дрей Николаевъ Сынъ рудинъ | дрей Пиколаевъ Синъ рудинъ |
| 44 | А. | № |
| 45 | д. | 9 |
| 46 | 3 | 3 |
| 47 | зісло | писло |
| 48 | Вѣса | лѣса |
| 49 | ня | иулъ. |
| 50 | Дого | доео |
| 51 | Трал | а |
| 52 | 4 г. | |
| 53 | Мѣся | инс |
| 54 | ця | ця |
| 55 | Мара | Мара |
| 56 | 2. О | 2о |
| 57 | прей | ло |
| 58 | мѣся | тѣся |
| 59 | мая | пися |
Показано перші 60 фрагментів із 108. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.