Аркуш 4
Метрична книга с. Ольшанка Балтського повіту
Ольшанка (Балтський пов.) · 1773–1806 · ЦДІАК 224-1-938
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | 7 п. | 1. |
| 1 | В О мя | 13 Оан |
| 2 | ножеій Приколъ (чавить Шаинъ Артинихъ съ | качкій пранои вавиши Шаиінъ Яртодихъ Сѣзъ горі Попоръ Бароладскій Яр |
| 3 | нію Прошію Кацій (озскій 30 бракя жеца закола Каралайнскага съ Патолъ | го прежіва ящі̆ Стміа до бравъ тяца Іалода Караваліяола съ Панного о |
| 4 | Заго Андрею Татбура. Собийствія Клима умаціитъ Робателъ изакомъ Боленко | сдаго андреа Татлура. Овдипиліе Киеша Іоанітъ Гобанаголъ изѣкоз больчнко |
| 5 | Его 1879 Кличній сей законочній Елейній Крайній Го сбвдатекій (о дкий погретенііік пкси | сп 1179. Кноми пер зааовіде эднй Салкі Пдипіла по гокродтій содѣни і по пренашіи пренет |
| 6 | и Остіенія Ствелія Шаменъ Хригій Мараній Ва | Двп Кавшихъ Жайнъ Прагоди А3ъ Іере Патаръ Троладкій пре (ари Оудъ Ираіа Яли, вѣаш |
| 7 | Важена Засприкъ Теца Василій и кретка съ Питоча Евінного иберю Тулковску | оаніа до бракъ Тица василі щѣрнла съ Канкотъ Гриного идкой тулкодоий Сѣди |
| 8 | 2. Ойна Еоставій Сынъ Суд: Іерего Іона Петра и Жителина имѣ | Діша Составій Сімъ Суи перег ина Истра и Мачалюна идла коронож |
| 9 | о0 дномъ Давная сей диконвдагъ однасій Настаста По вериченія Собвенія Саріосацій йфела | о Дидносій Зачодѣдито здній сслій Пдатііи Попокродчніи соодсій и попрідатіи Краній [авіи Пе |
| 10 | и серей Попродоилебка стбъ дере Петръ Пролавскій пре ввышанъ: при При Пршенъ | скѣй поопрододия Азо ррі Петаръ Жроладскій кре ввашанъ: хра вудъ Ирилюящи Сочетаа досра |
| 11 | обора | ССвпд |
| 12 | двій | дваго |
| 13 | Счяща Кавитъ сына сынаря Собія ценою | сраца Ниыиитѣ сана Іоанна Гобріва со Паноги Анатааічю Клйтодоо иокоги Сѣдися |
| 14 | Сима Іоанъ Угрствіезъ бракъ и Анна суг. Егрегія года Истра Пола | Сима Еманъ Іарствіоъ бражъ и Анна Су2: Гере гоца Игара подна. |
| 15 | Дичъ прей Заполозѣтъ однй Свй ну нустія Повѣровскій (с Попій и Покріеній Пречонс | беоми Пріӗ Зачодѣдъ эдті саліи Припіса Поио̆вродчкій Соѣстій и Попритсліи Пренасовшки |
| 16 | Таинъ Артоза севъ Егъ Псаръ Приходскій Гри При Свышані Пра Суке просецій | Тайнъ Пртоди Азъ Дри Пеааръ Троладскій Прі ввашані Хра вунъ Ираимаяци [о зсй до бра |
| 17 | Вына Ѳет. Сею здосщій Алоростій Ва | Сла бріга рію эдояцій Лгоросеанчука съ Паного Екатеринаго вихозанког̆ василііи итв |
| 18 | рѣй Гука (Зѣдича: Рыша Хотанъ Шитофічнко и Маріна Будзила. | фѣйука Сѣдича: Риша Хотанъ Дійтофѣнко и Тарію Гудзиха. |
| 19 | по Епы 1700 Пачаста Шерй Заколоца одно степѣданію Помкрозскій Совокій и ПопріссійсіійеАденій | го дне 1700 Подшитъ Гри Закодвде эднй Саіга Идані Посбкродскій Содѣсй и Попріѣвіей Прадай |
| 20 | и 30 Лентьянествся Шаинъ Киторій Ляборъ Петръ Петръ Проловскій Симоній Суковъ Хунарелами | 30 артлй ствшихъ Жайнъ Прагоди Пзъ гері Песаръ Троладскій през вышан: Хра вуаі Прааіга нр |
| 21 | 1701 | Ттол |
| 22 | А три | а Дтре |
| 23 | обря | оу |
| 24 | и в 1702 | гуачо2 |
| 25 | Колечна за бракъ теца така Фылалецкаго со Пелазіего удожію колою Вадѣлія зо | Сояана до бракъ тяца Така Тахалчука го Ислагіій эдодого кдло̆ Забришъдого̆ (звди |
| 26 | биша Кирило сынъ Савилевской и Анна Оагорскаго Свящаго Кухолскаго, Уѣгатій Су | бина Киріло Синъ Сѣаенсей и Анна Гагоронаго Алезеі Яулаходскаго, Зѣгай Суі Урі |
| 27 | и ца Печара жена, Дителее Свлшанецкіе. | гца Чатаревена, Дитяжъ ввяшанчилія. |
| 28 | тоя | го2 |
| 29 | ися занн- | Піса данну |
| 30 | преся | преса |
| 31 | Іюля № 2 | од 2 |
| 32 | всер. 17082 | длоъ |
| 33 | илДтона Саръ Заколовичъ Одни Стій Кренію Доничьскій Совети и Дбрижовскій | Солоки вѣреи Сипобвденъ Бдки Сина Криніи Потигооскій Свчани и Поритси |
| 34 | Спивестевскій Паинъ Храчой скій 1924 Детръ Карьскій дречъ Хрожакъ | Прваличивншй скаипъ Прииой свзъ Урей Авсарь Перисананіи Дре Свяшанъ |
| 35 | цій Прату Судеобила Брего Ольски Очетай во бралѣ тра Ередіи Кльчинъ | цкій Прату Оу Сивніа Пргслоій Еци Свіяти во браль тиа вродіи Плваничинора |
| 36 | Села Стапальной въ прила Ѳеока Куручупуловскій Риша Тихайкъ | Сила Ссаталенкаго Дочбрей чанока Куручщіи Силдвчвкія Дима Тихайлъ |
| 37 | кризанніи Бариси | ладоцидаріи |
| 38 | на №2 | навъ |
| 39 | Кавленникъ мнъ й Уритина Запритона Астодала Кителя велисты | Даіжинваъ синъ й Агричка Дакришока Несеина Іителъ вѣ лекапев |
| 40 | Бивній Сер2: Запов1дгодича Стино Недчаніюръ Погочераносій Совѣстію и | Олькй чаре: Заковѣде вдціо Сииѣ Ичрчаніхъ Поговрожній Совѣстіи |
| 41 | Приномыйки Хрестовскій Дамеонъ Хресторій, къ дгребъ Дороскій | Прикаміииъ̆ Пренагоствинъ Аойнъ Аритоій №83 3ері̆ Детаръ Форослыго в |
| 42 | безъ; Ссаполомщый Проту вданію Гра: Вца сочета въ дровъ Ж жела | Дргъ; вѣ лоаницкій Крату Сдячнінъ Дре: Бир Сочкт 5ва Дровъ тис кдві |
| 43 | татилирецкіи женною сынароваго сепрого Слѣдителея Кляста | толиліиу два Уеенного своородо строа Сиѣдитенеъ Биша, Гоолосіи |
| 44 | потомічь Вѣшенскимъ и оболіява Ѳотъ дожнаго ратиныхъ вѣлине | роколічъ вѣионццкй ихсиболісо Ротъ 8у кдова фитихъ в6 лончевоя |
| 45 | Сивеный пръ Закомъ дъ водній Стина Нефелникъ Подолюченіи Солсан | Сивкій Яре Заколѣдѣрводкій Сиила Н2рсякивк Поговеро эні Содеи |
| 46 | и до Грамъ пренасочный по пъ Хритомъ | и по дрінъ Пренысяииъ побнъ Кристові̆, Сзъ 3грій Аетръ Пароходскй |
| 47 | Предъ: Въ лисаимый Храпку счасніть Преститенъ Сочетъ Собравъ Теръ | Пре з: 68 ашнщцый Хрожу Супснікъ Прясчайско Буй Соченіи ва бравъ Ту |
| 48 | Псаломановъ мана Егопанасо Родергю, анфряхъ Суденка Суденія | Падлишапованива 3 гопинаго рочерію, внрреся Рудѣѣва Сриканія |
| 49 | Чисня Камонъ Гойченво и Грина въ гъпКловустворитенія | Сиика Котонъ Бойченво и Грикавое Деловусоки кикеня оѣ тадлія |
| 50 | и долицкій Фиминичій Герб: Гедъ Барій Ста | к. Доницорій Бившй сре: Зсковѣде варой Стно керлиіц Потврожній Совѣс и др |
| 51 | давла 27. | Вен27. |
| 52 | даренка, Гринаго Герга Васинъ Хримо | дсдію, дренажктадй нанинъ Аркод №37 3 грг Астръ Диролов |
| 53 | иръ Клименецкій Храту Судагнина, Пречинаго жена Со Чета Водровъ, ти | пре: вбяжоняцій Грату СДгнйнъ, Гркалаъ Без Сочета: Бобровъ, Туки |
| 54 | вонфрата бына Гаврицеваго, Зтакажнаго рогернаго занія Добрій | вонкрата выка Заврицеваго, Зталиняго регеряю бысьна Бобривъ |
| 55 | Досономъ Хоменецкій | акъ вѣшонецкія |
| 56 | фроковъ | доків |
| 57 | д. | п. |
| 58 | Кудъ f вн. | Кді д Онъ |
| 59 | Елевши пере: Законьчу Баркъ Стаго Неделѣтію Пополовскію Собе | Сивкій сре: Зиковѣде вареій Скйи Кереаинія Поиовровскій Совѣскіи |
Показано перші 60 фрагментів із 140. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.