Пошук по документах

Аркуш 79

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 1227 Авнія Трій Заполѣдетъ Бивши Рознй Неденія и Стій Наго Do 3ł Obris Ulpii Torcostgems busuu Codrui Heginia w Ciau Wapo
1 штихъ С, Сочтахъ 2. Перзій Бранъ Меца Петра Козака і Па-Ма Puaust Cotumnaxi 3 Sepsii Epaub Miya Haza Kodaka e Ha MWajiia
2 Фиуріею Николатъ Пастуха, Свѣдну Била Иданъ Пристросіи и ка gussiemo Hukosara Hacray za, Estgo, Eua Givaus Roucragriu w Ko
3 Ктодъ Форесъ, 18 дв: Села Сокова, при Миѳъ Лроту Вора, Причіо Судо Amtud gopeet, Mt Gt. Cara Cokoad Hge eKiorald dgomy Tissu, Hgeania Pijo
4 и) W
5 И. дань При Задольдь Бивилій Водни на денія и сти Маросити Согла Wzłu Gbris Ulpie Doccostgi Gususti Celnu Hedinia ie Cmu Napołuaie Cozcad
6 Первій Бракъ Мѣща Угоана Дунскато Прич Житара, с Постасіею уст Ttyssiu bgalt Asea Jwaka Grpckop Zpo Lumea, i Nado Anowiacieo 40
7 ною Тотома Лѣсскифъ Слѣдите Била Ротонъ Поведичъ и Елена koto Włomawa Mraceynss CSgwaac Eua Lomoat Robegulb uEncza Eru
8 ро, № 98 9е Сата Солод. Про; Нія: Храту Елро Претія Бул Jw, BJ. Cana Cokakod Roo, Mias Sgomy Ossu Wiiaia Tya
9 17025: 12 19: Іапиту: Трій Зоповѣденъ Бавма Содни Келінія и Спи 1W: ie 19: Janiearij: Hsi Daroltgems Eulwin Podau Redcais uCoie
10 Нарочитихъ, Сечетахъ 3 Первій Бранъ, Илуг Евана Челѣднина ти- Hapołumiulo, Cłerncuts i Nepbui Epaud, Nozgo pwozia Eesraguuna zaui
11 на суденфор, с Панго Евдокіею Чорною Кузна Шеція, Свичковарі Зтака ka Lydengw, i Naooco Ezdoniero yopuoro hygna Mesiz, chumnolyu Tracan
12 съидитскія Бищъ Гругорій Вудъ и Василій Баби Зеленій Зѣтъ Sgwrachie Eunia douswziu Rgzept u Bacukicui Eadu Dehiavis Trarac B
13 Крей Сата Соколовскій Под сеа Хларнъ Елы Претія Бун, Sgru Carra Cuchobuini Hod ekia słrap Tiso. Koiraia Cyr,
14 18 Е6дапинъ. Тристъ заповѣдетъ Бившитъ Возны Несенія и сти ка W 2b. Januar. Hpiemt Tanobsgemt Eubuums bogaui Heliaia u Cenie zo
15 робитилъ Состахъ 3 Пковій Бранъ Мица Сетана, Загланическаго с Па połumwels, Columast i Herbiu Eoaut eiya Lemoaa Tałsamelcofiw, e Zła
16 офіею Анеріею Петриковою, Идителія Бима, Гриборій Кчеръ и ти ogirto dizepiero Hemgunobowo, Cshqurachie Tuma, Trsswoui Kgzest u zzue
17 тодей Накольсъ зать, Сы дерей Ста околовскій, При Нія Хро Беро moeu Hnuostst Trarat UB Flgcu Carra ouchobcici, Har etią Noo Zap di
18 и д. Ревгохіу. Трістъ Заповѣдетъ Бившитъ водни Не GG: February. Asiemt Janobbgemt Cubuiumt bogau Hezenie u raa
19 Сарочити, Состалъ 9 Первій Бранъ Митарована Легуцъ и по- Zagołurai, Eoternado z Nepbiu Epauk Mitga pwatia Hestynosw e Ho
20 Нарією вочною свицкѣ Кватена Свѣдителія Была Петро Добро Mapieso Rozuoso Audzeca Kobrasaa, Cotgurichie buwa Hezapo Dosposo
21 кій, и теодоръ Кеопцкій Елапе Захаовъ Поліовъ, № 7. Сата Ѳло- chiu, ue zewgost heotyuiu zurai Pasaobł Rokiobi BJł Cana Ouo-
22 ловскій Почевителъ Мястковскій Адату Буро= Претія Бул- kobcuiui Hoieburacpr Maocrakobuiiu Apamy Ezpo. Spiezia Tijc
23 Ековст и Тѣй Заповѣдатъ Бивелій Содни Недѣтя: Скій Марочин Gusdem i Rri Danoolgemt Eubien Eednu Regzniai Edi Rapolinid
24 Сонта 3 Первій Бранъ с. Алца Екстафія, Госиловскина у Паного Soienaia 3 Heobiui Epaut Metya Treraagsia, Uscłuobosw, uaa : Hauoro
25 Параскевію Дорною Манаина Севади Сѣдителія Биша, Василій Hapacurbiero Jopuozo Manouha Leoagu, Cztqurachie Tuwia, Bacukir
26 Онуфрійчулъ и жена его С. дерей Сана Ѳиоковскій Презитеръ Oszygoiutyut uEcaa zw, OR. Jescu Carra Dushobeniu Roisuiagot
27 Мятковскій Храту Елровѣщенія Притія, Бу Mraiwobcuiu olgomy berpsołcycic Roiraiiz, tiju,
28 Ди у Таи Пуръ Заполѣда Ѳе Вили Ѳеодоръ и (вый и (вой и Поной uy Maij Frpte Banostgi Euwił Go= Heger i Cotau Hapotuaace, ie Honod
29 даніе Грвхо Сычена я Ярокъ Клиа Антона, Невозо Сина, 77 Оѣщею- gania Grbro Cołereca o Epalr Woa Urzaona, Hckoross Cera, J Roueto
30 Барворою, а марвою На стасій Гатерій Эвозію СЕв. Буша, Гриторій Ку Capoapoto. a uoploro Hawacii Earłapkie dosiey Bb Tima, Gpusopiue Ry
31 шнѣръ, и Анна жена Кризото Твача, Отъ те- Скора Рокольскій про- seewbpr, ie Arwa gena Ryusoło Wkata, Or C Roda Ckokockii Tpoz
32 Міатвозвій что Елатовѣщенія Престій Miacaboskiu, znb Esaso Styzewia Ppidaiia Piaceze
33 Діе и № бута Твй Тре. Вапосоваіь Енти въ Иводра и Сэти нароткій Die at Supa Naij Pseu Barooby Eunet b= Negzz ie Bdruu Hopotumiu
34 Евита ъ Ярошъ, Глба Евіи Гриторовъ Ткача, тъ Судовіевъ Та дратвою turca d Epalr, Lada Egia Guesopolo Wkata, J7 Orgokiest Maguitkoro
35 Восою, Сова Еліма, Гриторій Кучеръ Анна Ткача сЕсъ Са dRosoro, CobE Zuwza, Epasopiu Rytyrz, Nima Wkatuza, Ar Je= Lasoan
36 Свогодскій, прича Мейтавскій, эту Покатоященія, Бли Cokokoeliiu, Apeza Miaralioikiu, Winy Grosoobycewiia, Zua
37 Д4 11. Таи Сеарб Запальекаго Елогій во-не-н и (Ѳей Паротай, Сочипа Dio W. Maij COlzyct Daroobyct Guut bo= Rezoo u Cau Wapokraaie Coeazd
38 съ вравя. Саба жуна Никилеву 3 вловой Гребль, тъ Гунею Таріогъ Gpalz Laca zsiia Hukuay bucokou Gredzt, J Asiescto Mapieoz Waunu
39 свою Стміона Соколовика Содъ Сйма, Гриторіи Розніевъ симъ сынъ Вахт Fleoto Cruiowa Cobokoikoso, Cot: Zunza, Guesoniu Zbzwilbso Cem z Pokn
40 превій, и хвая Рѣзивы скій, съ 705 Савда Роволюкій пред Паткова aplokie, i Kdais Poulte Cin, N F Cabba Cohołsclis, Gld MMaaeckiscki
41 Дія, 26. Таи обыра Ваполдя Евнаго Ѳедаръ и (оній Нарослій o Dię ab. Mayj Bp Banostgi Euwi Poa Hege ii Paci Hapotucau Cruaia
42 Пралъ Заба Евію Іоана Исаго судор3 Гарбива, тъ Общею Соцью Соръ Epales Padą zbia Jraka Patyka i zapadkbdku, J Douero Coepbeor Allop
43 кою Іодана Ксенова, (е62 Евима, Алей Липеннаго Заратевскій koro Jioana Rosteraka, Ct Guwia, Anezcu Aunzenko Glapałktokie, ie Ay kacas
44 Луваткѣ Сынъ, слъ-те- Ѳева Ровольскій, Причъ Тіательска Его Ryleactos Can, M Je Cooda Cokosoekiu, Rdz Miarakockiu, Jmb ula= Liu
45 ит P
46 Дина бута Тау- Перъ Заповѣда Клилл9 Роб-нерсъ и (онй Наротій Сого Dįg ut Supra Waij Jat Banostyc kuii Od= Hegc i Cpdui Hapołwaud, Cotaa
47 § Прокъ, Меща Ѳейдора Найтиха Леизвресторнтъ Таріевъ Кубихою за Epalr, Miwa Czcisgopa Haumnieraa MiuzopesoJos P Mapiest Rydizoso 3g
48 сого ж 7 Сыта Сотой Своедія doro Ctz Puia, Lomaci Ookogianuls i Gresopi bumili, M: Je Casoa
49 Срольскій Прич нсковскій, Хотъ Хановщеніи Престій Еви okotocliu. Podzekiacalsckiu, Komt bzaJosbyserira Tpiozira Duu
50 Діе Л. Іюну Тро Здновуе Китила Сво Непро и (оти Наростій Сочителъ 36 Dię z Junij Ppit Dopostyc Luewu Eo= Hege ie Cci Hapotuacu Cotuaia Ep
51 Миша Тателія сына Павла законо Maca Maraoreia Ciera Waskza Zeczofo, Jz Zduch Pzciogoporo, a Hopkion
52 Стефана Тандрива, Сов2 Гриторій Кучеръ, и Сетъ Бѣзеква, Въ Cressana Warzuka, CL Grisoniu Rytijn, u Cemi Cuika, eP
53 Савда Саколовій Прич. Папельскій, Хртъ Якото ѣщенію Пре Casda Cokokoekiu Ppuz Miacaliockiu, Asins Zaoso Syzemica Nzeo Tize
54 Дія, 13 Типі: Триса Ваповѣча Клянъ Ѳездо и Свій Каросити, Сыти DDie, 1.Junij Spii Ranostgc Kieweic Pod Heges i Corau Hapstuamm, Cotumdi
55 3 фравъ Раба Ефіа Назара Теттато- 7ъ Дойной Теханіевъ, Котѣрпіи SEpaler Lada Efiia Hazasa Wemuaso Jł Dzucoo Mezanies, Comtpoa
56 цею Стефана Волошина, Осѣ Ѳота, Тихаилъ Цеческівъ, и Таріїна Кого eo Cueshana Cozowisa, Ost= Enia, Muzaieks Wczermiko, u Hapisa bozo
57 шва, Ольш Де- Савда Совольскій, Проз- uuka, t: Pe Cosa Cokokodliie, Frede Miaakocicie, Kpmny Zra Rieu
58 24, г. 9614 По Запольсіи Елешей задъ Неванія и По и Сповдаемій 24, A. Gbrł: 11o Barostdu Eusmcu d Do: Hezezmnie i Ro u Prootdakiui
59 Говная 1 и по Принатію Сыт. Стай, Сочата с Екра Ratzoz Su Ro Rpiarączo Cu Olac, Coturaa i Lpals Wua Razbmt,

Показано перші 60 фрагментів із 94. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 78  ·  аркуш 80 →