Аркуш 78
М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Дая | 2 |
| 1 | итъ | C |
| 2 | свѣ | Zbh |
| 3 | д. | B |
| 4 | Ивъ | 3 |
| 5 | губѣ. | WV 1 |
| 6 | пислю даполѣдетъ блашимъ Іосни Неочинія и Нарочинскій | nularb gaaoskglmt biawund sognu Heglzuiia u Stopozumar |
| 7 | бѣчать | Ctdenb |
| 8 | Деиталъ 5 Перза Бракъ Мина Григорій Челадникъ | Crumadt osłepsu prazed Miiija Epulonia Zpaquusco |
| 9 | Шефанозого Мехникового с. Палого Яною вестье | tn łepacosolo Mesnuswsoło E Nacoio znoio Cderolio Dmu |
| 10 | тогоръ | po2o |
| 11 | дей | zebw |
| 12 | оч | 67 |
| 13 | рт | 3 |
| 14 | тра Мельника Вастеніе была Василій Зеленой Вады | propa Miswusca Gaguwiluł buna Oacusui Diluou badu |
| 15 | дѣсть и Ана Стефаниха Мелайла а 1509 перей Серга | gracd u Muia Cmregauuka Mesowulka aRod Sepu Sozra Coko- |
| 16 | совеки Присентеръ Маст: Хринца Бло При: Бул. | stoBosue Hplesiwlpo MMaera: Apamy Dsło Fłok: byu |
| 17 | Приетъ Законо етъ Блежинъ одни Недель и Наро | Ipulnd Daaosaodmd buswunib rgau Stlolzuud u Stapo |
| 18 | читехъ Скатолъ Одчатахъ 3 Герда бракъ Мена Онисина | surtusb Saamast Odzumasb Zosu bpasco Msisa Ocucuna |
| 19 | Сына Іоана Полощина с. Пантою Ѳеодольего дочь | Cuwa Joana Hoskwdka e Nanuwio Osgo sudzo gołuuDio |
| 20 | Гридорома Досода (вѣдителя Выша Михалатій Го | pugopawa zaadagu zakquwolsuł Tuwia Mulakaniu Sza |
| 21 | наръ и Анастатна жена Его а 3. Дорга Сана Созловскій | srap u Anuemracia Pluabto M. Sopłu Cargu Cozcododiłi |
| 22 | Прижитеръ Мастковскій Храму было Приватель цій | Hp uesumil st Maumkobcku zloany bzło Jłpliaowou byie. |
| 23 | Тричтъ заховаетъ Енашимъ Водни Недельскій | Slpuemt Dacobzemb buamimt Ooquu HEgłdmisa u |
| 24 | нарочитель Сканныхъ Сочиталъ Пержбо | prapowustrash Sannuyb Corumasb ztepou opdsed Molia |
| 25 | Григорива Сына Петра Тречичнаго, с Паною Ма | Ppulopusa Cpra Tłempa Jłepraluzwelo, t NatoroMa |
| 26 | ріего Еормуєю Жалаика Сугоринскаго Савдителя | pieco Gopsuyco Makadsia Oylopuccsoło Cakguroilzul |
| 27 | Биша Татько Клипцкая Симео ъ Параскій жена Его | Suwia Wuniso LzukynaW Cund u Hapacklsha Zlwa Ro |
| 28 | пе перей сена Сололо: Пря: На: Хра:блю пря: дуй | itsb Sepzu Carra Tokosło: Ipli: Rai: Rpa: Polio ick: OZu |
| 29 | ч. | 4 |
| 30 | Трие Запозвоемъ Билий ходни Недельй и Чаро | Hrpal Sanosaoln busucu zognu Hłgliuia ustano |
| 31 | Ч. | D |
| 32 | антихъ Кнатыхъ Сочаталъ то Втора Бракъ Раба Бо | must stawrusb Cozumasb do Onropu bpaseb Pasa bo |
| 33 | Калиника Кушнара 3 Сухожу | Kasiawsia Kymnapa 3 Oydosuylio Anvio Cahgomlnu |
| 34 | риша Семеонъ Ктарши братъ и жена Его Ана АВъ | puwia Cnitoab Carapu Spamo u pewalgo; Awa etod |
| 35 | Перей Санта Сосоловскій При М: Хр: В. Пря: бул. | Rplu Caura loswołoOcku Nłpi: W: dp: 6.Wo Hłok: Ogu. |
| 36 | Вія 24 звшой с3. 1700 л-нѣ ст фія | Die 21 februai os. Nozetz in epiasttoawa |
| 37 | пролъ Литъ Анах, демь Ольго Нопа | m tesmino Annuc, Decar Drsitt. Aevieli, et Segi |
| 38 | и фемъ Талітоникъ Сорна | Bew Makimonialiter Copulato Ichiees Jilm. Cor |
| 39 | текевнаго законъ Бавалу сицѣзаной дилу Чоротія | mendavi tander. trababy, onytykac daty Zaponied |
| 40 | няго посяца неготПеправи | htere wezwięta Uroczyste pobhdzy |
| 41 | Подлю от | GroW wr |
| 42 | бря | Guzp |
| 43 | Ивѣрчи 18 дно | ibwski Bet Juroa |
| 44 | селъ здо Престь запольцетъ битинъ экодни Килитера и Варили | g Byo Oueme Dakortyems Surni zwogni Peyeamija u Nǫpwa |
| 45 | нія Сыла съ обремъ пеленіи Мѣсяца Іоанна Сына Помолая Сына Ма | u Cem wo tuiez Ispaced regni Aengya Jwana Cina Hiwosaia Cura Sta |
| 46 | Разуна го Сала съ дать пекарію Двинскою Крестью Вавилю Ітелю Сво | Dyna zuKaiaso e Ran nesasiero Rdodutiem typermn Dauidito Jmcia Osbgn |
| 47 | бита наго жена носа и я и Ѳемъ Жителя Смнъ a33 Анрей Сала- | Suma Wrepo Megderz naniz u Wauz Gumandrz Curd Os:JGpi Ona |
| 48 | Сентавщикъ Приместьянинъ Мато Ѳеодо Ѳего Суди | cwmielw rki Gf L: Maorwos zumy Ogjo odpprogo |
| 49 | 1992. 19. ст. Ущестъ Закондатъ Ольгопольскій Надилія | troy deze o fuapiemt zaczostym Suruemz zwoni Hedetnijn |
| 50 | сто испоноскіе Счета обракъ Перей Мина Гостіѣ Шеадерка Коро- | crio WPwowacie Połeraa dogaub Flepii Maya Zuesisiiaa Wsagepka Kopo- |
| 51 | зоностю, і Палого Евдокую уаркою Восилія Писочка с: Била | dowosw, i Nasioa Ergokiero yophoro Pocustia Nuiolka Ost Cuwa Assezi |
| 52 | шкарчукъ и Петро Корозація и 18 888к. Сол. Суд. М. | uckagzykt ie Alaapo Kepozaia ko BGło Coko Sgd ckk g |
| 53 | 17 № 4 4 ч Мая, Тріч Заполь | ROeyto A: 1C t Maij Izlzie Joaoolgi buswi Pelnu Heleziez Wonie |
| 54 | Наротитій | Hapołuani |
| 55 | на | 1 |
| 56 | ой 3 Ѳеобна Состо 3 Первій Бракъ Мица Стефа- | ou s Ocodria Coterno Złeosiii Epokt Mzija Crnzgsa |
| 57 | на Кумнѣра, 4 Палою Еленою Цоклою Шарторской Укови, а Козжою | wa Ryuendza, i Hazeoro Eraoto Hophoto Wapsopckou złobu, a Kudnoro |
| 58 | X. Савви, Сувды= Быша Іюаль | K: Caobu, Cotgu buma Jwaczo |
| 59 | Сата Соколовскій При | Carra Cokoioschii Zł. |
Показано перші 60 фрагментів із 91. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.