Аркуш 64
М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Соку 1747 Дня 17 Мита Іюлія И кречасій Дозеръ Ходи | LohylWgł Dzia lzelięca Jazica Włpgoud Doy gpd wo Lodu |
| 1 | телей законновѣщаніи Тимоѳей Годорового и Солѣ | wieneu Jahowsobbwastu Ulunobsia Vgopobozo i Cobf |
| 2 | рожденную Дня 14 тогормща съ Года, которой имей | popdbuyto Duia tz Wozogsnięca c roda, hoznopou iusca Da |
| 3 | ей | E |
| 4 | ги | 20 |
| 5 | Марина, и тую по крещеніи Миро скій помаза уерей Са- | Mapuwa, u ryto no Kpszyslcnu Mupo piau roinaba Splu Ca |
| 6 | силій Мартановскій Баларщинъ Мартковскій Хра Делаго | eusii Mayonensoołau Odhapiyso Maąrnkochui Apa Purazo |
| 7 | 66реннія Преча. ищу. Воспріемница была Андрей Ко | Szusdita TJogac Zizyji. Cogropndutwigii duiua Ardpru Ky |
| 8 | шнеръ. Анастафія Івана Соркана Ана вителія Зашній | uurbpb. Asarmacnia Joatra ophasra Pka pioraciue Bdzuwiu |
| 9 | бода 1791 Джа 20 Міща Іюля го кревскія сына по ходичіе | Loky 1791 Dnia 2d Misia Jomia whphraid Gzna w Loduuil |
| 10 | лей Законнѣ вѣранній Михаила Лисайцевага Зіанна и Чадо | szie Zahowto Pbrawiid Musauna Mucanystoooza Tiamua u Eodo |
| 11 | ли разденнаго Дна 8 Того Мута и селу, Которому и илій | kiu. pgeestenozo Dtia Bo Morog Mijco u Lchy, howopony cu nen |
| 12 | дъ Василій, и того по крещеніи Марб, полса | da Pacusui, u Modo ro Kodyssciu Mupd / noscaa |
| 13 | рей | PLu |
| 14 | Олагій Мартинскій Сонаріулъ Метчаковскій Храму | Palusui Mapruuwokiu Bbhapiynib Megrakozhuic paccey |
| 15 | Праповѣзаенникъ Прут. Ищи Ворпривленка обла Корга | Izkazob Pyplirac Rpera. Zecgu Poy vepulumiegu outua Dopriu |
| 16 | Данкъ и Учай Грина Владриха Фихаелся Пѣщеніи | Danktat Tieai Gisa Lekadguta Puruskus Bdeuwiu |
| 17 | року 1791 Джя 21 Міціа Іолія Креста Сына го родителей | Loky 1191 Dwia Et Mįca Josca Woezud Jnna w podurazku |
| 18 | ора | pf |
| 19 | Законо вѣзанія Сортана Состатуна Жатерина, Ков | Jasosio Obw acu Wpnaria Cymar yka w Ckaraepuwu, fge |
| 20 | онаго, днѣй въ врашнаго, которому мія да ила, и того | dziorg, dwia Oe bpawnozo, Komoposny znia da liea, u noło |
| 21 | по когщеніи миоба помада Ирей Василій Мартинов- | ro Golweiu Muod p nonada Wolu Gacusim Mlaptzutroa |
| 22 | скій Евкарпилъ Міартковскій Хра Ялаговѣшенія пре | CKiu Obkasszyrub Miacrakosykii Loa Zrazooby swica Je |
| 23 | статія лум. Бо приемникъ быша Ѳедоръ Швецъ Маріа | wataraica Zi Poycypukumd Suwa Gedgoo Woeut Mosiea |
| 24 | Ставаричека Енимеля е Здемени | narapuyldcka Precazruz Bdzuunu |
| 25 | Соку 17 1 Днѣ 27 Мица Голія Крестьянина и и Кодителей | Loky 1191 Duca 27 Mięra Jonita Typezaud puina w Zodwwsi |
| 26 | законовъ жанія Тимоѳея Гатрофа Цигод укового Зратія | Gakowiobl py ar Ułuobcia lanyapa Wuzowy y hodozo Ziamia |
| 27 | и Евдокій, доздожнаго Дніа 23 Окогор Мина и кону, которо- | u Eodckiu, popdsuwozo Dnia 23 dwozoz, ua u Loky, Konwyo |
| 28 | му иміи да ротанъ, и того по крещеній Мирда Рома- | mny wnia da pomans, u raozo ro hozzistteu Mygą Wowa |
| 29 | За Герей Василій Мартиноскій Дверилъ Марановскій Хра- | da Ieplu Pacukiu Maprounojkiu Obkapziynib Mia udkodzkiws Apa |
| 30 | Олаговощенія Прер. Ящи. Воупріемницѣ дила Гапріимъ | Isnawobzycewiia Tegh Ziequ Doyrpudusumu duzeza lanpiuMo |
| 31 | Катрихъ и Анна Дѣлартиха равнаемія Земній. | haraszeyb u Ama Zrnąsruxa prłoazkul Bdzwsiu. |
| 32 | Голу 17 Дній 27 Мица Гомія Крестъ сина й подинелей- | Zoty WG1 Dwia 27 Miesa Zoniie Krgam custa io podwazaem |
| 33 | Законованданія Тимовсій Ганхара Мигано у нового Згага и | Jakostoet wasid Um nodecai lonyiesa, zuzotn y kdbozo Biawia u |
| 34 | ст | E |
| 35 | Евдокій, рожденого тогор, мцѣ Поду Днія 23. Которому ита | Pudokiu, popdesowo utozop iera Rody Dnia 2 Kowopany umo |
| 36 | да Давид, и того по кременди Михъ с. пола Ва Герей Се | Da Dasud, u mozo zo Korwewdu Musd. rocnoa tepelu Cu |
| 37 | силій Мартинскій Обнаріунъ Моѳроальскій Хрд Дьязовъ | cuie Moorcnnokii Rkapiyno Miįyackoskiu Ja Uigoot |
| 38 | щенія Пред. жим. Воспріемницы била Гавріилъ Катризъ | mettica Tpie diuu. Coprypnknsuygn duwa zaGruisb haryizo |
| 39 | и Анна Шлартиха Рителія. Здетни | u Asora Turagzuda Guolzuz. Bderusu |
| 40 | Соду 1791 Дніа 3 Мита Августа Кресть сына по родителен | Poky Vrgł Dnia 3 Mieia Nozyctko Hpegaw ura iw poduralzen |
| 41 | Законовѣнчані Симена Польщука си анти Дордейого Дніа Мира | Gahowoobn anu unzna Honowsyka u aru pgodzstoo Dnia A Migro |
| 42 | тогде и рочу, которого по Крещеніи Мирѳомъ примава | cozgo u poky, hotaopozo ro Rgziyszcciu Muepdsub zoinaba |
| 43 | И. | Po |
| 44 | Т. | 2 |
| 45 | Василій Маршиновскій Овнаріумъ Мартковскій Хра | paciykeu Mapruuisgozku, Pbkapiymo Mezyzukodckiu pa, Juna |
| 46 | говѣщенія прес. Ѳоди Восприемница быта Гавріилъ Вапари | woodydwira Tynj. Ziozu Sorapukumunu duwa zaopiust zanynugd |
| 47 | зенію Антона Шаргород дкого жена фисаелся 30 сеній | Boka Anoaoka Wapzopodtkow Gewa qwaidwul Bdruiwiu |
| 48 | Дѣля 1791 91яго Мита Августа Крестай сына | Zohy 119ł Dnia Wł Migta Aazycnia hpeczaw Curro |
| 49 | го подищрей | zi poduregsli |
| 50 | Законовѣщанній Тимовчій перцагавщука и Глени Пото | zahosto obuy amuw Wunodzia rrepyzaąbuyyha u Eabou homo |
| 51 | рому имъ да Стефанъ, и чтого по кремени миръ с пома | pany inna da Czusbonb, u moro ro kpzysztnu enupo C nomnaza |
| 52 | крей Василій Мартинъ,скій Евкаріцконъ Метковскій Храму | Teplu Gucukiu Mapranstkiu Obhupiyiub Mracułwocki Apany |
| 53 | Сылаосвященія Предубици. Воспріямница Іела Андрей (ер- | Zeawobzyzmia Srepey Zuiu. Pocaipuznniegu Sua Asddpłu Cep- |
| 54 | биновецъ и Пелагіи стратвика Жителія Здемній | Suwoobis u Wzrazicu Graparaduka puralznł Bdeuunue |
| 55 | ва | go |
| 56 | Соку Екорія 1796 Мища Августа дній 31 Младенецъ Михаилъ додитъ | Lcky nuopiici 1191 Mida Aozyma dnią zi Azradencyi Musaunt i pgodums |
| 57 | лей Законовѣранный Василіи Шаргородскаго и фотиніи рожденній: | nu dakotioobnzowu Oacuniia Uapzopod zkozo i bocauniu popdenni |
| 58 | Крестисѣ и мира стимъ помадасіи. онія 3 Меца Сентеврія мною | Kpzegaucio u supo Crnuno nonałacia dnia d Rliza ppamlopiio nuowo |
| 59 | Згреё Василія Мартинъ Осй вбкаріеній Кідствовскій Храну Елагово | sepoł Pacusut Maprnuwodii Obkapiymo Mieconckoackie Zpany uzazod |
Показано перші 60 фрагментів із 93. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.