Пошук по документах

Аркуш 56

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 оръ R
1 часта Поколовскій Парохъ Мѣстовскій Ярашу бла raccra, wunodorokiu Heporb Mracradockiu Sgacuy dza
2 повещенія Псана быни: Восприемницкима woobuizwia Niena dizu. Poempuzcuwaigu Duwia Shr
3 ей пушкаръ и Ачена Паращиука- ni rzyniapoł u ctima Hapawsyyka–
4 Оына 8 Ѳегрцарьа Трестій и Мирочный Стій Duia d Pzopyapia Zrcenici u Mluzpomt Cntu
5 Помаза и Рока Николага го Родителей Komasa w Polla Ruvoraia w PoquuEklu Go
6 Конно взачанія Гриука Вланика и жена Его Мар konko btycanci Epczyka Guaruka u Genu zzo Map
7 съ в Церей Савда Соколодскія Паръ Мастков Ab6 Wzplu Caesa Cohorodepus Hapo Mraecrkce
8 кій Грату Исаговѣщення Крестла Вій uui Apamy Zraroatns Enna ApEerua Euu bocer-
9 стонцы виша Хостъ Зеленой Саби Знако Emangu Euwa Zocrob Bziluou Cadii bianb
10 и Параскедла Матушедска si Kapackediia Mtamyiedcka
11 Іюля21 Ѳедисія Хоистій и Миретъ Станъ Пасинова Emmsz PEyapema Zoleuu n Mtuperuo Cauuno Tomaak
12 съ Рока Кирила съ 2одитвовъ Закеніе Озтанію и Евданна Слоба wo Poka Zupusa iu Pogdractzku Gakenne Boanwis u Bdanna Ciodo
13 ника Футиранина Кохайгоцкаго и жени Его Маріи №36 uuka Osyenypamuia Hoaaccoytaco u Pznu Ero Mapui Oeo
14 Геревй Сагда Соколодскій Пара Мѣсинскій Храшу Благо Speli Casoa Cokszodckui Tłapo ePacnkosckui Apamy Orau
15 ященныя Престья при Воспріетный жела Ва Насе dtw cowra Upzcoiea zgu Pocuputmowu zuwą taaozo
16 дѣ o
17 Конашороцкой Браковъ и Елена Данина Шайороцкаго Jonaneo poytou OpacS u Enewa Ravaza Waniopouzawo
18 ення 13 Ѳедрцарія Крестній и Миротъ Стифій Поте Dota 1S ep opiapua Kplemust ueupomb Czaumt Horne
19 рахъ: Евицу Ефросинію Голѣдителей Законнаго Сѣнчанія Pazb Wtouizy Eeppocunto w Zoqumtieu Gakorzo Gtwiake
20 Петра Фучтиранина Данила Шаторойнаго и жены Его WEompa Sernypawuna zakuia Wsancoponoowo u Denu tzo
21 Елени в Анъ Угрей Сазда Соколовскій Парохъ Мьястка Exlru Stoo JEpeu Cadda Cokoroschu Waporo Meacmni
22 Прату члаговященна Престья Ей spamy ziacodtiPowa Aplemua zizu Oocapulmsiimu Gru
23 Истро Суханія и Іоанда Екатерина Данила шагороцкого Kempo Cyruwta u Wowya Cnaruepuba Zanuia wsauzopoukozo
24 Денья 27 Гристаровки Крестій и Мироній Свиліелъ Пома Dns N Opsispyapuia krecuiu uellugemb caciubłtomasa Głs
25 Петрадру Его Горильскій Законна Китанной спетрика Капела серени Rnrzagny Wo lequienci Iakong Ewiannti tadpłimo hanguia u hrwce
26 Его Еодорь Воспріемника Осила и Банъ Ѳеспорь и Шатильанна Ва co Iogotta Pocupanicku Vinua u Caub Eprerikib w Wlamucanna Za
27 за № 136 Терей, азда , быловскій Парелъ Мяствовскій Красть sa HBb W ui passa y ohozoscuci Haperb Aliacrukoschui. Epany. Kad
28 позѣщенна Гереннію Еца postuzana Bpemuuma run
29 2 3
30 ста 6 Маста 1709 желу Котай и обаротъ Стапій Помава го Гола Dua b Masma Nos Peky Kezeiaciz uełupomb Cunuub Homiała w Poti
31 и зана 20 Годнаскій: Законно Бѣланій Петросора Шеяцка и венія Его Шасилій i Wana i Toqurasieu Gaborio Orannui Herupa Ułesipa u Praw tro Wamwanu
32 №136 4 е С. Сазда сововскій Пакѣ Мѣтствовскій Хравну Елаго WBb T Eszu Cassa Cotoschui Rapo Olracorhoschui Spacney Grasozeysana Tzy
33 брестію жена Восичичникъ онша Юкафъ Субейва ва Го Гифѣла судій siaiawa zijci Coempuzemnte zona tDeuab Orbsickia zi Weftia vyfłieluga
34 вдода 5god za
35 Иная 6 Марта №789 Крестій и Миронія сонынъ Пожа захъ по Ровичу Sum b Mosona AłOo zgrenu it Mupomib Ceruumd Homa zard w Pokosncjy.
36 седокую го Родителя Законно Свячаній и го Іанна Дасюва и жены Его Iogoktco ww Poguracuu Jakouko Ołsranaci u io otanna Jaypoka u Prau Eio Ofer
37 годесія № 36 Угрей дода Облоховскій Паро Месковскій Хранія Илаго lgcni O=b Tyzui caosa Pobonosckui Ilapo Mlraemhoschui Apamy Wazo
38 Священаго Престья ота Восприетный вища Василъ Вадарченія и Есна Tayznuea Rprowa digu Pocapuzmanku Puuia bacnib Bogapzylit u Ewcu
39 Шимобра Ела Еланара Вена- Kumolhonteo Znanapa PEna
40 жена 1. Марта 1189 Трестій и Миромъ стинъ Потава и Роко swa I elapma A 189 Ppecri uełupomb prunb Homaza w Poko
41 ящу и буліанку § Рофраглемъ Зайонно Сѣтаній и Еритѣ и разкового sagy u bymianu io Pogeneneui Gakondo Ptuianii u Epumtia coskosoro
42 Гнасова и жены Его Тапалавика № 780ей разва соконосый Наро Маро Миѳо Tiamca u Priui Edo Olamuanau ASb Vpca passa cobowschui apo Miacou
43 повлый Хравну Олаговѣщенника Престья Воспричеспричетника жене kosckw Spamy Prazostujznua Upzemuia Piju Gocapremmnikui Puwa Denu
44 Марій Конецъ и ЯКВА Кушнѣра Ансимена жена mpui Bonsub u ctor Ryintpa Aoonona p zoa
45 иена 21 Марша 1789 Ксатія и Миронія жинъ Иланаза го Кде Zuer Z Mataaa. 1 109 Pooeut u Awenit paauns Hoeld is Wel
46 Ситеодорова доности Jmzogopa to Poqumtiiy Potommo Otniamci Duumara lrewcumowo Tmimia
47 и Феніц его Маріи №136 Черей равна дойсповскій Что Мателявскій Ара en zo ollapiu etzb Tecen pasen gehososcuu Etand eOlmeralosckuie Apo
48 под каговѣщенна Псатова myj zsorootuyzaca Hoorouda wįc Pooupiinonyei zimud Cttorzii Tollumibo
49 и Анна Вдода Паращиче u Auna Egodai Haporuepzlia
50 и ня 2 4 Марѳа 1780 Крестья въ Миромъ соаинъ Пста й и 18 го Dni ze Mapona lW Pozcoacn ui Muogut coamnd Womadz W Phaba
51 силая 10 Родпителей Законно Обстаній Мѣхаила Палѣюдів Златна и жены cuuma io Pogumnesec Gakonno Ołniani Oltrania Wastwogosb Ziamia u Renu
52 Его Маріи №156 Черей сочка сополовскій Пара Лѣстідскій Араину ww Mlapii HSb Jepri pasda gohososchui Iapo lraenikosckui Apawig
53 Причасовѣщенія Престка сымъ Воспріемника Выла Данило Шещъ и Kuostuycama Upzeczim ari Cocapndmmnilu oiua Dannro Wswib u
54 Анна Ганчаска и Уѣдульски 2una Ernracka w Tzyeystolu
55 на 20 Марта 1780 Ѳоактыцъ и Миротъ ститъ Пота и Dms 2b Mazins Aleg Jpiauib u Mupomb crawme omnoda W ło
56 вѳенцу и Парѣю їх одитвій Залгнно Сѣнчанія и Санна ехобоціями touny oaptro io Pogueneluci Gakonzo ttorawi u Canna crodogiamischo
57 жени Маціи 6 ТЕвъ чей соколовскій Парелъ Пластковскій Хра ptru Mastu Ellot sui gotonodchui Uapert Uliacmkodckił Apa
58 Причасвященія Преста Була Воспоіемника Вила и Вамъ Сурод Endiostuluua Upzecik Eyti Bocapułumukue euua u Caub Aungt to
59 Зіатъ и Изана Петра Гамара а жена Jiamnb tr Wawd Wzcupa Zawrapa bzoa

Показано перші 60 фрагментів із 82. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 55  ·  аркуш 57 →