Пошук по документах

Аркуш 55

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 что 1
1 С 4
2 гдв Pb
3 жена 14 Ностерія Крестихъ и Миро Сти показахъ Юрокоди Tuca W Hocnopia Upecrausb u Mugo Ctau nonązazo vopowogu
4 ну Марію по ходителей Законно Свѣданихъ Мѣже Милирю zy Masizo w Lodutackcu Zakoino obuyakiuzb Albau Ibluhupra
5 Еедови Знанія и жены его Ендокій азъ Герей сатаро Edgou Gtarara u Golou do Prdokie Ae Jepeu cartrra Co
6 коловскій Паролъ Тастноскій Хранъ Плаговъ sohoscki Jagosb Oiacranockiu Apaud Jpazoobiudyica
7 Причана еци. Среприемникъ биша Гаврилъ Качарить Jprituca Ezu. Ppenpnemmum Siwca taopuiso Karuguyo
8 Гурійна Евдокія Opiuna Godowica
9 мѣна 18 Ко Мерія Крестихъ и Миро сти помазахъ горо Aura Sb HoSziǫpica Kelemnusb u Aupo nsui nonazazb vopo
10 новичу Марію по ходителей Законовѣнчаннихъ Антони no sugsy Mapico wdodumeseu Zanoziouburamusł Aucorni
11 та Вартушнаго и вени Его Анни № 57 Іерби сатка роси ra Papruyuscozo u bemu dro Aumi Noł Sgu Parcia polu
12 Священій Парахъ Мастковскій Хражд. Глаговеленіа Проти lgrziku Fłapozł Mraminor uiu Agału. uidzo obgicziia ozuuzia
13 Подеры Свя papyitsig
14 цый. Водприемницы быша Доман Поведитъ и Мага Itui. Coorpuszuninu duzia Lonau Ronedwyt u Markica
15 Довади фена Goagu Słna
16 Анѣ 21 Носмерія Крестихъ и Миро duca z Holmnopia Koberust u Mugo pruu rona azt zopolco
17 вилу Марію по ходителей Законнововончаннихъ Угнатина quuy Mapiso wo doduradsteu anonnoobny amuzb Tzciemuca
18 Дьязъ дого Юдайника и жены Его Маріи № Dadbdororo Wdaisuna w Beisu Pro Mapiu APbSGeu
19 зата сокаловскій Парахъ Мѣстковскій Яраш. Улаго ratara polohotiniu Haporb Aliacrnnoriu Aquud. Ahazo
20 свѣщенія Проча и ицу Восприемника бишъ Петрору obugowica TIpnrca Iuu. poenpulkmimua Suwk Horaupo py
21 хинка и Анастасіа Давѣдиха sunna u Anacmnacia Da Poduza
22 Деневарія 9 жена Крестихъ и Миѳо етой помавалъ Изока Ни Dsuzǫcia g dwia Kolkaust u Misi ca roncdas Z Zpokatfu
23 палась го ходителей Законовѣнданихъ Івана Копайгородъ wot ata rb Loduratztu Zzacowobnyaciust JBarta Konauzo podb
24 кого сына и жены Его Ѳени АВъ Прей рата роколовскій kozo zupa u Powu Rze Rlewu Wbb Segeu paszca pouczzacuiu
25 Парахъ Меониковскій Пратъ. Благдовщенскій Прихо сти Napard Miardwnoockiu Apami. Odazy obyicica Vpdnica Seu
26 Восприемникъ Гиша Іван Мелитій Довъ ракѣ PocnzguEgiameu Suwia Jaw Moruyna Pdoou pozt u
27 Маріа Домана Поведита жена Mapia Zowara Ro oddzya Pena
28 Деквабря 20 дна Крестихъ и Михъ стій позтазахъ Юроко Deueatna so dura Rodernughu Mufo Praiw nomabast Fopona
29 Никилага по ходителей Законновѣданія же Wugalaia ro Loduradkcu Jauoitoubu patkurb Grucodocuia
30 Ианазового Зонта и жена его Маріи Аѳъ Прей sianazo dozo Ziernia u Blwu do Magiu At86 Jegeu por
31 на сокольскій Падовъ Медтновскій Граго. Илаговѣщеніе ka Cowosoinii Jłapozb Macranoocniu Apawo. Usazobbz dwia
32 протина ещ. Воспраемникъ бизна Павелъ Сидатнѣевъ Rodruca zmi Docszpuemimuuu Suzuk Nabekt Judaynbob
33 ч. 1
34 ситъ въ Подольвки и Пелагва юца Андрею Дечеръ auy 6 Hoabsboum u Rsazba wįa Mrdpsia Doropo
35 Дъ № 1788 Дніа 26 Міа Дексморія Крестихъ и Миранъ Lt N780 Dyig zb Mica Denemopia kizsemust u Mepanł Crecu
36 показахъ Плагородную Вороковичъ Анту го Додителей За- Nonazasb Zikaropodsym Wpokoouųs Auuy w Zoqumzkeu Ja
37 коннопонданнихъ Улагороднихъ Василія и Екатери kounoububyacusb Zhazopoqnust Oacukuia u Gnamspu
38 ни Мартинскихъ № 3ъ Герей санки Соколовскій Парабъ nu Mapmmuudikust NZb Seplu sacau Gonozoucniu Aapozb
39 Миатоковскій Хрижѣ. Шаго авшенія преспіатина Погоро Araczhnoacniu dpaid. Zlarok bysProiia Becaianinia zozopo
40 дици. Воспріемницы баша Ѳтако Нагородній чан Дво quiu. Socsyudnunyu Suwia Suconoziłazopoqniu Jau DZbub
41 доновъ Маеоръ Боискъ Зосинскихъ Якуфорасарьского Soobro Maiojsb Poucub Jocmuckust Neusnepacupbckozo
42 Полку, и Плагородна Кмара Тхорфенска Еканомо- Noday u zchazopogna Kniapa Nropabzecka Puonono
43 на Мастконска sra Pleacmkonend
44 ей P
45 2. И. 1789 Дль. Ика Занцарія Крестихъ и Михъ Етій па . W. AW8G. D.sb. Wija Fanyapia Hipcemirb u Muso Jwiesiomna
46 цалъ горока Паала из Еодичней Законовичаніе gasb wpowa Raasia w Loqumereu Ranosłoaburaikieb Aempa
47 шхенки и жены Его Анастасія №84 Угрей ранна сако wyrenku u zeriru Ero Anacaracui Ndł Teplu panaia foco
48 Евскій Паролъ Міастинскій Бралѣ: Илазовъ Еленія Престья zotkiui Naporb Miacraudeniu Apand Unozow bu zuiia Hpsiuna
49 ени. Ѳоспріемницы биша Регран Колайгородскій и Е Nieu. Porsypuznomwiu Suwia Praepan Roszau zopoopniu 6
50 жена Реграна Нламара жена tewta Pruspasta Jkhasnapa bpina
51 Д.23 Зануарія Крестихъ и Миро ощій помадалъ изрока Ezs Jacryapia Wgeenunt u Mupo ciyi nonadart wspowa
52 Климентіа по ходителей Законноевичанихъ Глагоро Mkunewria w Loquurezeu Zanouw obuyattust Unazopo
53 днихъ Григорія Матушеткого и вени Его анны № quusb Epuzopia Marupuzwłozo u Benu Ezo Arru Stbo
54 Черей Капна соколовскій Паролъ Мѣстковскій Храже JepEy tando Conosobewiu Rapost Miacrawo aeviu Apamen
55 платосѣленія Причтію жицъ Оосприемницы диша Usaroobpienia Norniia Elim Docrspuememyu Tuwia
56 Заковъ Вытъ и Пелаги а отрачавика Ianoob Obrosb il Hexazuia ponparabusca
57 жена 20 Мица Гануарія 1789 Года Крестихъ и Мирокъ Deta 20 Miia Janyapia 1789 Roda Kpecruust u Mupanb
58 св. 1
59 чий пакавахъ Ярока Ефрема по ходителей Закон- rus tranazasb Wpona OOpena i Lodwiczcu Gakort

Показано перші 60 фрагментів із 82. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 54  ·  аркуш 56 →