Аркуш 53
М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | 12 17 76) Крестихъ и Маротѣ Стихъ Потавалъ Мадвица Василю Ѳе | S V W: Uonemub w Mupemb Cummb Uomasaw lnocwyo sacuniod |
| 1 | Валишему Залонно Свычанныхъ и Іонна Мандрикового йна и жеки Его | oguwrisi Gatenao Otaranausb uivawa Mlanepukoscwo luca ugrau zu |
| 2 | Марія Воспристински Енна Кирило Виндовъ сынъ и Нарѳа Банаково | Mapui becupuenwutu Cuma zupumo Canartsb layb ucłapua banaze |
| 3 | сопри №56 Терей Савга Соколовскій Порсъ Ивановари Олаго | coupb ctsb Jeprie Posa Cokatosckui Hary Muice Ne Oniel Jw |
| 4 | ій | 20e |
| 5 | 18 7 Крестья итъ и Миротъ Ститів Потеченъ Дѣмица Анхи пи и | CW Wr Kpzemnurb wełtupomt Luumb Temotarb Dłowyy ctrozy w Po |
| 6 | Спавленій Законно Свичавской и Дана Цирескового Сына Его Парга | iumznii zakenwo Ptanawmwb uidowa Uuptowosozo lua usmau tu Ulapiat |
| 7 | Роспристаня била и Иваннъ Бурденникъ и Маріва Мулацкій | Pacupuemoutu Cuma uibawb bypęcwiebb ucapua lynomooura |
| 8 | кимъ Церей Савда Секолвскій Парожъ Мласкій Прату Благовщиръ Пре | s Fo Jepeci Caora Cteroschui Haporb Mkactik Tpamy Onawow Apy bru |
| 9 | и 23 76) Хрестихъ и Миротъ Синтъ Потавихъ Дѣзицу Параскіею | NC 23 W: Pozcwuarb w Mupomb Cumumb Uomatarb OToowgy Mapachienuo |
| 10 | съ Сорменскій Законно Сьячекій При | w Joqumni zatowwo Iwiawab Wumka taposozo uzenu ko rogokii Tocap |
| 11 | сынскимъ Бита Стефанъ Шангорской Знастъ Агафія Данинска | muude Euma Czneboawb Uauzopysoc zigmb Arachlia quruniza Octota |
| 12 | ки № 36 Церей Савда Соковскій Паре Мясковскій Граннилей Пра | wact Bb Jepii Carza Cotoroschui Vanę Mzckeockiu spamybiou Aay by |
| 13 | ій | 10 |
| 14 | 28 окья Крестья и Михотъ Степатъ Потавихъ Дѣвицу Параскій | L5 r Krumurb y Kuzemb Cacamb Womazasb z touyy Wapachczii |
| 15 | 15 Весителей Законно Сѣнчанихъ и Іоана 20риторатина Илкорого и деки | o Pgumwezcu zatowno Ornizib ułognm Teszyszzo panuna Ulthosczo u zimu |
| 16 | его Паражеленій Воспристникъ Бина Петръ Суханіекъ Анна Свясій | to Rapagackicgii Gocupuemwiky buwia Ilcapi Cyrweckb Atuno Gruiuua |
| 17 | и136 Терей Савза Соколовскій Паролъ Мисковки Хри Блаче пре | Bo Jepu Paosa Cokowockui Hapao Uwickoockwi Roj buine Ury Bu |
| 18 | по до | 20er |
| 19 | 2) и пристрестья и Миротъ Спистъ Позалъ Мѣдчища Датила | Dabr Roeeranb y Muomo quinto Wosoob Mmy gamumaie |
| 20 | пителемъ Законно Бѣнчанныхъ Петра Дрогобицкаго и ени Его а Генфія | puaenui Sahonuo bSniannurb undai zepouduusew u qiau toa weusosc |
| 21 | Причитстники биша Накова Григорищихъ Скоб и сінна Кописповскаго Сен | aniamauku bmua torkoso Ipmogniemb uub u dnna honciomyskewo gmw |
| 22 | изъ Креніи Савва Соколовскій Парохъ Мясковскій Прату Олиго | NSb Veoui laoza Cokewocliu Sapozb Mieckoseluiu Spamy Osae We bu |
| 23 | 10 | 20e |
| 24 | 18124 169 Кречатыхъ Миротъ Соменів Псинаванъ Младеца Фра | Uesa/ Wbr Kmanusb u Mupemd Cauanb temasaio Mugia cpzan |
| 25 | нѣйка 1о Подичавлей Зайскихо выманныхъ Чи Зефа Благородскаго | Ftuska wo Poquwccei Gakenwo Osmawnust Jusecpa Gaato poguaco |
| 26 | Кроизорскаго и и нестой и и и озни Его, Евѣфоры Воспріемянски | Tppozosckoto w Zrecmswacii u zenu Ewo, Owegze gyi Docuprierwecku Ori |
| 27 | на Олькородній Липинскій Соколодскій и Глигородка Ольекаго | wa Osnzopogria Olwonewtu Cokaiosckii u Osaopoqwa Oslunopiee Gamzncki |
| 28 | опомъ К- | Chora K. |
| 29 | АЗъ учрей Саза Соколь Варе Мѣстовъ | ASb yEoui Casa Cokaig Napr Urtios |
| 30 | Грату Благо Престьа было | Toamy Ownee Upcenewi Oru |
| 31 | 1 я 162 Крестья ъ и Мирать Отстенъ Лотній Марца Дапілла Вадичіеми | Ztq o= hremin ie dlegsmne Cime somodu Niypriea Donicisa w Segumenu |
| 32 | Законо Выланный Семеока дрогобщиноръ Якомъ Его Марій Сострій | Baliemo Bdnzannue Cmuna greserumneco Imnu dze Meysiui Cormpilmnaegi Eiwa |
| 33 | Василъ Григоремщикъ сынъ Занна Котасторовка Аза Ярей Села Селоскій | Daziuwo yrezepiemiwe Cm Jaima Homiropodka Aso gotu Cosa Clasoockici |
| 34 | Парелъ Мясковскій Храту Слоговещенія престія Буй | Wopand Mlakosckieu Apamzy Esorodkcesnią uplriamia bieii |
| 35 | 237 Дительскій Года Еолій скій Петровъ Дому Воропру Саводнтый Замено Въ | SWDeibt Ureenzi Trayi Cnie Terodi Dezy Oopogy WSegurokszu Galeeno Obrzawic |
| 36 | Пригорія Люсля Унскій Его Ееда Ѳеспріенница Ѳела наго Гозиный Луміатна дорожеккс | Spozosia Amkia marie do Eddu Oemsidmnego Euwa ssaoze zepunikiec Sysiania gostdenfo |
| 37 | Зата Вела. : Въ Зерви (диво Обвицатый Терб містельскій Лроти Датен | Iama Pema. NSo Szpzu dso Coliwoorkie Nysd MienlicCodliuic Ammnis OarzeDhucuieo |
| 38 | Пресвянія Ели | Oprlezmia Pou |
| 39 | стокою Анко дела Крестьй Анакій Ости Вотакій Мѣсярых Силинія Воходиталей Золонсн | Prosm Ansco D2 Hyemiua Trayse Cai wemeks Midnyo Couuii w Lodemtstu Bokiene otwuu |
| 40 | Окифенка Сужольскаго сыно Ексты Его Цей | Cnwfrana Cymzuliooofo Cerro Iaenue do Wysiennie Pormsilumieego Towo Hormonnie Tezrzor |
| 41 | Бабѣ сылъ Зепатина несчина А Въ Зерей сида Влоловскій Поролъ Митинскій | Cadu Curt Tzoromura useozusa BBs Soptie Crds Ctcosobrlici Nopesto Miachosclwie |
| 42 | Храту Благовещенія Кресвіатія чуй | Mramrzy Enoroblyyrnia Wsobiomia vyu |
| 43 | в 1 | t |
| 44 | ора | 4 |
| 45 | и жена 1 Анны Ѳому Причаскій Запиръ | rzesc= Arvo Lesze Wwemicę Inayso Caud somada Duyy Meagniio W Podurilwu Dalierio |
| 46 | Втожитель Просарія Кубра Іасти Его Его Уѣздномъ Свостнящими Елема детіецъ ст | Ooraanneso Gnrzonio zyopa Inaenu Po Thompene Corwpiemmnaceu Prca garieucso zbego Immie |
| 47 | ливерная мена Летъ Ари Сазда Сидоловскій Парекъ Пратковскій Храсти | Mukuwsa uPuida Wr Szie Cardo Ctuwkebckiisi Nasczo PlocmlioPoluuza tparzy |
| 48 | Олагобщенія Привітникъ Ѳе- | trorediwenia Mulio nisg Siju |
| 49 | 17010011 Анна Для Іоаннія Крестій Іторать Стой постѳвнаго Мавлаговскаго | 11O Anne Zdk Januris bpzeemo Iniyems Enis Temnadose Suadrzego Twonno iulodunsalae |
| 50 | Заксто Свяченнія. Пліскому Аганова Егани Его Анни Егн фичницыхъ Ейлия, по | dalewe Pudrzannet. Nuliesacg Psonnpo Sudrwe ddo Anneo Porogilumieezgu Ziceca. smkeriic Pyltumyu |
| 51 | Едитіевѣла Впраськи 18и Іерей Силокодоложенные Поро Литевскій Хри Кополѣдіа притіа а ѣки | Swaradkerą hapanlke. Ro Sgpzee Castua khawodzkie Nopo Miartacku Ayo Bozoiteytnia wpemia Liju |
| 52 | Токот. Яна Длячимою Крести Эторо Скій потода Люда Людлюска ки ли ведитыкаго- | Woor dnne Dse funicom Wwemu Smupo Cme nomodo dzya nobza wlodumske Zakono |
| 53 | Въ начечный Вадрема номична Ѳеодости Ѳео- | Ckmannu Dodpeia mestwdesce Dimie faare do Dopiei Permpiennicegu Keoews Wodepb Row |
| 54 | гукъ и терея Гориткора сына Дена АВъ Ятреи Сегда соволовскій Парелѣ Парелѣ он- | tyki w majia Eepunckosc tona drna Ba Tynu Cerba cetenobckie wapaio Siorke |
| 55 | Ирату престія При | Apamy mpecmuia Wpec |
| 56 | 1900 дуж. Анно же Крестья Ккорован | vzewore sumo God Tsmi Tmopo Cwo nomoso Midzzego Anmenico iolodunalkto Takie |
| 57 | Крипанномъ Гаоріею припостра Егансія Укано | Oenzannu zaspiuno uysozesoso Diomug Ian Rosnanie Cermilumugu bwuwo Tnia Topnie Tonno Diawuio |
| 58 | 133 Ігрки Дозва Вѣсловскій таго Махансковскій Храту Елковулянія протій Ви | 1B5o Sspru Rerdo Okcsobckici womze Menuskesieegkics Asomg Zisobkuysnia myemnia dadzii |
| 59 | 719891 Анна 9,22-й Крота Кроти Эилоца сенскато Ладпца а жаковскій Скаконевщаго Вън ъ некъ | 1W:W tuwe D2 Jmeevaris Tyezmi Smigso Emum woumo Madrzggo A onociig zoPodwmsu Pakeno Olniqucuse |
Показано перші 60 фрагментів із 97. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.