Пошук по документах

Аркуш 48

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 16 D
1 рт 6
2 Дъ 9 Ему Крестья: и Миро Сета Потога, Мяша Пробонія Проч Зави sa Kzoq Julij Gzeau ie Muia Caieli Womaza Aazua Bpoleraią Dnot Bali
3 Въ Дитать Сегодольскаго жена Ѳо Елетуровъ Вама, Картыя Солщенскаго Cbr Gwana Ctedsgiaraka, iseni OJo Ezemų Od: Lieuca Zapacho Pomuzzoskii, i
4 Катерина Боищенсса с - Акъ Ѳе-Сасса (Околовкій Приситеръ Та Ekaacepina bowuczoca, X N: Je= Czoca Cdhozodkuu Trozsiiaep Sia
5 прослій, Храту Селаго ѣшенія, Преднтія walioeliu, Apamny Obxarodwemią Ozeeranaig Obiam
6 Діе 13 дилу Креста искаро Сопей Потоза, Дія Тарію. Бра Dię1zfuli Rreani i Mapsi Goxili omoza Rsul Mapiro. W no
7 Замо - въ Прокопія Гаранітюссто Діаконо, прстъ стъ Паравскій Dako Ob= Arokonią Eapauimososo diamaią ugemi EJo Napakesu
8 во- Диша Николай Горнекаго Винъ, и Тарія Оллеарва, А Азъ Od. Guma Hukorai Tomekoto Buus, ie Mapiia Oucapka, el Strz
9 ж t
10 2ода Свгольскій Прозватерь Містлевскій, кртъ Клиховѣщенный Ldoa Dkosockiui pozsiacepr Miaorkiekie, zprnt Tzasostwentią ziz
11 ъ) 8
12 зем dek
13 нъ бута [ѣлу Крести и Мицю (Ѳе ut Supa Juli Dreiau ieMiepsti ad Tomoza Mzua ozcisgna, Wnoot
14 Зало- № 4 Хотана Ганіарското Вастаго денія Что Таталіаній, Ѳо- Bakeo O= Domana Eartapiesojo ianaię, ugenu OJ Oarawiami, bo
15 Жиша Ротанъ Посидайнагъ, и Слена Зенной Каби Доїва, Ово biawa Lomans Boougulbor, u Ezena Bzesenoi kadu Dotka, e Ssh
16 2= Саѳа Севоковскіе Проз- Патлоски; артъ Блатолещеній Про GCadoa Cokozockii, Spoz Stkiauukorkiu, o jnd TsaJostycemig̨ Te Eiu
17 ей E
18 Діе 27. Іилія Креты и тыро (3520 Дотеза Мена Дабида, Прод- eDię 2r. Julij Prezi ii Miedi Biai Domaza Mauu Dasuda, Wpod. Galo
19 2го Іоана Шесшія, Иваніе это Теханій, Во-Ейма, Лужко Ковѣсникъ, и- Sr Jwarra Mezuią igenie E Jo Mezariu, bo Zuwia, Ayceko Ronteruke, u
20 Тарія Луциха, а Азъ Mapiig̨, Aynuza, Al Oo
21 года Соволоскій Тро3= Таткоскій doza fokozǫckii, Apod. Matakoikiu,
22 по Piy
23 артъ Слатовшенія Предатія Apmo Ezasosbysemiią Ipegiawiz̨ z
24 Діе 4. одія Кремій искуро Свти Дотеза, Клия Стефана, Праз- Dię y. agil Kyeczu ickieio Paim Nomaza Mzua Czcessana, Wpod Dabįno
25 Сынъ Іоана Копончука Прошава, иденія Что Ефростній, во-лыша, Киколай Cto Jwvana Korontyka Irowaka, igeni EJo Csspociinie, Oo Zuerua, Hiekozaie y
26 шавъ, и Тарѳія, Иоднаредева Прошатка, а №зъ uialer, i Mapuią, Zodnastigtka Tpowałka, A Hiy
27 Савда Сокольскій, Проз atga Chozockiiie, Upoz
28 антеря Міатевскіи Ярату Полатоященія Грезна siwsepz Miaobockiu Apamny zaJostyzemį Wyesiacai
29 еи- Eu
30 Сля 18
31 Дія 5. Алдинъ Касти и Туля (8 Потога ова 25. Создовою, Проф. i C. Augie Rrezeu i Miena Cieu Nomaza Wsaz Prgokin, wnodz Ralio
32 66. Патела 9 державскаго Еката, Ивеній Руфретній, Со-дѣмъ, Равочъ и по Obw damera Bgepiykogoso Piąwią igemi CJp Csspoumie, bo= Ziena, Jakosr wm
33 фивичевъ, и Ѳегодора Тихичева, О-на- Ѳе- Гова Сокольскій, Прожди Sbiełykr, i ozeiogopa Wzastytka, A- Atr Fe Czoza Chosockic, Tpoziacy
34 Ніатевоскій Іпату Годатолженіаго Предіятій, Гови- Kiaicboikia, Aamy CsaJosbycemią pediaciią oru
35 19. Андиръ Прити и Тироно (Обла Дотова скага Петра Ярой Уль 19. augu Kzerau i Mupo Pak Nomsza Azua Rerapa isnoo Dako Obskm
36 Титва Тунева, преніи до Натаній, Ко-быма, Гавозъ Сытъ. и Евожу Nnumka Myzuka, iseni GJo Warcaiu, Eo: kuwa, Jakon bbar u Olare
37 на запода, ее отъ по Совда Совольскій Призентеръ Міаковій sa Janoza, el Sr fle Cadsa Cokorockiu Ipdrucaepr Miavaksckiz
38 Храту Свлатоященія Предѣт Apamny Bzasostwzesiią Upedraacira
39 и- d
40 Діе 1 Гутъ аленъ Крести истиръ Свѳей Поточа Кола Разла, Прод- Dięz ef Sipa augulz Rreru icaepo Coau Nomaza Akua azka, Wpod
41 завоно №ъ Татовіи шастородскаго, ивены Это Елены, Со-Елена Петро zlono Obt Maucobia uapsopodckozo, igemiE Jo Cdemi, Od Ziwca BeraprCg
42 биноввъ и Еудовій Кричановка, а-аозъ Его Савда Сколосвій, Про Sunosbre, u Ergokii Kpozanoska, a Ast Feosadoa Colszockuu, Ipozo
43 + 60
44 теръ Міаствозкій, Храту Елатовѣщеніи Преятіа Без zacepr Miacatioskie, Apamy zzaJo styzeniia Apodanra Paz
45 § и 23. Аннъ Крета искако 10 18 19 Дотова Донь Евно Гроду, Прод. За Die O3. Augiy Pprecni ieckypiot Pueit Nomaza Douk̨ Fbzuieny, ipoda Bak
46 Въ Танасвій Ністрста, и деніи Что Таріи, Во-влела Газрико чисецу, Е Ctr Banaebia Wraniyka, uzeni Go Wapie, bo Eunca Zazpuso Ugens, i
47 Таріа Хацца Судосрича Сонодита, а азъ Его Сооѳа Согоявій Кре Mapiia dięca Proborsoza Gonodiinia, Mr: Jzgładoa Cdkorodliiu Opa
48 дижеръ Мискковскій Ярату Екото вщества резжію были- zieragp Miawkosluie Agamy Zsosostyceniia pedaiia Bbieze
49 И. г.бадъ Wł Esag
50 16 Do
51 Вія 25. Случ: Креты и Марьеро Втой Потова, Д-й Тарто, Ббра iz l. auguz Kreian i Miepso Cizu Tomazą, Dzil, Masiro, idno, Bakor ot
52 Уидана Петровковста Знака, Ивенъ Ѳетр. Параневій, 6о С-ла, Мышанъ 67 Fiwana Neapsitosejo Piaraia ugeni Ez Napakesu bo kuia, Akuiani ot
53 тѣзъ Зіатъ и Убатейщина Василія Елбикото жены, № 343ъ Ее- aatos Diątar, u Batcieiawna Eacskia Zaduioss Gena, St Mrr El.sadda
54 доловскій, Городиторъ Миставскій, чтъ Селатовщикъ При ołsto dii, BpPouacopr Miacakockie, Jpims EłaJostye Tiz̨ bau E
55 Діе 4. Чоч. Креста и Миро (ота Потора Die y. Zbrk: Koeaai i Mieyis Caicss Iomara Iniica Matzuma, zpo Balite
56 Сын Титьа Сулазатой Едей Затія, арены По Ефровій, во Ета, Стеранъ Кушо CC= Wsamka Tynosdawou kadu ziawia, isemi Ezo egoliu, bs: Rûa, Cacesaws Ripunby
57 и Паранова Жейварка, А псачъ 7 года Скоговскіе, Пред Трестьянй Хри u Napakesa Asuilywkia, et Nr P Cadwa Cokozodekiu, Ił p Wiaczckodkiw Hiz Rik Przag
58 Діе 12 7. горстій и Тирона Вага Потане Die 1a Zr Trecau i Nypit Jsaaite Samoza Miia Hymieiia, idsde Dakior Eriąiemie
59 Стой Іоросчього, сиреста ѲомПлаго Porac Jopodeko Jo, iesemi Op Bacaiiannie, Ob: Zuia Damuaapiui Groautor, u Orgekiia

Показано перші 60 фрагментів із 103. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 47  ·  аркуш 49 →