Пошук по документах

Аркуш 47

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Ц я Манѣ 058 г. Хрицей и Миро, Стетъ Потоза Мауа Шитола iezu Mosti os a Kurooi u Mupo zaumt Homoda Mago Uumodira
1 Продителей законо въячаны Егоана Копойгоровскфія и Паразы, во прич- Bgogurachii Danouo Otndaau Fivana Pooroułopalckow i Hopachebie, borpii
2 Биша, Стефанъ Копайгогодскій и Василіна Василія Котикова Гена Л. Cuwa, Grigiaas Korantosogckiu u Pacukina Oacuaia Koztiwhoba Ecna, el So
3 Ерей Савча Соколовскій Привитерь Мігековскій Проту Бльг, При Бу Cpwi Cobra Couosolwiu Jgiburaypr Miacrakobciiw Apamy Osss, Pou Byci
4 1е 23 Макъ, Кресть и Мироститъ Потяза Днд Марію Кродителій ie zs Marti, Kocerniu u Miegołraums Homasa Drył Mapia Hpoquacchiu
5 Далоно Свичани Юрна Истковаря Зѣтѣ и Анны Сопріи; Били Daworo Etnłanu 2pua demuobosw Drarac u Annu Ooreoii Gumia Złeay
6 Ганчаръ и татіяна Еваниха Котична я. д. Савва Соколовскій Zanłapt u Moraistia Joanuda Kowruzua d Afb: Cabba Couohobcini
7 Превитерь Мілстковскій Хоату Блросъ. Протія Бул- Rpeburalod Miacrakobciii Roamy Ospolł. Nozia Eya
8 іе 6 Ару озъ на рести и Микова Потоза чтода Григорія, Вродителей ie b apr Ostr Kołemau u Miero Ciaw Nomoda Kego Zussspzia, Opoguralhuui
9 Законо Съячаніи, Внисита Полѣщеновсина, и Агафій, Ѳечеріе, Ѳима dauoao Ełwlaniu, Onucima RosSyPuoboio Cuxa, u Magii, Porepię bunią
10 Василій Шартоподской синъ и Еудокію Присповто церъ Е. § Е. Савва Bacusuui Uagpopogchou Cuad u Ergokira Hnuerapagw zyept d. A JP. Cabba
11 Соколовскій Про: Мистковскій Датъ Быро-При Chohobiiii Jpo Miazackobui Teamy bspo. Zpe, Ego
12 же чаркономъ и Мизотъ Сий Поло 9 Caprokoderan uckiezomt Cnu złomada Dzęse Magiuo, Wpoguaachie Dauoa
13 Съячанихъ Мартинъ Паладьеваря Заана, и Масіи, Боарій Било Дити- Anzanuis Maprauaa Hasagłe byw Trarac, u Maziu, borpii Eunia Dumu
14 прій Івондѣя Синъ и Аначанія Кизолотныхъ св. св. Савва Соколо apii Jowyterluad u Awarzaiiz chulozarałuna d Ckft Cdba Ckohor
15 кій Про= Мистковсій Храту Боровѣщенія Притія въ ski Roc: Miarakobcnu Soamy Cusobkycia Roiraia Ejoz
16 1. 10 Арго крестій искую Сти Пета Ѳну Хритій, Ородителск ie 10 Ap kocurau uekuro Cwu Nomada Dryd Iguraiąt, Opoqutalhui
17 законо вѣнчана Пантелситонъ Побержанна и Пелачіи, Соспріе Бул Dawonio Ewaru Fłakrachcumowa Hłosepifauca ii Rłhaliu, Gorepic Eyt
18 Даніилъ Краилъ и Пачалева Матена Гевади чема, с. д. Савда Села Danieest Otpanko u Złapaklba Maraera Lbagu kzee, d. zSP. Cabba Cuo
19 ловсій Привитерь Мисіановлій Яранну Екровѣщенія Пречтію Ву Doluiwi RyePuralso Miarakobuii doamy Tasobłyciiz zlporaiia Jgoz
20 17 24. Арб. Креай и Миро Совило Потява Клій Сасу, Проч Зако ą zW. Am Rzewi i Mapdo Pruiuti Iomada Azuu Cady, Apo Dako
21 рей Данила фушернаго, идена его Егдонія, Сво быша. Вайжа Елитаръ glu Danura Jzyatpnozo, igenie zo Prgckiu, Po kima Ilicko Enamai
22 и Екатерина Егаріского не ѣстка, и Аз ui Ekatul piena Trapuckowo We Heuka, l.
23 рез KC
24 Схоза Соковскій При Rosa Cokosockiu Wa
25 Фиторъ Міаткоскій Хрту Елаго Ашеній Дрестій Е suwepi yliamrkockiu Apmy Ldazostycemią Dpeotaiią zuiu
26 сл. Ad
27 и 7. І. Кресть Крестировскій Потеда заго Агафію. Пре Закона K Złarz Pzeaeu ieMiyssi Oxut łomoza Rous Araciro. Wspo Rakone
28 Сѣв Уѣзана Которника, арені, По Тарій. Во-Егда, Петръ Тандровъ Obr Tivana Kornbpnuka, igemu, Ro Mapie Po krca, Rezpr Mandpakr, a
29 Тарія Тартиніха. Л. Азъ Ий Сода Секолоскій, Призоитеръ Maiia Mapaainiza el Mor Jr Cdza Cokokockiu, Ipolouaepr
30 Міатноскій, хратъ Елаго Аженія Преэтій Еви Miazakorkiu, spomt Ekazo s yemia Dpedwiia Liu
31 4. И. Тай Крети и Маро Стій Потаза, Ягод. Пелаго, Проз Прош 1 W Maij Kpemu i Myis Cuui Bomazat Riut Nekaziro, Wpod Rakono
32 от. GtT
33 Гіоача Реберскаго знатія, и жда Что Вленіе, Ѳо дом, Григорій Дидѣл Fivana Podegoogso ziąraia, isenie GJo Osenie, bo Zuma, Zpierguu Daztu
34 и Елена Сетениха Дозѣдова Нозвака, Ловъ Его Седа Совсковскій, Про u Edena Cemenura Daztgosa Wesulia, el r Jł Coda Colckorkii; Apot
35 ситеръ Міатвоскій Хратъ Елаговѣшеній Дрестій sieacepr Miacaboztui Apamt Zkarostyiemia Ipesaiia Dkiu
36 Діе и бута Тай Крестъ и Миро Миро Сотъ Потява. Домъ Тереня, оброкъ Dieo ul Syma Maij Pzenu i Migot Cuki Nomasa 2iuz Jepiend. Wpoo Zalie
37 въ (Етена Солошина, и заніи до Софроты, Со-Олига, Любанъ Старій Присій O= COmena Portowuna, ipeni Efo Cogponu, Co Lunia, Alkumm Caapiui Dpuecia
38 ніи, и Елена Бѣтиха, ЛеАВъ Но Савза Соголоскій Призонорь Міста nie, u Esena Obunza, el Hsr Jeo Cadoa Coleozoskui Ipozsienegiz Mhisaalu
39 скій, хратъ Елагозѣщенія Престій Били- ckiee, Agamł Prazostyzmia Fpeorzia biu
40 Тат B
41 3 та MMa
42 сотъ B
43 ріе 18 Тай Креси и Миро9 (от. Пототова, Млца Геборгія Дрод Совою Мѣт Dię w. Maiji Niscau u Miepote CSiak Bomosaj zea Zeiopię Upd zaliono 66=
44 Тетра Ше Oerpa wie
45 2. дены Ѳо Анна, Ѳо Елсна Николай Чорнскаго Сидъ и же ia, iegemi Go Annu, Od Euma Hukozaie Topmekozo sidr, i Eka
46 прина Рабачатныха Іватіха, И Объ Его Седа Своловій Тросентеръ sugpima Ludarckiza Joamiza, A Młrr Jeo Cdoa Cokowodlie Ppozownep
47 Міатлоскій, Храту Елаго ѣщеніе Midwkockiu, Aramny z razo stwicniią
48 О Престій Opeowsia Bbieu
49 Дія 17. Таи Крестій и Миро Сква, Дотовія, Муша жесорора, Гороч. Слѣ zię 1. Maij łedai ie Mipsk Badko Nomaza, Miuą gzeiigopa, odpd aks Ost
50 Грижского Кучука шескія, и заніи Что Влатерина Ѳоъ Накола, Николай Cpisopozo Rytyra wezzią iezemie EJo Charaepienie Po: Pama, Hakozac Obatora
51 знатъ, и Тарія Тулилова Георъ се- ОВъ Савса Соводскій, Продостаръ Siacat, i Mapiia Myzukooa Dyen, & Chr Je Cadca Colozoetkii, Uporouaapz
52 Тіатковаче, Храту Благо ѣщенія Престія Miaaukobkiu, Iparny Prazostycemia Tpędrasiia Tia
53 Діака Тай Крити и Никира Сочь Пете Dięgwos. Maij Kreaeu i Mypsw Buke Nomaza; Miua Caacepara, Opo Balio= Oba
54 сейздора Ярова, и здпію Сто Еватеріи, Во-Клема, Юрія Сотія и Та rewgopa opoka, uegemi Go Ekarugnini, Co Eowca, topiie Codumibr, u Ma
55 рію Писарва, св. Учъ Ѳе- Скоба Солопкій Причитеръ Тіатлоскій niia Fiapka, el Nsr Ge Pova Colonockiu Tpovrowragpz Wiaakobkiu
56 Храту Облаговѣщенія Предоатій двя Anamy Obdalostycemię Izedrzia hia
57 и до 29. Таи Крестъ и Тиротскій Потоза Мяца Але, Продъ Dięg eg. Maij Kieau i Mieio Goauiew Nomoza Maua Azezeia, wpod
58 Заво: 6лъ 3 Ѳеподора Рободіатка, иментъ до Агафій во-ема, Ѳейдоръ Bakuor bb= Jzeisigopa Kodogianika, iens Jo Acragsiu Oor Zuma, zezcivgou
59 Сержевася (сода, и Таріи Ctpmuelit, ot Cunr, u Mawią iyuynia Dotyp, & Nrr Jeo Cadza ClestoThu

Показано перші 60 фрагментів із 84. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 46  ·  аркуш 48 →