Пошук по документах

Аркуш 33

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 ран jau
1 что 3
2 30 1 zof
3 о b
4 Місь Miera
5 Въ крей Села Сенскозскій преститерь Мѣскожскій Hrs Spzu Cara Cencnosckiu mpecruazgb Mrackorckiu
6 холату Ето прошію Биры, Пригій и Миротъ Стытъ по spamy dnzo upiuira Oizys, Rpuaiue u Mupamb Ciuzsms uo
7 тоща Ивана Ивродителей Законо Бѣнчанія закоха Зе mnęa Twaca i poquzusku Ianozo Oswraciu vasora Dea
8 шій сонуфрійчинаго зена Его Агафій, Восилістницѣ mia wzycphuzuiuczo geuu cro urcobu, bocu ziezmumyie Be
9 Сетенъ бабѣй Татрона вена тихайла рагоди. Czmzub badtu Macupowa Potia musacika Zozegu
10 жлзъ Герей Саза Соколовскій Пристіеръ Присковскій Хри Nto 38 Srpza Casa Conokoresciu Kpzconidupo miacecrlici Zymm
11 какомъ Елю баты Сецта и цъ Кропы и Микотъ Стытъ по таго wkacorney dnio wtziica bieus. Apunui ie Mienono Cummmd nomaraz
12 сти 3
13 пуса Miyca
14 идней riguca
15 того tuoro
16 тизой mnigen
17 ивого atozo
18 тр. 1
19 Ей C
20 Туса Myjia
21 того Mo zo
22 19 12. 17s2
23 Тізса miycu
24 того nioro
25 даного y awou
26 ь 6
27 тиха ica
28 ного utoro
29 ч- 4
30 1-б 35
31 ятце телатью, Продителемъ Законо Сбичана Валентого drgs Wsarbio, wpegurcalu Bakosto Osuraku bouczoaiozo
32 Слюсара жены его изустані, Соприетницю Выша Никола Ciocapa perie Pro idemiinu, PoipuE miwieio baswa Hukokcia
33 татасаръ Тарію жена Дититрій Канатунди mawacapb mapira prua ziemucgpia naranyngu
34 Въ пред села Соколовскій спрязнитеръ Мѣсковскій Хту Hsb Spai Cora Conozowcsciie Mprskiacps Mrackowrniei Krg
35 того проки емуы. Крести и Микотъ Сты которахъ Tnio Wiaiea tin. Aprenic u Nuepomb lusi uosnaaze
36 этцу и оустинъ полодителей Законо вѣнчанія Якова Driy u oylmiczs w Lequaczen Iascno btnzatiu tanoza
37 шеніы жены Его Евдокія, Соспріелечтоющи Выша законъ wrkzgia Zewii zo: Tnyosie, Cocrpiiesnonyii bunia Fascort
38 присказній Еудокія жена Титоѳе Niuczodwiu K: gonica prwa Miemoopta prgEznowo
39 отъ иудъ Сазна Соколовскій пресанторъ Поисновскій Wrs zepzu lasna Poscoaoresiuu zpicautw pł Mtacscorciciie
40 арту Бяго престія цы, Кресчай и Миротъ Стытъ zpiny onio upraica biyc, Rpeciaie i Mupomb Cnuuemb
41 потаза двидъ паласкевію го Ходителей Законо вячатъ nona za dais na packezico w Poquuu itu dokotro Obraui
42 афтинасія Кушнора Лены Его на настасій, Воспрій ay wiasacick Wsiansya feai tro kwiaciu, bocwpi. maiey
43 быша алекда Іоаннъ Бетчара вочно Дарѣдона Erua Ast:Eu Draud Eaprapa nozko nagtgoza
44 24 дъ Герей Сана Соколотскій престыръ Ложенскій Хртъ Hsi Szplu Carra losozoreyiui npderacuepb Miacuorekie Zimb
45 бліо присіи быцы, Патихъ и Таротъ Стытъ котора Trzo mpraiia biws, Rimiinb ie mapomo Cuomnb uomoco
46 тица, Филиппа, городителей Законо Свячані тістовся snya gpuuunta, ipoquiuzu Bakcowo Otratu miemoqra
47 кримянира Ѳемы Его параскеній Евсприятинскій выша Aaln błscysa Grwu Co uapackevio Gocmpudmosuzyi orswa
48 Луниновъ бытъ Старій Настасія Сламедична Wscusakb Bucab Caapiu Hacwiacica uurefuzka
49 С Въ Е. Сата Съ Соколотскій преститерь Мнаслой dt Si:pbu Carra Cokonorciciu upłerucipb Machorewiii
50 Хражу бего пратеа было Кригій и Миротъ Сынтъ zpamy Tnto apruica ozwi Kuuu u Miepomb Ciumb
51 натода дущъ пелагою городичавлей Законо вѣнчана rramdgo drzyt ułxarbwo wpoquzul du Zascosto Ookzara
52 Михайла Евдника жены Его параскадія, Соспричницкій Muravna 18gmuwa Zewie Tzo uapacselsiu, Pocrpuedmueyu
53 быта, Григорія Еядникъ 8 сынъ Тарія со Сенаховячка Ezuia; Ipiczopiem Prunwb: b euub Mapica w Anarzd ziec
54 ст. 1
55 съ Серем Сана Соколовскій преститеръ Поискожній dro prplu Carra Onokowesciu ispdeniuraznł Mnachoresciau
56 атъ Блго ареста быды, Крестій и Миротъ сыны поте X:n8 Oczo upiaia Tzw, Apzewie i Mupomb Cersi uoma
57 что 4
58 захъ 248 Тарію, городителей Законо въ зана Аеодоль zaxt des Mapieo Wpoquzał adu zascosto Otzanii Poagant
59 шпотакожнаго дены Его Софѣй, Воспріемнистніи unomiascoscsetło Zcuu tro Cocbbie Pocupuł mzciegh Posu

Показано перші 60 фрагментів із 124. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 32  ·  аркуш 34 →