Пошук по документах

Аркуш 12

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Опія 28 А36 Іерей (она Соковскій Пристъ Jniaz Bso Iequi Coaa Conchobenie Rpscenae Maconwobenie dpomy chid Hocemoii Sywy Kyte ra
1 Матса Marca
2 и Миротъ Стить Пототаза Тѣща Гетрійка, Годителей Закена вѣланій Михай i Aegomb Cnumb Nomosa Anyo łonpiska, Logomchcu Tonono Bzroni Meolaid
3 Панѣя, и дены его Маріи, Воспріетницые быша, Василій Ваукшинъ зять и Nasba, v tau Eu Mapii, bocapiemoneys Suwa, bocuniu Doynmunb raras u
4 Ѳедорила Третбовецка Одова Жителія Мясковскій begopinta VpemSodzyua Ogoaa Cermchil Wocuobuni
5 Юніа тефъ Азъ Герей Сова Ссовній Пристъ Мястковстковскій Лроту Престій Престой б р,, дКре Dnia rugo No6 Iegeu Casbo Conohobwiu Rgwsad Azunuobcuiu Apamy Chio Hguzaoi Sywr Kyd
6 Ота 4 Dnia 1
7 Аргій Mpmity
8 1 6 1 J bła
9 Прпіеу Mprily
10 эта Dnia
11 9 Арт G. Mn
12 и Пероты Стить Потяза судукГригу Содителей Заково Вѣганій Іона Волиц i Mypomb Cznimo Nomoda Leys Spieyy O Loqumchcu Jowoio Obozacie Jono Zaleckiego
13 и жены Ето Зсновій Воспрістищѣ ie Scou Epo Złnobiu Borrpiemacyw Swwa Jnie Po Jozemba adnimistator Skustu
14 и жена Николая Палатарена Хителіе Пястковченій u Scaa Suwokaa Hohamiaptra Aomckil Mscranooaiius
15 13ъ Іерей (авва Секоловскій Прия Мястковскій Лрату Баго Пристой бул, Крестій И Mo6 Iepeu Carba Couohobcni Nykeoz Macmuobainie Apamy Ckio Ryiemou dyne, Kperau ie M
16 ротъ Стипъ Патаза Ѳцъ Торію 6. Содителей Законна въячаній Константія Баби pomt Cumt Homosa Dyr Mapioo d Logumchcu Panonno Obuzani Konemonmia bodu
17 пор. Зяпа, и жены еро Татіанны, Воспріемницы была Титортія Аунашовъ зять nosw ddrao, i Ataue Ejw Mornianu, Oocupilmnyw Sawia Numofruia Ayuawobo Darus
18 и Елена жена Іоанна Цироликово ii Exmna Xeua Swonna Wuprkuwofw Towne
19 13ъ Герей (лева Соноковскій Преся Мястковскій Араготъ Престой бый бы, Крестый и- N36 Sepei Cosbo Couohobeuui Npcesz Wsemmobni pany Choid Hpsernoi Sgne, kgoemue u
20 Миротъ Ститъ Потчія ецъ Марію, Ѳ Годителей Законо Свачателъ Стега Скоба Mspomb Cumb Nomoza kyjo Mapiw, C Logomnckiu Zanouo Oboramnulo Czincuno Chodo
21 даныя, и жены его Енфросиній, Воспріемница была Ктіаннъ Зять Лулай geninia, ie Heou Esw Czppowumii borapilmiyae Suwa Kruiannt Tomt Kruacio
22 и Поладшина Волошна жителія Мястковскій i Nazaginua bokowna Iumckig, Macmuobuus
23 13ъ Герей (тва Сонолоскій Призъ Тястковскій Лрапту баго Престой Буй, Кресть Mst Teyiu Corba Couchoui Hgust Wseranobenie Apamny chio Nptomois Pija, kpzezni
24 и Теротъ Стить Потаза Тацъ Тарію, в Годителей Злясконо Сѣлсаналъ Че u Mzpomb Cmumb Nomoza Aryr Mapiro O Logumesee dawono Obatanuisct de
25 расить Сирипника, и Яепы еро Лрыстины, Воспріетницы быша бышинъ pacummo Cupuriemmua, u Senu ew Apiecznuaw boczpilmonyne Suwa Jwannt
26 Цприлино зять Тящанинъ, и Анастасія Сухентыла Wuprsuno 3ams Maziomib, i Maracmacia Gy scutiła
27 Ста 10 136 Герей Ства Сокаковскій Преся, Мястковскій Храту Вый Престой Престой Qnia 10 Ro6 TJeptu Condo Conohobcueni Hpusi, Mocmuobcuii Apamy Chio Hpecraou Sijsa
28 Аргіи Epmili
29 ъ та 2 dis1
30 про prid
31 о пія Nnia
32 Тауа Mayja
33 6) та3 nia3
34 Таира Maija
35 о та o 1a
36 Таира Maijo
37 Хрестылъ и Теротъ Ститъ Потоза Меца Грегорія, Содителей Законъ Aperznlt w Mopome Cummb Fłomado Azyo Zpuzdpia, C Logumchcu danowd
38 Въясанилъ Андреа Дрогоблукати, и лены Его женіи Воспріетилуть Bucamue Angpca Bpozodnynasw, i Acou Gw Tenii Gocapilminsym Siie
39 ша Лѣтоній Шаргородскій, и Мана Пастеннична 2а апыѣлія поче ma Awraoniu Ułapzopogeini, i Aana Hachemuzua Sa Conu Aomchel Narca
40 Въ Уерей Ства Соколовскій Прося Мястковскій Лрпту Благо Прастей Пре Bł. Jęgeu Conbo Conohobcuiu Hgcio Macmzwebenw Spomy Odozo Rpecmoi Tya, Kyo
41 и Миротъ Стипѣ Потяльязилъ Тяукъ Мазита Родителей Законо Земска i Nopomb Cmuut Nemoznla Asya nzuma Co Sogomcktu Jauow Gzuono
42 Высчать Ѳеодора Васильскаго Купуя, и Лены еро Елены всегу Obacaau Jeagogo Orcihowbrista Ryrya, is dem Ep Okenuey boczy
43 былка Тигалатій Матакида, 3 вершину и Василина Насиха Sacwo Mulakamie Mamakugo, s Oeguey i bacuhuna Olcuza
44 Іланія Aaaga
45 Въ Герей Стева Соноковскій Прееод Мястковскій Храту Благо Престой бир Msb Iepeu Cosba Conohobrui Rptco Macwwobenie Spamy Cdodo Tperwoi Sięzi
46 крестихъ и Меротъ Ститъ Патаза Теца Іакова в Годителей Законо въ Apremnst u Mopomb Cunmo Nomada Mazo Janoba b Zoguraickeu Dauoro Ol
47 Василія су Хейми, и жены Его Парапеты, воспріетницы была Его тре Oacukia Oy druum, w Aeww Egw Stapacslsk, boczpiendensyw Suwa Cscnps
48 скій Купецъ и Евдокія жена Таторея Суденнарю cue Kyweys i Ergowia Heaa Womoszo Ergennosio
49 Азъ Герей Ства Саколовскій Престой Мястковскій Храту Благо Престой Суд Moo Sepoe Cenbo Cowohobcuiw Hpecoi Maemuobuinu spamy Chazo Rpeewoi Sda
50 Крестихъ и Тгротъ Ститъ Помазахъ Мѣща Аведокура Слодителей Kuiandt w Mypomb Cruuo stomosado Akyo Asezanggh O Lognmiekcie
51 Законно взачана Григорія Григарѣ, и жены Его Анны, Воспръ быша Jauonmo OGncacie Tpuzopia Eauzapa, i Acuu Eju Aariu, boczpo Swuwu
52 Симеонъ О лемка, и Скатерина Леска Бояжновари затя Хода Cricont Oy ituua, i Euomequua Aecua bozsnuobosw Tamo Zena
53 Въ Герей Ства Соноковскій Прося Мястковскій Храждьяне Wsbo Iege Carba Conskobcuie Sgecor Azemuobeni Apany koio Hzeemoi Oi
54 рестилъ и Прототѣ Ститъ Потаго Apzesausc w Mrpomb Canuo Nomasa Dys Hedorico O Logumckci Tau
55 Врача Ѳеодора Лисанця, и Жеты Еріи Парасиека, Воспріятинцк Otaca Pewgopo Aucaryz, ie Scom Cjw Hapaculm, borzepilmeeycn
56 чо 2
57 Стеонъ Сухейна и Параскего Патча Сеяда Жета Cmeoab byswuwa u Hopacutwo Maruta Lecag Usna
58 2 під 5 Азъ Герей Ства скаковскій Присей Мястковскій Хроту 6 аго Престья Dnia M36 Tegui Cobalowonobenie Sigieoi Marmwobenni Apory Ghozo Wpeemou
59 Пода крестьхъ и Теротъ Ститѣ Потазахъ 6. Содителей Злиско Обискомъ Maija kpiemuedo u Mopomo Cmieto Nomos zlo 6 Loqumicheu Tououo Butzau

Показано перші 60 фрагментів із 99. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 11  ·  аркуш 13 →