Пошук по документах

Аркуш 54

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1752–1777 · ЦДІАК 224-1-864

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Аровъ Гри Rpiat Zim gu
1 п. d
2 мую Доктована жена зъ. Нажать тріетъ заповъ nym wcadoniia Du ji. zesaeuab regpinb zenoszdisad woWucoiu
3 и пиванія Иодателій ствую аго игола udnia Konporani csigt du smazacanm zadaue reeoicoda Doimanz nunpruerisa
4 13. Ігаписованаголовскаго сена кя же Vst Spicasoz wzonotesin m. 2:Z uszeu concall Mzja Rudoraca cuma sriagta
5 пратова станкою соньего законо пакатоли судака судовиличеика Риловскаго napgia caanaoro casithwo goaoro ranamnaru słosu cszduwznii zawa Sionab rogucto
6 17 нѣ 18 Ію 19 ста rzbyła do A Tsmde obryj,
7 П+ 4
8 Бизнатого пріетъ Запо-вленія женъ ста Gaszuumd rgnims Zanzcksłzis volau craia dezdicziia angozurauzt incu au somstagaa
9 пра жавнаго поркакова Достанѣ ткафинства, изв асчи Свзда Евфоложда пъ: по: по: epa kadnaa ngoasola Docacant nan graerasa, Nsb Tyszu Cassa cosonosikuuz: M. Z:
10 съ п. Еви Сочета его жа Игонтію Евдна w, zyu corrca, naga Reuwarica Zopaact caaczococo yiwo nuxurau gonazap
11 дого Еврата свидатнія жена зокоръ по по gorozsaaa cstdusrac zumna topysd wo noakł
12 №64 а по це чого дова Ейшить пристъ Заповѣ доный донны стія ихъ royda de y zaa gbra Zusuwat repiemd Janoszdens rolniu cuaica sibennima l
13 Напочитшихъ стахъ Ой невскаго ся обо sarowacugt inizd ai Wiocyazam Zadnin rynzwsoda Woaawi czzaagweracoa Roł Tzau carsa
14 соболеніемъ т: т: хой те głowoseki wimi Z.Z: ucz: conalagd miei Jutosa cana raapacodoto wzusaracnia Maparanhsck
15 со станною женою силуемакою Викополки Пуприли Рудителъ Сима, поасласія co cxannoto zaoro cuapptacow Zusesnaisu prsapudu Pzduaziniz zuwa, uzaadku kapoziu
16 скимъ
17 Савъ тода зако-той Уложность пристъ Заповеде собристій кованіи кованіи воусов ссиецвси ки Poch uja, admmord Zzaomomb reysiioas Groskdund voden ezonia ucdunia ungooagh saugh aie dza
18 сожевена Савнало пернакова Вилинѣ тогрч syczena gudnam rnusola Doement mangmimasa sb. Twzu casta cosonoditium A W: z: z Seu
19 соженія сода Зеигоріи сорка сполною триендокою Олежескиха свядителіе Више srąc may Suuzipia sopska inaanoto wrpicco goedoo Onizwanzeapa oszduwczie zawa
20 Итанъ резаца, ипровій Tiarb prsaga weghoziu
21 віяжа его 20 жа дѣти Васинскій Воспро sylą o siamą gbrij Zzesuumd rapiemb zawodzdemb odnucrua udenniaa Waazonier
22 на сего не пилловъ и Симскома тучема Васита Геланомъ кларенскаго sł unoeajanaua gulnaru nynusoda Wimant manpwurasa ido tenu zarza
23 и вединія: т: X. 2. жены: в: сочеща жеща Іозанна его Надова Фунца спикною gdosekiumm: m: Z. zi niZi wonaia Anua Tidanua uzmo nałpin etrysniya cuannoro
24 нію докого Зригорія госадчого съ Пителя Ѳиша Вааковъ Болковскій инацкій m yomo Gpuegniia wcadzozo exzdumnniz zuwa Irakosb zonedskiu uanmaoniu
25 Пристодѣчъ dnzaostze
26 Ведаваго 1763 Марю Зануарія Дина д. Гляшите sydPoa sB5 Miymw Ianyągeca socaeg. Puswumi
27 отъ Заповѣдаетъ Іона Стую Недчанію, Айхъ Непо- ent Ganorddemł boru Chium Hedenxia, Ribd Arue
28 паласего Евнаго переихода Востину Пальства, Ан daco Carano nepusłoda. zoemary Mabzacmsa, M
29 и Доода Соколовски при: т. Х ѣ н-го se fusa Jostosondia r. M: X:ke NLieu Cołema Maua
30 и Прала и завистра, Спакого Навло Ейдольею Я пр. Ngrusa wzarłemia, Cnanoco Ribrea Tidortzo d wo
31 а жена Заржа, Собителія Зажно Его Вато и жасій При s ubcca, Cstdumecic Jasąpdwo zezama ie sadu Warecn go
32 но доръ и Мила и даю, Ейми тра Заподные вони Спила we Jofł ie Mięca usdara, kicswu mapi Tanostsc bonu Coa
33 закъ, изъ Герей Сквза соболожей этохъ жеца Свята , Ryt Tepiu Cnosa costoaosskie ImixL nłigu Cokmu
34 И жа: Высолано и задра Вашеню Будати Спакою на по dy Mai Bedonamm sa zagga bawar Zygagu Cradow zadiman
35 по дѣна: доносъ волошина Слогослина Приходитителе o Ayo: Golen bonowura Cookosłianu Ra, Rpucsddu mini
36 Гонорія Кули притотъ прибодатѣй окутецъ и Стратъ stocopie byau rzauruomt Siodamtie alynzyd u Ciparid
37 ія 1-
38 но ской D
39 Зна Уаписку 1862 го Его Олошитъ пріетъ дато 2 роть itia Junuary stbozą do busurumb rysiemb gaaosz diswu
40 ро D
41 ся 2
42 и зня ствъ На ченнія, янароситіи odau emim Hilennica unazozumu Couegt au wrnokajakasza
43 раннаго причалова Достань Пеаренства двъ Герчи сазда Сехо sadnamm ryszusloda Zocmiant mangeaczwsa, Tp Tyczu carza Cote
44 са Re
45 ложемъ та тен. 2. п. зда сочета браку Ва: Поанна noscku mpse. Midzx. zaa lozsma zsaky wn: Zwanima
46 Фитрья припихолого спаннаго Найтѣ федконіею цакою zuła casnuilosozo ecanno zaumia pzopotciero os oro
47 Татіана почецка вѣлатерія Ваша Выша Ушаано nanieiea roneaka Crdansniz zuwa Zuwa Twascb
48 инъ Даполого Япровій snt zanozoes Zrpsziu
49 Зома Іназнаго 1765 До Jostza Zuuarij Szodła du
50 Вяжествя триетъ заспо дѣланія стваннымъ Вн zusuecsab npiemb ganoszdzemb oolnu caica Redrunia uugroreaego cmugb ze zmiz
51 и навря того да достанѣ Влежчаства по Gadnama rypwisdza docmat zzanginenisa Acb Tycu casa ctonosekiu uao, Aulo
52 ій 4
53 с. La
54 кій Иванося Улазнанія пристви Хри сочета Меца сторона Класкара спавнаго Вали ciu upsarat Zarsywia spinou zja wrwcia Maia emissana znarzysa cuannow uiai
55 анною какою Тельстихъ и оза с. Датанія жина Чолочнъ Еласта Игорокимъ nanom goeoto minkurauiju shosu cst sumni zuma naoynd znini zogrozem
56 уѣзденъ и се Gusdea i et aw
57 йый D
58 10 ед do
59 ій 40

Показано перші 60 фрагментів із 107. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 53  ·  аркуш 55 →