Пошук по документах

Аркуш 34

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1752–1777 · ЦДІАК 224-1-864

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 3 г 9
1 комъ которовъ жеца Доана не загиаелей законно aomajakł mnicu Joska Wo zokuaasza zasawor
2 заніевъ Анастія Кразитія и жена Его Сойты Воспріет Muisl Osowica Lrasaci ie suzi do Cuimu Poczuiem
3 жены Кыла жена кихи Анастасія и допода жена mneii siema Huka Ryrac Aracuacuia u Donosa blai
4 жена того Аю Онча 25. w Mięa sopo duta ho:
5 Про и скій Свяба сихоловскій Подритеръ Паслодскій 1yd y Cui Casa Codonodielu Rugsiiac Wracdodcili
6 Хратъ Елаго Псаленіе Василія жена Егородиціи Ала dramo Zaoscanim crtestanoa Posowodaua so
7 женъ и Типитофомъ Помолъ выло ceiub u ssue mſawuo Tomegado miedo skiiec
8 Григоріи и Долинской далоносвочаніихъ Милоковъ nusopiia w Todummdu gakonodde zasudb Sunwokade
9 флагорода Асинія женія женія Ана о доспрій pratepododo zwaia Gemi Eso Aru, Dosreu
10 а. 1
11 отниція жена днярічно Кишила Тапель mmicu Autud Guskieddo Lidzenta dataacisadu
12 формазихъ popzupisb
13 ца того о дня 27. Mia wop Vo Gf
14 ніи Села Солоподскій Предоміъ Мыстковскій ie Cosa loscortoscsie Popsgonaien Maacaiko deku
15 етъ Указолѣщенскаго Сласта Ono Tradostpecaia Ozraoi Py Jewcawib u Mu
16 бодѣ- Ayd. u
17 погражный Подъ Падала Така Мачина Ево som isiuui zomagaci sada Mariema w do
18 дителя законою Дбораннихъ Патогра dureska gadloorwo Sapanoadb wumoopa i Codo
19 жена его жена Его Его Ситіи доспелетникъ sonuda zu lium Ego sepamui Docrikasmsca
20 Била Анарій Кайвлучекъ Стефановъ Холы Pawa Andziu Mauilu zorko Oiepakala, Sowde
21 на Двага 1769 муда ф 3. Аніа ey Eduia Wog Mico epz. Dwra L
22 При при съ Сава Сокольскій A gepe Can Codostodrkeu
23 Приччить Діаста Корскій Храмуновъ Ipegucei swraciakoycklec Hpastzyy bi Joodyn
24 и Кенъ Криви Крестьятихъ дмарони bica Ipradrie Pijo ulpreracsz pdpomb Causab Rostagadb dnys m
25 предителей Законно Свѣчанный хъ татію прихольскаго же sopodieracsui Ja houteo bnlasiunie Ab Moracta worce dro toroło Oka
26 Дорженіе чтарія, о спріятницъ всела Иванъ Баложевъ и udeni Eso naprię, oocapieswyti buwua uwanh badowopo Chb u
27 1а Акодора Висула вена Drta Nowzopa Dycysa O na
28 Ѳодоръ Дта pascic Bon
29 ій 40nr
30 Дома С 1
31 Сода Села Себоломъ Грерватъ Анскофолецкій Храміу Ево „i Cosa Ołołowlkie Ipepsueccez nne adosckai Apadiy Eynrtueltoza Puzat
32 и Крестьй Широтъ стѣмъ Выдородорахъ а здно Городителей до sz̨ speni pzeepams wades Zosnapheł Drzf aJucpiao Sopodimntii da
33 ныкій Антоній Марича Слободченныя и дена его Седафій Бострятницкимъ steamo stnłasku mmarua Csodogtaselka iifiau Cho Odapi bocapunnnyo
34 и жа Василія Сутминовъ годо докій Жентелей Са iawa Cawislui Cymstsckosi Wdokiu Dnwesstiu sa
35 тво Фардарія Ана trigda Spropdapica Doca e
36 Ѳедъ дерей Сада Собольскій Гружная же B Geguisąda Couortosckiu Rogsuwi naouedosertia Jrany On Szmi
37 жены Крестья Сеца, крестій Гостръ Старъ Рапорахъ Хо przadia Rocusa biu, Agienezi prziezo Trincw Ronnajaab Dszk Osaphter w po
38 сента Законная Антаненныхъ Костанной На Антоль iaentui qaslonui Anłanctu do Nocacanuai ta AstraocedoJo prawcia
39 женой Его аніе Боспріятницконо Ѳема Ѳоданъ сын enie Eso acoį bocrpiemsuegu bawua Jcaalis dib Cubakca Haccaa
40 сла Іюна Ки Бланара Jonie ie brascapa,
41 ратцю Тото Днѣ Поторъ Nira roło Drma Mofopt
42 Вовденіи Села Самольскій Пругій Морѳеевскій Хралгу Еко Roogeneu Cava Castodoorkui Royoudai sruaiakosckiei Ipanzy Paafisz
43 скимъ Причитйъ Гунъ Вистинъ Тиротъ Стихъ Дотарахъ Kaca Ppieicwou byu Kocemacidlo Jsnieposno Crusnb Rosnasa zb
44 Въ доности Василоданій Законіи законная Ионникъ долу Sy Odokico w łodacu dakow Ho stnłannuzl uedaca Dody
45 женка и еска Его Екатраніи Боспрістникій блла Зева Firda ii zeszi Eso Curezpaesiu Pocapiemiisi Okcia Jeaoka
46 ихъ Сирвинъ Настасія По ж C6 Cupbuatsh Hacrasciin Rosi Inzka
47 тына Марта Дна И. myra Inapwie Brra 4
48 и дій жъ для Сокольскій Григофоръ по до A ijei, Oose Cohodsnkui Rpssci moa eso achui Apo-
49 фу бъ p d
50 до бѣшенія Pstuicna
51 Пристой 8уд. Крестій горотъ свій Karcrow Syd tyucau Jpieponsd Cu
52 помаремъ Суцъ Сорокіи и законная женно homaja: Pryl rodokcu w. zakotk no wrła conunb
53 за преда Луканію по сто жена перена по Audnda ykanio bo gsacan iprmi EJo Warauwannu
54 ій 10e
55 и діаконъ Гурабія и анна законо So: Jianb guba, u duna Liuscraa nieostiowthot
56 но 1
57 Апо лѣву и сегъ Таку koo Wsby z edia Marzy
58 Кръ Герей Сама Совольскій Домитерь Іратівскій L: Sigm Cawa Cokostooili Dowounes Piajatioki Sga
59 и ъ семъ 2 жена сти кр. Кресихъ и торъ Сти Crwouraica Zpruta ze. Spruelh i Mosd Cuis d zomi db

Показано перші 60 фрагментів із 117. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 33  ·  аркуш 35 →