Пошук по документах

Аркуш 33

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1752–1777 · ЦДІАК 224-1-864

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 31 л B
1 Соду Евня 1868 мица Августа Эта Loky Pota srbd Mya Assgerus Dora H
2 и Ѳ. дерій Свою Соколовскій Видликъ Прссонскій Хравру Ентевъ Oegeui Cesolołoloselcui Zegoiinei Inacmudosckui Zpotay Eosest
3 о 1
4 Вышена Кридой Крестій Крестій заротъ стить Позварахъ Та Rua Wpraoci bija. Apeczewi Jdriepomd etuusl Rosnajasc mag̨
5 Андрева Яродиталей Законнадослаеанаго Василія Писилевскій Aodpira W pogicoscu Iakonwostnlami Pawilie Racocuika uiberon o
6 тарія воспрістнія быша Наутъ Кушнѣръ патіанная Вапозо mnapii Poraseswiegi buwia Haymb SPuinbpb marurianaa barosoło tu
7 тина о Іуста Эта 22 mira Osyma Dwa 24
8 Ѳе дерей Самона Соколомскій и Диніи Pl gepui Czoa Cokokoscke Drepsiimi inakosckic Apamy bafos ba
9 наго Бритой былъ, Крестой котиродскій Потятьяв Торію проди pho Vpceraoci byll, Ajczac Jiepo Ceaé Mosnazare Zły Mapia wpoqu
10 и лей Закономъ жанія На Марта Куморъ nesui Dukonosoranw Had mastPuobpasiginsi Efo kue boc Lun-
11 ній Била Іоаннъ Подѣлъ онъ Пела го Свѣраты sie bowa Jeaakt dagtss Sięt Resta lwa zpawitik
12 Пидъ Стастрія Иніа 5 Nian Owampira Dnta
13 и дѣ держ. сво Соколовскій При BBł qeui Oa Okodonkki Rigsiicalso miackosckie zpanybifo
14 женію Крестьи былы Крестій ударотъ Стамъ Помаре zestelm Pyunai byoly Seloi grzepomb Cunt Rostiej wopogu
15 жена Законніемъ Кова сена de nie Dałoturwsbnła niys Ipuilopiau aesnało pzeasa uia
16 гірчены отъ таріи воспристнаго Евана Печаръ Еукра zizrali Ofo Mapiui borapiechwiie ibuwa Nerapi zygoab Marau
17 жена Соложно ней жена исправы sanna Pastosoło Wa plna ietpam
18 и сй со Кмоорія за Niia w Rrocosyim Inia
19 с- 1
20 номъ
21 и дъ дереи Свяла Соволинскій Пригопольскій Хрдскій Хрискій Приломъ При Dsłet gegeu Casa Codososckii Rrypnienęi Syzackiee dui Koiny Pifsstycionia Epuou bǫton
22 Хрести и Мироетъ Силочь Помѣдалъ Дже Mpieuiz fMiepoent Cuuse Romdaab du Oscprocinico io pogicudiu Dudonno bulat
23 шихъ Стеефана Боднарбійшинаго Ѳестьй усевый чтъ сварші; Босиліятца wiad Cncpana bognapłluuiinos sramoa ygedu Gło Odzefuui, Cocupuitnnaju bunia
24 Вимоѳей свнлосецкъ Елена Дотанія Ипрова piesnodui cantorlykt Edena Lowascieda ziepoluia
25 зація съ Ваторія эта 12 mnija Wuozci Dwia Ał
26 но „
27 ст. 1
28 на накомъ
29 и делифоріи Села Собовскій Причитъ Ѳеодо Spui Cara Cokodosrkia Rnegniiac Snceckosckui Apasziy Enfostrockiia Priravie viju
30 и пристихъ Умирокъ стій Помочалъ, Гриториторію Ѳподименій Вакона законо chłrecacac Jnupomt Cina Nornasaab nząa Ipufopien w pozicacdeci Dakono złałakui
31 николекй Ѳежданта и иовскій сто Ефиніи Воспиствицей была Альдей Перетай Nuikunie Lesagoorsa aGcki Cso Cpiuiu Poczgiem kie pie Puiga Aaezzi Rapiardue Twi
32 года что Довисова старота днаго codaduuu Jooniyobo OuapoJo Dui impolia
33 туія из Итаорія Інда 14 myia israospia Drko 1
34 Ефергій Сева Соколовскій Оружбицкій Мѣсковскій Хриту Ботабѣ Cgepui Cara Cokososchei Uppsuraegd Mracwkonkui Zmsnzy bofostyacien Spin
35 ибида Криской дтиротъ скій ростраль Ѳеора Лукона пробитый Закопновѣ P Rniciar 9miepomł Ciec Noruagasł maga Aykicaka ui poVoranlzui Padtaowe bo
36 и законная 1. о Лукашаго 18 стаго siZąnemssł Głranea Syhanessb Jo Pramca ii draci ESo zanie bocupiemnegu Panca
37 Фианнъ Дустка Атверію Зудни farb Zyluika Asashica Tygykka iwpołasa
38 Игую Идна Идна то mya Uzura recoło
39 2гЕпрій Содолоколоченкій Придній Пѣстковскій Крожу Дроднинъ При T Geni CDaCołłokorkiu Ungoierac macaakosckiui Zgarny BeJostwusuez Guiemou
40 и Енестилъ дѣществъ Симъ Го торохъ Того Дакіасиникорія Сородине R Ppeeraexl y rzapomb asnb Kotnagaxł Naga Graiskuirzegica w pogiuuiey Dako
41 но Дестаковаго Василика села Воспри sm Onlawwust Pauiiluta Atiztwooss procaa ugenci zJo Chawezpiesti borzpiena
42 былаела Василей теха личукъ Екована возповѣдаміанія Ещеръ и про Puiaa Poeuiluui Intdarstuely B Chotuduina bosnmarłwwipa Dycph wupoh
43 тую цъ Ктоорію Анна це nym ip kcaospica, zwia ze
44 номъ
45 ій
46 и дор. Села въ вородскій Пригоній psui ava Cifiiłosckii Pyigsiaeti znacnskosckue Izany bssostuumian Dguoci Piysi
47 и сем. Запранъ Ститкъ Потольскій Ѳе Plu Gwpoob Czaumb Nosnasozł tnaia Zasnųcapua wspoejura dui Dokoruo Otrebłascowsz
48 и ждання 2. Коплито ка Отъ Увафорй Кочоранецкій ui sia Zfavoso iigwecu Ofo Otiogo pie. bocoper nugne biewa ouigopb zygVaf waa palke vas Eyi
49 ида Ностріева Анѣ 15 mama Hocowpiea Daca Jz
50 ій D
51 Чела euran
52 съ дерей Саго Соколовскій Груменія Потаковскій Хражу Бату Баженкя Прж Ve Geprec Jam Coktodoszckiui Raspouiict moczanosckiei Epasny bs Josbuuwenta Ryriad
53 Вислалъ Ітаротъ скій Поторовъ 2-го же Gurauał /miepomb Cu Vosnajzel Dys Resalia wpogłwcsia Gahouno tułana
54 Плаговскій Знакохъ жена сть Маріи Обсприяныя ваша Сыла Кужену Саменный Penuczei Prakoca rizoi ESo Mapiu Bdeapiemniesza Pawca Crasca Syjmly Pauduor Tto lidu
55 писа Носрія 2 на 20 nyra tocpsza zwia zo
56 Пръ 7ти Савго Соколанный Преджнецкихъ Вастковскій Хроту Bs prie Cossi Pkokosikcci Wpsgreiazet mmiacue hosckii Agaony Zrafostenuena
57 закой Каза Крестій джуротъ Стить Потораявъ годахъ тарію профіе Quaou Pie Krulzecu Jmepombldmnb Romnogasb Vogł mnapico w pogiemczic Za
58 Конна Альданчевъ Бажломъ Бихалской Вѣста Conmastus Ponawsł bouiduce Buezadchou Dracuca zigrau Co Marepotcu bocrapu
59 даціи бимъ знать Лукатѣ osji Piuia JTseaneb Ayhoutys georab dacraacu zidnacwypa Gea

Показано перші 60 фрагментів із 124. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 32  ·  аркуш 34 →