Пошук по документах

Аркуш 32

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1752–1777 · ЦДІАК 224-1-864

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 2) жена брна леба тую спарта Днѣ ł Loiy Tano I160 mnije znapraca Dwia 4
1 съ Сега Сви Сикольскій Придожноскиръ Михальскій Хрѣму Благо Wł po Cia Costosckiu Roegsuraegs zmasosckicc zEpzoky baalostycenian
2 Прима Кіци, престилъ умиромъ Стилемъ Помодалъ двцъ Мерево Wyendi kięn sperawict Jsuipodit Cziuub Roszazauł Doys Mapics Wopola
3 Пелей За кономъ чанныхъ андренъ дѣтого Михайского го го го Deseu Bosłonostublanni zC Andocta pracara Miedau Suikosoło zipzsuie C
4 Гренія Е спріемника Ейша Стратій Блана, а Гаеріа Василія Колані lzewie Boergiesaigi bicua Caparaiu Esana, Olachia Paliiszira Rodtaki
5 Тца поговъ дня лъ Nieja Roledb Owi M
6 с. 1
7 пръ 1
8 съ дорой Села Собольскій Хражнаго жена Rt pegu Eva Cododssckiu Rpossiąc Wacon kiscdui zlany blzostwccam Aproow Eęc
9 и пресвилъ (миромъ Стимъ Полѣдалъ Дородакію Голокію Правимъ Заболенъ Sreowab peposb Cuwb Zorzynt Dięs indodico ipodumsszkce Danowostwolan na
10 Стефаны Зелонара причи Сидинія, Котериченницій Сына борватій Кутецкій neepamu kdodega iizenie Oss izanties boorepiedianeji Pinca Jopłamice Aynegt uczana
11 ій 20ne
12 Двоньскій Миханіеюна жена — и по Bzeubenia Mtomoqise pera nioystu
13 Мыся Стараска 18 22 Nya Mapca Swa e
14 и в Ѳоми Села Соболевскій Причителъ Василовскій Храму Василіемъ Rił paree Ca Cedodosckiu Rpopsine Inmerakoscskkiue ipaszy Osłostenswica Eyney
15 и маромъ Стиломъ Пимарахъ Мѣсяца Осевр. Еврокомъ Ва коно urgo sil Cunsco Roirdzsado idya Odezetn Unzume di Bakoko
16 Священнихъ Даніила Коланскаго дѣакомъ ихъ Иреній стъ Воспраженицій Aubłanisk Danuita Rorłacasoło pozara iigenie Cfo Guki Poerporsmmizie Piisca
17 вца Арестій Gk ipanie
18 Дія de no
19 Іоаннъ Бѣтелвскій и Ватанна Была Его Оба жена swanb Cbrasbysiui umacausanka bastosoło Oia pena
20 д. 40n
21 Васна Априлѣ Ана 8 mijma Arpusca Duca
22 Пів дерей Свла Сколовскій Принитъ Ѳеодоческій Хранѣ Благоличкый Прти R6 gepzu Ceva Odasascku Rpegrirai Miacrałosckui Jzamt Pacłortyczaiaa Kprid
23 Была Лючей дочоромъ Сей Помѣчъ ic Spraa pzponb Cad Rosiodrs Doit napn wo Podieraczeu Dakonzostutanci
24 Кондестія Клифорольно жела женѣ Ето анный Воспріяницій Бима дскалъ Да- Poudzaraia zustopowoło Cka ipenai Efo Onnu boergiemiegi buwa poakb Da
25 и діосынъ и настанія Таканій Кутнера жена Гнорой Pbotuinł ivacraacia Rakacisk Ryment ga pina riropołu.
26 номъ
27 лиція и прилею Дит 12 Miyta Adpieszec Driea i
28 и додерей Села сакольскій Продеатъ Мѣстковскій Хритъ Nb Jepsą Cadw cokosockeu Hpryounec Mraguzkochec zpa mid
29 Приставичекъ Престья оды, Крестій Хтирій сти Zifosbycillim Aprencou Zįec, Ppeczezi Jmupi caced
30 По тыра no Maza
31 льяцъ Марію Продитетелей Законо вѣ Dosciąt Mapico Wpogu reccu zako do Autattu, Iwaza-
32 вѣлоку ся пручи этъ настасія Воспрісницки Ebsolyca ieprieu Oło Haczieciz bocupirdusci buceca
33 за наслъ дьякозцакъ Ерина домъ Прокопанія da ttliazb gbakoscyskb Epulla pretu Upołonim uersk
34 до de
35 хъ 40
36 Ано 1 46 го и 15 ра Ano it zooco y 1 P. amiei
37 Геогидъ Села Польскій swcu Cana Cfozwsta
38 Придитерь Тогдинкой Kor wco Mazuetos
39 Хражд. Дараччаска Арти Agant Fłassskywaia Apracia Ezu Lona
40 трен. leu Bł
41 сно 1
42 Ег 20ne
43 6 ре Ro
44 оныхъ и Давитела 6 должнопо snat wł Solwaccikiu EIałowas ta Zeda 6 S
45 Дабларовъ, и вчаніи Ева w atsanowtze, u gen Jo Edski. Perupu
46 сына Иванъ Буловъ Парабленс tatca Wwacl Fskoblh. u Nadaikn. lok
47 а причка дна ла arpistia Dwea 1g
48 ій 1
49 о Пую С Nego
50 и Сиѳій Гала Собольскій и Подолія Марсаніевскій Хрошу Б. Голѣцкій Es genu Casa Cołowscdiu zpozoiaci asrasosckiee zpaglzy Tu łostygczni
51 Иваромъ Стимъ Ѳомаралъ Веца Зелагію Горо gspont Ouuslis Fostąjatt Drzys Rutalico. ipo
52 Крестія Peerau d
53 Жителій Запоновскій Анигомъ Укано sireiszui Pałsnostusłnuuac qwana Lozmisła Eegcnii Epo Mazi, Pocrm
54 ей 1
55 ва pa e
56 пи Васна Іоан u bucna Juan-
57 жена Гирія Дання Дирова жена Дітрова szensca et anaa Dluedtijwa Pena Viozpołe
58 с) D
59 и Апрѣля 1№ 19 22 ze Ageristm IIu 22

Показано перші 60 фрагментів із 126. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 31  ·  аркуш 33 →