Аркуш 75
Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1788–1802 · ЦДІАК 224-1-248
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Тому пр. | Гокупр |
| 1 | а дину | о длжди |
| 2 | Крестъ проча сти по того сего Рована Юри | Упрести утіръ Скій потела Пца Діоакна сор |
| 3 | и-бы | ен |
| 4 | вінчаній Уѣрода Дитіанимъ Деній Его Евдокій 60 | вѣицакй Закода Дитонскій 9Деній Его Едокій во |
| 5 | полаилъ Го жерскаго Зн-тъ Берзарѣ Занпря | ніхайлъ Годорского знатя вархаріа Занцода. 1Раленв с |
| 6 | гому 1796 и ч рулію | Хо ну 1790 4 руліа |
| 7 | пра | |
| 8 | Провой Стиро жей потаза а Ица подла сородичія | Пирвскій Стиросній потада Мца паяла сородане |
| 9 | закотно Сбѣранія ж. слободноцки и денія его тарій | Завокъ вуѣзкый днанискободняцки и зенидотарій |
| 10 | Воздні Гранъ 2-й прись присъ Грахъ Хратуродскія | возби: Гоавъ 2учна й прраска Следика Пратуродесчя |
| 11 | престія бо | престніеибий |
| 12 | 1 ст | с |
| 13 | фалов Литровъ | Балов Гуѣуешня 6 тр |
| 14 | Седу 17да ц 15 Августа | Готу 1790 и 15 аидуечик |
| 15 | Отрестій стиротъ кой потаза Девя- | ПГерескій зтиротъ сий потаза Діцъ аріе Городимъ |
| 16 | Законно Сбиданіи таженіи 18 кого | Законно Ебидани танен 9двкиеговкій вострій сѣюн |
| 17 | Бинонъ Андрей Кочто данскія Гри-на павра бакара до Ерв- | Бинои андреи Кочиго закевія Грина пазха Бакора ПоГря- |
| 18 | Прату Увздечина прошинскій | ату Іоядеетка аршиіюскі, 1еидо |
| 19 | ной | коси |
| 20 | Еску, довія 1790 Енга а туга Сента | Року довоа 17 до янт и Туга Ссалр |
| 21 | 30 Крежихъ итеротъ стілит Потадахъ Уѣзца Прокова рожденнаго Сероди | Иясшихъ итиеротъ сиіит Ботаза хъ Таца Крококв ровженнаго Городи |
| 22 | и ѣли законовичанихъ Григорія Дологука и Его Его Анни Боспристищивище | тели законсжьнчанихъ Григорію Долодцса изени Его Сенни Боспричтници виша |
| 23 | закогъ Далинской Сатвата Тамина Храковъ белъ пізем | Залодъ Салинской саівака Чояпуска Граввъ Аътир |
| 24 | соку довія 1одо [нѣ л Тула Счатіоринъ | Голу Годна 7 до Киг я Гцѣ Сагтеринъ |
| 25 | Акрѣго ъ Итиротъ Стапіи Потазазъ Дбущу Марію Созденную Ей | Дкрестихъ Четиретъ сисіт Потазахъ Дыщу Тарію Родденщуюіе |
| 26 | поконо водчанныхъ Имана Сына Гантаро-го в Е такію всериетникъ | апоно Бодчанихъ Змоана Сина Ганзароего р ъ уаріію Бечериетникій диш |
| 27 | Иоанъ вбитъ Пастастава Пазла въ лаго Храту Собраща Претин | Иоанъ Быитеъ Пастасѣа Пасла вакара Храту Роодчща Крестл |
| 28 | Соже винанія самустагочностій Х законъ Гитеричному | Боціе вигаинъ Сирротарадпоскій №9аявв Індппріичонод |
| 29 | 7 г. | 1 |
| 30 | X8му явію 1790 [ніа го д Сарія Синта | Гелу Деііа 1 790 бита г. д Тіа Сітитерив |
| 31 | Бѣреннихъ Имисотъ сайт Потадалъ 1му Вадвадвазу Соленною и подат | прычлихъ Ив тиротъ (сит Котазало Х-цу Бароару борденнагю сѣоди |
| 32 | лей закономовѣчанилъ Чурна Бурдичуса 18 жены Елени Восщественій | мѣлей законолѣпзанилъ Бург Вурдичуса СенлЕ Г. лени восаричттикі |
| 33 | быша Пваро Сумеанъ Елена Дитѣнина Храту роедначана Пригипо | виша Пешро Суслѣнъ Еліна Дитранина Храту роздичка ППрсила |
| 34 | дочи Жителья Старотаратческій Іазовъ Бантуровъ | Боди Дикелиъ Смаротаразноскій Гавовъ Гинтуо |
| 35 | ч. | 71 |
| 36 | Рому Совіт 1790 ихъ тира Онте | Рону вовіа А3доць Тіг со тисори |
| 37 | Дьяснихъ и тиротъ сайст Потягелъ 13гу Глагою поденн | Вняанихъ и тиротъ Сміт Ротачахъ ц Тлагѣю сожденнхію |
| 38 | Продители Зайоно Бончанихъ Емана сынъ прас- | Ородичяки Зароно Бвнчанихъ имана Синъ прастдяа: Горини Бостр |
| 39 | биша тихано Посивій съ Софрога Армйтиха Грату рядбечелъ | виша тихуо Нуснвріев Софола Ориетиха Грату ровуяна |
| 40 | Престу Г спородина Автонлевъ Сителе | Пресицей иоруродицъ АГалоъ сигуеи |
| 41 | тр | тр |
| 42 | Двія 17до ихъ тега Антерина | ов Оеіа 1390 ід Тиѣ се нтодриъ |
| 43 | Дирести Жителей скій Потягалъ Тога Матерю ю | Диреши Дитиротъ Скіи Потачалъ Плца Татоа рода |
| 44 | Игодитини Законосбичанихъ Ѳеодосвію ЛЕдчука по Е Хнаста | ивюдичии Занонобвизанихъ еодасьѣъ Лоочуна 36г Анастась |
| 45 | сосаристники сыша зеданъ вытъ Емна Василъ Дитѣ | каристники виша Іеванъ ввитъ Емна Василѣ Виттніка |
| 46 | му коеднаго желанія Бара Вителя Скифоро харачности | ооту хобдкшка Прйсна вды Еишсакъ Ссадо царайноскій |
| 47 | отъ | ктлис |
| 48 | при | |
| 49 | Чазія | Ід |
| 50 | ПОВРЕЖДЕНО | ПОВРЕМНЕНО |
| 51 | ДАМАСЕБ | ОАМАЕЕО |
| 52 | но | |
| 53 | 20 дй Гена, 1790. Сжа 6: Тера Тарша | Зоыи Кдіа, 17до. Рта в: Тца Таршла. |
| 54 | сшихъ и тиротъ Се19 Потачаеь Теца Эленія, розденнаго подителей Законо | стихъ и тихопю ски Потазахь Мица Алезіа, роджанаво и родипилей Законоз |
| 55 | шихъ сонуфріи Котерестьвна Анареса Китачаго | санихъ а нуфрііа Котѣриика Андреса Китачадого Слободіалина, адкай Его Тарій, во стрисі |
| 56 | лица Сима Та Кистанта Ержашаго Го Фиточѣ | нищци Бима Іна Китазьиреа гачлиана чантофыа Скородого бхрать Гордетза Престія Биу |
| 57 | житилъ Старотаросповскій Іоаннъ Глутер | дичилъ Старотарабкодскій 7Равевв Ризппрюъ |
| 58 | стро | тра |
| 59 | 35 | 35 |
Показано перші 60 фрагментів із 112. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.