Аркуш 88
Метрична книга церкви св. Іоанна Богослова с. Слободо-Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1776–1798 · ЦДІАК 224-1-247
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | 1-о | 2 |
| 1 | Донъ 4 4 3 сі. Замдари | Іохъ за ч 3 pтдл Уанцаріяа зн |
| 2 | лѣзо | лѣр |
| 3 | Боршажъ его забъ брій Заврилъ Проженско кочутъ | Порешаяй екю Завъ Брій Заориялъ Кродисно когуабь |
| 4 | Бражаніи Цекознитія и погребомъ Висеръ тною | браянати Цекоэнати и погрьвъ нъѣйстъ тною |
| 5 | Деревтъ Ѳе софотъ таковѣднитъ Прихраты | Іерсътъ зѣсофотъ тано оъ циитъ Прихротъ садо |
| 6 | свяго Тучениха витигарія Веси Ворчично | двлгико Тученоза Дититріяю высиГорчачно |
| 7 | Дѣод В: | 2 нзд О: д. |
| 8 | Престьянихъ Хаба Брила каторина со видатола | престажск Рава 8 диза котърина гочідатъ ссн |
| 9 | худбина з ізбранати въ совжита и погребона Биста | Рухьцна зіобранати 461оонита и пофровола Би |
| 10 | тнаго Узрестъ Ѳеосифотъ такожъ прихри | тою Уерьвтъ Гѣмфотъ такоя укить Прихра |
| 11 | ть Ст.го жланотучениха жититріи жъ зайчно | те Стго хлкотученина ойтотріяддыси Зочично |
| 12 | ицѣ Зануаріею вѣпала | куя Гануарія Анла ла |
| 13 | Крестьянъ Хаба была Ѳеоронихъ жена правоженію нипитей | Престаял Кава 67да фсорожія жона прадожаго ниніаій |
| 14 | Хутского егобравжатій церноежити Экозрѣ Бена Высаѣтно | Гутсново зг бражкати церноэнити дкобръвона Бйсаьтне |
| 15 | Прихрать свію | Прихрать сягдтаго |
| 16 | ю Угрестъ Іосифотъ такожужи | до Уереотъ Іѣсифотъ таноя ужй |
| 17 | двяккотученика вититрію жи 3очично | двлйкотучьнина жититрія Яси Зочич но |
| 18 | 1766 Д. 2-1 Тоній Ревсанія жъ Пстръ Олежановане | 1766 Дя 2 ети Ревѣсакіі елъ кстриъ Биекавоні |
| 19 | Десяновъ рѣдилъ. Балащивски Защихъ въ | Десаповъ рѣдлею. Чалеса не рявпесуне всѣтакаю |
| 20 | пораніе телун. Г. Тотій | регоніе терув. Г. Уѣотнум Ря ор се |
| 21 | 4 3 Лицъ Я иходскій | 730 ми ихийна дищд |
| 22 | Пра | і |
| 23 | Просталісіи [абъ Еди настей Шатченный родинскій Зобраблав | Просталеія Ровъ Еди маслай илоцнний рододинсый зовредосат |
| 24 | предосать Япогревонъ Ейстъ тною Уерестъ Уѣзейфотъ такому | Церхожйли Ипозревенъ вистъ иною Уереетъ Діясифоть таколец |
| 25 | Прихрянъ Стаго эеликоточнина Винителевъ Евей Зорчічной | Прихрднъ Стаго эликотвчзнйка Димйтриод Бчій Зорчичноі̆ |
| 26 | Мула Деметріеа ; 3: она | Му декстріса: Зоята |
| 27 | Престажеска Завори Працоснтій Василій прозяіскотъ | ресталіска Гавори Працожити засили прозжскотъ |
| 28 | соваръ Вобравнати Церножить ИПогровенъ Елистъ | соварь зобрадкати Церкожити Ивозревенъ Еінтъ |
| 29 | много Герез | ткою дере |
| 30 | Ексифотъ таковецкій Прикратъ Стазо | Рсифотъ талояцкиъ Прихрать Стазо |
| 31 | делино то ченика Димитрейнъ сей Горчины | Велино тязеника Димитреа всей Горчихыс |
| 32 | Лыца Денетрина Аній | Муча Денетріса янса иъ |
| 33 | Престасіяю [авъ Ерій працоватій желанъ Прозогій | Присталса Равъ Ерій працожткій иоанъ Прозосисло̆ |
| 34 | "вѣдора" добравнатій Церкожетій Иповреввы Ейстѣ тно- | вѣдора зобродкати церкожнити Иподревеѣ Еість тиоп |
| 35 | Крестъ Аксифотъ таковяцкимъ Прихрать стазо зелино | Дереть Дсифомъ таловцкимъ прихрать стазо эглино |
| 36 | по женага Дительнованой Борянкомъ | ожжалнид ски косод |
| 37 | 2 дня | Гоонъ |
| 38 | сенъ | ся |
| 39 | и г. | 2 |
| 40 | 3: Тущ Литъ Трот: 58 | д: Тугд Прна з: 50 |
| 41 | Престаяеса [ава Евдаю тарга жена созназо довраджаті | Мрестаміева Гава Убага тарна рена лзкозо забрадкатій |
| 42 | паковенить Зпогревина Елістѣ того Угрестъ Ансифотъ | црко оийти ипозревша Еистъжѣо Уересть Посифотъ |
| 43 | такоѳецкитъ Прихратъ Стар жикотелька Дититріеа | танояеціитъ Прихрать Стар жиноттмха Дититрі |
| 44 | Тцпръ Проша жена Коженскій | Тичд трта Дагд а жси Зорлихао |
| 45 | Престаяіему [ава Брага Настасію Шледлетнихъ Лятинска | Престалісод Рава Брага настасіа Шмалеанисъ Лѣтинска |
| 46 | зовраякать церкожити и потревена Екстъ тною Анеред таковецій | Зобраякати церкожнити икотревчна Сеитъ тнагю Дерее такозщій |
| 47 | Пригратѣ стаго сем комѣченина випительскъ эчей Зорѣй | притатя стао желікотученіна Дитиарид жи Горясіяно |
| 48 | Мына Априлад дыщ | Виа лприлод днд ой |
| 49 | Притожена габа [даго жена жена Працостаго Даній | К ритажид Рава Ераг чина зена працомаазо даннйла |
| 50 | зи вражати Церкожити и и позребена Гластъ тною Айгріе | З Брадканій Церкожити и подревена Еисть пикого Уизрі |
| 51 | Восифо такожецкатъ Прихратѣ Стазо желнско таніе | Посифом тако жцкитъ Прихратя стазо элісло тяніла |
| 52 | Димитрига жей Зарчично | Дититрига жей Зорѣихно |
| 53 | Мужя и гоніе яні | Миѣа исокід Днѣдко |
| 54 | ПрестажещъСева [дію Пелази | Престалиекя Рава Еді Пелазися зена працожназо |
| 55 | одна Прозжіскомъ кокорвога за Граднатій Цря | одна Крозоскотъ Коворвада зо браднати Црал |
| 56 | нитій и позровена Вмстетного вретъ и зано | нити и позрявшна Яистъ тиого деретъ исьано |
| 57 | Залоковайтъ Прикрать Стазо Селикомънія | Заждо жкйтъ Криграть стазо Сялікотешіха |
| 58 | Дититріева жи Зорчично | Дититрижа жси Горѣизно |
| 59 | Мара Аэвеста Ива | Мцѣ Лозѣста Ян 32. |
Показано перші 60 фрагментів із 70. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.