Аркуш 89
Метрична книга церкви св. Іоанна Богослова с. Слободо-Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1776–1798 · ЦДІАК 224-1-247
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | докъ Явію а № | Гона Пвін а У |
| 1 | не | нъ |
| 2 | тую Гандарта дна К. | тука Рандариса Дта К |
| 3 | Но попредленой Исподѣей Стой, и Подопритачино Сти | По гопрадлсной Исколѣлй Стой, и Подочриачъ Саіе |
| 4 | Аришихъ и Дияоводоров и Хдихъ Вайнъ, Кре- | Арчтайхъ й Видотадорой грй Адирь Тайнъ, Пре- |
| 5 | стажная за | Стадина Равъ Еріі вдавкій Проудискотъ Засояи |
| 6 | Ха Палатавка Влотная и Утного Гергетъ | Ка и Пахашаска злстння и ного Ререстъ |
| 7 | Грихори Потребенна есть 9 Веси Горчичной прихра | Урихорй Потредена Еетоь 3 6оси Горчично прихра |
| 8 | по Стато Беликоточнихъ Хза Дитишари | ть Ежлатъ 6ълихотѣчнича Аза Дитиаркіи |
| 9 | 1768 2 по девланія жен ѣстру сво | № 768 д По Девмані бнъ Четру полѣто жіа |
| 10 | камъ тавилъ, кимъ заявленной женъ попелъ ріа | павъ тазллѣ. ивъ зствена жинъ ма токиіріве |
| 11 | пого ранів. Ломіичъ | пе ралів. м Поменіе |
| 12 | боки а № | Говй 9 |
| 13 | ей | |
| 14 | Днѣ ке Гнига Априлѣ | Оніа ке Інуга Априлѣ. |
| 15 | Атъ Герзи Зріторы Кротатьскъ Пара Почилѣ | Суъ Герси Зріуори Крочастеяй Паро Тозоллѣ эі. |
| 16 | В найдскій Пристататосій Стенга Герга Ггосифа Мако | Днайдскіи Претаятафосій СроннаГереса Госифа Тіакъ |
| 17 | огцкато Авроха Горчичанскаго готровленаго Дѣтій Вавелъ | 3 гцкацо Пероха Горчичанскацо гоуравяснозо элѣтй Стьсчй |
| 18 | сократе жатія Хозреевъ, Прий уребѣ Хратъ Ступ велитъ= | сакратедчнаті Аотредо, Прй уразъ Хратъ Сицо белавргу- |
| 19 | уоанва Хода Димитріева, Вый Зорчичеко слѣдителло | уаива Ада Дибпищріій, вій Зорчичко Слбайтсяно ич |
| 20 | Герей | Герей |
| 21 | ситомъ Корнелевскій ПарддАмйнецкъ Герей Гадзоръ | ситегонъ Корньліецкъ̆ Паро Ачиніецѣ Грей Падель |
| 22 | топорокъ Порб Ясхоходскій | топоро̆ Поро Донаіожкі |
| 23 | Дола Ккотовъ Тупа Іолій Эй | бови Тодовъ Тик Длій Яа бі |
| 24 | Атъ Іоръ Его Зазахоротъ Парож естьатковскі, а Кото | Аръ Рврі Коа Зададот: Паро Дстіа Кодске, а Коть |
| 25 | даръ На то" часъ Зорчитанскій Арестая женалій Савъ | Даръ На тко̆ Іабъ Зорчиханскі, Преталѣѣсоли Рая |
| 26 | Сватого Пораскіяно Макодецкій Магакой Жинако дерга | Скдусо Параскіедиго Такодикъ Тасинъ СучдоГерска |
| 27 | Госифа Пароха Горчичанскато, сотравленнаго деній Стити | Ѳосифа Пароха Зорчичанскацо, г уравявнѣсо зѣти Спнти |
| 28 | Сакрать татій Погревохъ, при Шеркдѣ Горчичай Кой | Сакратечнати Коурехохъ при Цѣркіуб Горчича Кой |
| 29 | ій | а |
| 30 | жое ароста дивіи собиталія Стеній Гергій Вихайлъ | тоя эрътіа Дили соѣоиденіе Стеніи В8рій Віихайлъ |
| 31 | Парохъ Сихрояцкій Антонъ Зрикрескій Ера Стартымъ | Парохъ Бихроячцкі̆й Митонъ Зрифоіко Яра Стартій |
| 32 | Анъ Родѣлу зя те Суду позловате, а розъ сарес- | Ота Родпсу Іе те Сугу кзндане, ач резѣ сареді |
| 33 | закономнонная Ѳесановаль ковная за ная, то | Іакыіонаи Досакавѣ гозивае начатск, рѣхо |
| 34 | разсконтаго аніе съ текого просила. | розѣспоптао аѣні съ теноо Ллвосмао |
| 35 | 1 ко | Ропо |
| 36 | 17 Пояличъ | Томнъ |
| 37 | брія а № 3 И. мнѣ Тарта зна | вріа 2 у 3 и. туа тарта Янсав |
| 38 | 7 Укрей Зридорій Костецкій Кароъ Хратъ Стазо въ | 6 Герей Зрадорій Косчояцкій Паро храть Стодо въко |
| 39 | Крееника Хза Дити арія Бего Зазочитной, Престаятъ | мученика Хда Аити аріа 6еге Зорочачной, Ирестаяня |
| 40 | за на | кка |
| 41 | браго Парасквяна, жен8 Подла Удачинскаго | 685 го Параскіежъ, венѣ Падло Ізашнскоха |
| 42 | по дочнымъ заститу | совидатллие ю всны |
| 43 | пятый | чАТыи |
| 44 | УКІКЪ | ОКТКА |
| 45 | лист | ЛИс |
| 46 | вес. | СЕГ. |
| 47 | 312генаго, иотражденнаго дѣти Ститій Сакрасово | Злгтннто, го уравячнѣго дѣти Стиній Сакратен |
| 48 | жати погреворъ при Иркзомъ Зерничанской | тати подреборъ: при Прядб Зорчичан̆ской |
| 49 | собвѣ | соѣ дачнія |
| 50 | вымъ Андрей Дорисхадній Сетвій Грифекъ Бракъ | вимъ Андрей Борисладси. Сетлй Григіко брожъ |
| 51 | старши на той табы и прочий. | старкй на тои Іабв. и прочий. |
| 52 | Докъ | 2ок8 |
| 53 | оді. | ввіа |
| 54 | № 3 и. тисахъ Тарта №но къ | у 3 и. тиса тарта Іна 13 |
| 55 | птъ | |
| 56 | Атъ Герей Григорій Костецкій пора- Хратъ Белеловольнико | Азъ Герей Грифорій Костачикъ паро хратъ Ееликотбипило |
| 57 | его Антипа арестья Пата за Дача Бріа Іоанна Гоза | хои Аититріа Ирестаяматоа Гава Бріа Хѣанна 2 о5о |
| 58 | динскато, двидатета 31 Аннаго, готражнаго | Динскацо, гояихотяна злстжато, гозрафзенато ѣпри |
| 59 | Силитъ Сакратетати позроевогъ, при Иркзѣ Зорчи | ОСитй Сакратьчати поурегоръ, при Ирѣзѣ Зорч |
Показано перші 60 фрагментів із 91. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.