Аркуш 80
Метрична книга церкви св. Іоанна Богослова с. Слободо-Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1776–1798 · ЦДІАК 224-1-247
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Дан8 Тогодъ Мица Сентяаряча Дина, 823: | Рокъ Тогодъ Мула Стдрага диа, 123. |
| 1 | Запи ѣдетъ Пристій Симетъ Коїобичаю пркожетъ | Ѳ апоАдепь Тристъ виямилъ Посовнчаю иркожотъ |
| 2 | ободжи не данія а изъ Вадната Верешкода Напоказалась | Сводніе из деслніе а йдъ заднага Перчшкада Исполадаласт |
| 3 | Адъ Угр. Иланн Зазадскій Коммедатар Црѣм Хрту ста | Адь пря Ізӑ зазадожяй к отедатар Црѣж Хртю стат |
| 4 | внихо линика Дититрива Ѳеси Зарчично законо бѣлаха | вяихо лезника Датитриза въси Заркикно Захоно вола |
| 5 | Міца Михайла Минникас аною годольею а цорною Вар | Миа Михаила Меика сКаною Годолѣгоо ацорного Еар |
| 6 | хошихи Священгсія Притотъ Зини Костьвѣ Харъ | хошики совдйтеніи Притотъ Залй костьвѣиаръ |
| 7 | 2 то 47 | еттолѣго |
| 8 | о Айтира | 6Атика |
| 9 | Сенъ Евію а ж. 3. Н. мую Якигорію Дин | болу Грій а х 3. п. тра Ганварій дин |
| 10 | Даподлъ Тріонъ Блзжить Поговичаго Церкоднод | колль Тріемъ Узнитъ Погодичаго Цоркодистъ, |
| 11 | эвани Неделніе и Працнічній, а двъ равнай Аерешко | я яни Ксазлнія и Пражнічній а извъ Ваяныій Дерстко |
| 12 | 2 ла непоказаласіе Камвнака Хаблюръ, А-8 Герей Григо | Дла Нъпокаталасой Какунага хабѣръ, АгдГерей Гричо |
| 13 | рій Костецкій Паро вдей Зорчичной Иркди Хратъ Стата | рии Посчаецкй Паро вдсій Зорчично: Урѣда Крато Стато |
| 14 | Беликопоченика Хра Дитигуриіа, законожная мѣница | Беликоточеніка Хза Дититирита, закопояніа Млица |
| 15 | Падла Ярозда Котъ Сатдшинского по бракъ Риткою, | Паяла Прокдиноть Сатотинско го додранъ Ротлоро, |
| 16 | — Иаково Учаліего, Цоркого Шатренаго Ггоаса Волта | Пацово Гораліего, Поркдо Твтачскадо Ягоаса Ролта |
| 17 | кокото Свѣдичасшикъ Жита На Люсіячъ, и Ианъ Ми | покото Свбвитаскиъ Дита Па Лсіедѣчь, и Палъ Шсчи |
| 18 | Ки Гй жена Его Тариса | ки га вена Ѳдо Тариси |
| 19 | Сокъ Тоторъ Пеца Ганхарила 1нна Такора | Гоо Екодовъ Жизт Іанхарикъ Аажаковдо ий |
| 20 | заковѣдомъ триетъ Бидтей Йогодичаю Прводнотъ | Заполоень тристь Дизти Погодичаго Прводнотъ |
| 21 | и аній Мелелія, и Пражничніе, а въ Вадной Перега ко | уяний Нелслнія, й Пражничніе, а изъ доянаей Агретко |
| 22 | да непокаталасіи Напонаіа, Иренъ Ахъ Геръ Зриторій | За Нъ покаталасій Нахонаі̆, Пречль Ать Горѣ Грихорій |
| 23 | Кошецкій Пароваем Горчичной, Прида Хратѣ стато | Потизукі Паровсси Горчичной, Урвд Кратяя Стато |
| 24 | Зеломоченника Хда Литигарій, Законовича Мянца | Солавотѣченіка Аза Литипріа, Законо жбича Плица |
| 25 | Вашенина Сына Праходитать Вамлина Нахти и Диха- | Бямлича Сина Працожитато василиса Лавти и Дида- |
| 26 | часлѣ 32 стнато у Ианого Ѳеодостаго формою Вали | часлій З Дстнато Паного Дегодолчо Цорвого ваги |
| 27 | лина Прождаткомъ Христвали (ѣдательсянта | лиса Прогоико тъ Дріотяали зѣлитолісЯита |
| 28 | Шитофіе Зеліоновинскій и Тарила Кататичечка | Титофее Гіеліежйнскӗ, и Тарилаважатачбчка |
| 29 | року Тотовъ. Дна Въ Генваріе | окъ Тодоръ. Днѣ К3 Гатбаріі |
| 30 | Заковѣлатъ Хріотъ Улежитъ я питетъ стиса Мли | Заколѣлетѣ Тріотъ Яиятитъ эпитов одтиса ій |
| 31 | а ихъ Завнаго испоказалана Агреткова Камбнаі | а ихъ Даянага непокаралала Перенкода Капонаса |
| 32 | до Стапо талвой Като, азъ Крей Гридорій, Посте | ло Еманѣ Таквонкацо, асъ Крей Грідорій Костец |
| 33 | Иг, Иаро Храту Стато Болилоточейка Хра | кі Паро Кратъ (тяо Бопивотозсчика Аза ДитиС |
| 34 | горія Семъ Горчично, и пообраетися, и сти | тріяю Сели Зорчично и спозаятиса, и Спіи Тайпамъ |
| 35 | Причастившихска Самѣльничать Алеканра Согоринкото | Причасаиэтихеа Имальискато Алезапра Іоіоринкодо |
| 36 | освозря | олота |
| 37 | не | н |
| 38 | 5с | 50 |
| 39 | Сдозца, и дяна Софѣей цорку тлѣхонаго гана Ло- | Слояца, и №нѣ Софоѣю Цорку тлѣрскатована ло- |
| 40 | ахтанского, годизателю 28 Восукато оннахъ, и я с пру | Аѣтайслоцо, говйзатенса Рбосикадо Анчаръ, и я супру |
| 41 | Выгало такреское дочета Свѣпителія коми Таціанъ | ветадо апрекоъ сочета: Сяфайтьлне цѣл Таціей |
| 42 | заіаковскаго Станѣславъ Патбылъ тередовѣй | Засочкожк Станѣсладъ Патбили тердооби |
| 43 | боръ Торовъ. Тціа Гандарія жей Долова: из. | заку Тододъ. Тила Іандаріа Дии Тововае нз. |
| 44 | е) | с |
| 45 | Законодетъ трія За житъ, я питотетыса Клй, а их | Закодбасть Фріе Янятитъ, 3 Тйтотетин Кти, а иръ |
| 46 | Ваднага испоказаласіи переткода Каконаса 10 станъ Тал- | СВавнаа искокараласи переткора Каконаса о станъ Тап- |
| 47 | женскато, атъ Геремъ Грізорій Костецкъ, Паръ Храту Стато | Вътскато, атъ Герел Грігорій Кастецки, Паро Храту Стаго |
| 48 | Селк. Тучнина хва Лититрія Сего Зорчичной исповѣ- | Оелк. Тученйка Ада Кититріа Выдй Зорчично испооб- |
| 49 | даетисъ, и Стій Таинатъ Причачалятиска Грацодій | Ладтйсѣ, и Сій Тайнатъ Причатлятист Працоді |
| 50 | тать Гарода Прождино Коябаго, здокца, и эяко Тата | чнацо Гакода Проряикъ Коздасо, эдодна, и ядуя Тароіа |
| 51 | чорко: „Мичай 9утенато годадателема Судь | корнъ Пикичай 9утенато го дсдатасл уачтначо |
| 52 | Совичахъ, и за Барѣдство тальенское сочанъ, Соѣда | Собичахъ, и я СБарбретго Талренсков сочета, Совай |
| 53 | телія 28ли Проходитій Даніилъ Снъ Рятенато. и таріи | телія Дѣли, Працожитій Даніилъ Снв Дотенацо. и Тарііа |
| 54 | Сажатанъ 1848 Ка повѣталіе Звя | ватнатанѣ 7878 Ка гояйзачичкіе зазтобій |
| 55 | 1768. Д о по дво те Аввестру доленію жа | 2768. №о евисані жв Четро гоніо Дла |
| 56 | поліо значилъ, ствепла но Испо Сатай самъ, не | поліо зполилѣ, сспвіннато Мѣено рута салеѣ леж- |
| 57 | ренно ительно аррегію с, спринія. Поленія | репіео стемае а ррега е, спрепдя: ТПалем |
| 58 | Н8 Тоторъ, Тиха гонтоорія зна 32 | 118 Тодовъ, Тунъ го ктодріа Днса 4д. |
| 59 | Законѣветъ тріетъ Яложитъ, я питолескаго Не | Заподбееть гарістъ Яияить, я титоѣсяшии Пи |
Показано перші 60 фрагментів із 82. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.