Аркуш 35
Метрична книга церкви св. Іоанна Богослова с. Слободо-Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1776–1798 · ЦДІАК 224-1-247
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | БПОКИРОВАННАЯ | ЕПОКИРОВАННАЯ |
| 1 | информация | ННФОРАЛАИШИЯ |
| 2 | ВІОСКЕД МЕОКМАТІОМ | ВПОСКЕО ШМРОКШАТОН |
| 3 | о 18 | Гомт |
| 4 | анъ | акъ |
| 5 | прен | прея |
| 6 | роз | вон |
| 7 | тир | Тч |
| 8 | Бед | фід |
| 9 | 17т. | Ан |
| 10 | а | а. |
| 11 | [оку того Пуна Занхарія днна 2: | Колусого Пцѣ Занваріа Ан е. |
| 12 | 2 дъ Уер. Іосифъ раконецкій Паро кржва С вели | ь деря Іосифъ рахолецксій Парокреди С. Бсли |
| 13 | Піника Димитрію веси Едчига, крѣй Настасію жена | Пзниха Дитисарін веси дочича Краси Дастасілюкон |
| 14 | шларетного Григоріна Заробскаго и паріи Супрѣго- | паларсаного Григорі зажского и паріи упруго- |
| 15 | законозбычаніе, гобидателя глешнихъ Родскуговита его | закоко збрчаки, го бизателе глешииъ Содснуго дага зго |
| 16 | тиха Геханова Іонктого Воприникими были Григорич | тиа лежседрінъ Голутого Бодринини Били Григорі |
| 17 | Пракожщий и на тасія дофьчепоза жителіе 1 | такожщий и Натасію веьчоола жителіе го |
| 18 | ия д. | ия |
| 19 | по покрженую итиро сти Хотага вотритеніи | сю ізпржсную итиро ссай Сомаза Боаріятиии |
| 20 | были елійдъ Сатія | били слійдъ Сатіе |
| 21 | 1759 діе 28. Запланіе Іль Хотрія Зажалопію | 1759 Діе 28. Гаплаті Яль чстрия Чсизавоні |
| 22 | Чснскаго подомѣ. | Чспсваві рѣдистъ. |
| 23 | Ротпіскій Ковіаня Аргиц | ротпікъ Коніиъ Ярел |
| 24 | Оразо : Въ Самеликъ | фрія д Яіо Сатепеин |
| 25 | сро | с |
| 26 | 12ъ Гуре Іосифъ Па: Паролдкой с. 65 ргнй дати | 126 Гере Іосифъ Па: Паро кѣли С. 6еф Рчй Датии |
| 27 | Беги Зогича; Ирти Натасію зобу Григорію Араяцка | веси Зочича: Ярай Натасію ублу Григорі Праж и |
| 28 | Датіани: Судрѣ: Гдноно выданія собила, 9. дны: Свленьго вини с. | Сатіини: Супрѣ: 2днано вѣчакі собила; длздки:. Соденнью зиня |
| 29 | [ону и при того воприя Били Вили дѣ: Симео, Грешевъ, и пра | еону и тун того воприі̆ Били шлнхъ: Читео Грешено, и пад |
| 30 | пира Вудурска дитерія Елгеніи и пороженію и тиран | какъ Будурена, Дияханія злси иро вощеную и тиро |
| 31 | ей | с |
| 32 | скій Потяга Зопри | Скй Котача 5о прізо: вимытій Сатія |
| 33 | [ону тихъ и днага поча | Еону тил и дѣза того |
| 34 | 186 Герг 5оросифъ Ѳе: Варал | Н86Ггре 5сосифъ Па Яаро цякои Скаѣо Бъ Тчкй литір |
| 35 | васи Рочная, прочи парію цену шлюдомаго Таціана ихоло | бѣси Уогкія Краіи паріо кбоужлн хгкдго таціен ніе носно |
| 36 | 30 | . |
| 37 | по 301 | 3окы |
| 38 | и заміени (упругодь законовѣ: го выдателъ илилннній, Солену го | и Заліени Супруголь законо вѣи го визатели глеенн; Солснутъ |
| 39 | я | М |
| 40 | тизна жена того, Боторія: Бикъ 2я женія Дабри Мутовъ | тезн и дила прого, Богорія: Бил, шилнхъніе дабри Кукот |
| 41 | жатасія , укрищика дителія; ; днія; и го прженіе го голо | патасіи] убрицка дителіе Газни; и (ю го преженѣго го 30л |
| 42 | 3 Бря | ра |
| 43 | 3% Уере Іюля, Такої Пара цези Г. С. т: т: Дитирена Его | 36 Ггре 5ѣси, Талой Яарокези (. ве: Т. Дитиранъ Бсе |
| 44 | Точичанъ Артій Іоана Синъ Праціоннаго Григорія Суди | Гочичанъ Яраси Іана СинарПрацодикоого Григорік будил |
| 45 | доф | а (од |
| 46 | Анатасія Суфраго зазю: 567: годила: Чеони Годенаго Ольго | цнятасіи уфруго вало: Бык: гобиза: Елени Собеного дис |
| 47 | Гантарія; сыкутого: Боспрій Вами Шандъ: Догефъ Гзоленій | Зануарія; Солц пого: Бытріе зали шлнч: Рочефъ Глолбиніиебкъ |
| 48 | рина лячиха тежина фителія голешніи, Его говаршенъ Ѳе | рига Лечиха Теника, жикалія глежніи цЕго го држедъ ч |
| 49 | и терад Свидѣтага въ: Быланскій Сатія | итарасі потаза Бо: Были жій Сатія |
| 50 | Року того Метра Фегруарга Ана | Гоку того Тида фегруарча Акн |
| 51 | Агъ Угре Іосифъ такоящѣй Пара Дожена Стодо Беликофенный Ѳестиръ | Агь Іере носифъ Таножцкіи Фаро Ѳнди Систо Белинопінина Дитиръ |
| 52 | Вса Рочинъ Прилъ афманасія Сина Дладскаго Василій Содовскаго | беа дочнт: Прѣи Афжанасія Сика цлазеоого василін Содовииного |
| 53 | Пелатій Супруго Самоно быгани соидателя Исаній Соденуро ная | иЯсларіисуѣруго Еяноно бѣчані го видаталя Ценкй Ро зеноо Днах |
| 54 | пула Ланваріи: Сотд: Бопрю были шлихетнія занъ Дотанодскія | пун Ланѣаріи: Сотд. бопри бим шлвюхежніе занъ дотакодскіі̆ |
| 55 | и тарія Задрефа Сители Шеніи и его по пояршеного Тирод | и таріа Задрецла Читеп ілеці и его го пршсного иро |
| 56 | И. | В |
| 57 | ки Хотаза: Бопріе бычи тій Сатіе | ски Котаза: вокріе випи тій Сатіе |
| 58 | 20 и ига того Анно | Го иі пого Аѣнъ |
| 59 | Аяъ Гере жева, какой Пародской Святчай Литаріи Ѳей Его Лог | Ачь Гере Іосв: пано: Каро дѣѣди Светчки: Дитиріей Бен дочина |
Показано перші 60 фрагментів із 91. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.