Аркуш 2
Метрична книга церкви св. Іоанна Богослова с. Слободо-Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1776–1798 · ЦДІАК 224-1-247
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Дову | Дову |
| 1 | Парта. А. Ж. п. 6 твсяцѣ, а прило | Чофит. . зр. П. е тьсѣца. а прила |
| 2 | Дѣта: къ | Инга: В |
| 3 | Саръ Герей Зайдорй 22лвнскій Парохъ соръ | сѣдъ Герей Зригорій дельнсый Парохъ сорѣтсай |
| 4 | скій Храту. Оц. И. А. сосредвихъ Этиротъ | сей храту. од. п, и сочредтіехъ Утиротъ |
| 5 | Сеачанъ Потядахъ | Сдачимъ Котадахъ |
| 6 | Сугръ сего планенца Васили | вудрьчеди тлаленца замли |
| 7 | Продителей Его за сонно дѣночинихъ Проходичный | Ородичаялей 2ро даксонно дѣнвчанихъ прокодисйхъ |
| 8 | Ивана Дороню Кодора Сына | Ищана доропъскододо Сина |
| 9 | Иини 8 9 297 докви вобы | Зини 25д Едъкокви восъ |
| 10 | Приет ницы Спиша тарѣщенъ дресвеевъ раднѣй | Пристници чита таръщенъ дрясвиѣдъ аднѣтька |
| 11 | поддюрайчика | полдюрайчиха |
| 12 | 2 Плачателя 2 до | Спидачняия Дзшь |
| 13 | Евму. довію. д. Ж.п.е Тѣце того. иднѣ тодо | Рову. Дови. а. Усп.е. туцго торо. иянѣ торо |
| 14 | Адъ Иерей Зридори зеленскій Парохъ соръ | сядъ Черей Зридори зельисый Парохъ сорѣтнскй |
| 15 | Хражу су. п. что со рресъ чайтъ Отиротъ Суючайтъ | храту. д. п. иди, сочеребѣчайхъ Итиеротъ Сючалт |
| 16 | Потязахъ Сцервамъ Пеоду Грин | Потазахъ Буервиги Игоиц8 Гринъ |
| 17 | законно, звичанихъ Проподичнихъ Василій | Законно дѣйчанихъ Прокозитнихъ Басинне |
| 18 | Провителей суд | Еородинскій гдо |
| 19 | и эдо Глагабрины Босъ приятънисти Виша Василій кре | 290 зачайрини Босъ пристьниций чиша Басилй Яріи |
| 20 | харчаго до сви | харькозодо Иови |
| 21 | денного торбега шгаефиниха, собяданіе доешне | деннодо тарѣа жчаяфаниха. Оияданяле длешне |
| 22 | Дови | Гова |
| 23 | Девина, депр. п. 6. твстца, таѣ. Дно | Повй. д. У.н. 6. тѣстцѣ. таа, Инѣ |
| 24 | съ Иерей | сѣдъ чеерей |
| 25 | Зридоріе деленски Парохъ сорьтанскій | Зреидоріей. дельнски Парохъ сорътнейскій |
| 26 | оц. п. ити сокресьчнихъ Гтиротъ | оу. п. ини сечресьчайхъ Уийротъ |
| 27 | что | 2 |
| 28 | храту | храту |
| 29 | сяпечатъ Потозаръ | Сзѣчайтъ Потидаръ |
| 30 | 6 дерьгей траденівца Эсоана Бробитанской Едо, законно 9ѣнъ | оцервней тлоденѣца Імана сородичской 29о, данон̆но дѣнъ: |
| 31 | чаніхъ Прафовичаихъ Техайника Бизоро, 9вичій до онъ | чанихъ Прадодйчайхъ Тѣхаиника Бодоро, Двиці̆ Зро. айри |
| 32 | досьприствящій биша Имань шушарѣникъ по водосію всако | добьпристьници чижа Иманъ тѣтарьнивъ рабьчосіи Гелкисо |
| 33 | чтого сочь занія 22 го | чѣки сояидачяяе дяетьнс |
| 34 | Дону. Подіна ажной того | Еоку.. Покиса: дазеч. с. тию, чао3 |
| 35 | Тута жодо | Гядѣ жоро |
| 36 | сызъ Іерей Зризорій делѣнскій Парохъ сорѣтѣнской крати | сѣзь Уерей Зрозорій делѣйсвй Парохъ сорьтонсей храту |
| 37 | 2. П. ящъ, сочереекихъ Иторотъ Спечаній Помазокъ | . п. чени. совресвчкйхъ Иторотъ Сусачиит Поподахъ |
| 38 | церъской Тоца Ѳеодора Прободъ же | Дцеръ чюий Таца жоясо Бора Брокйсаскй 2ро хиконо вѣнъчанихъ |
| 39 | Процовичахъ Василіи Семеню Ива Иваній Его сорішнемъ | Працодйчайхъ Басилйн сетерюна Ивйніи 2ро сорімѣс |
| 40 | приемникица Гейго Пенераторьнаго Гнатерина Васила | пристькйци Ииша Пегивротарьчѣи 6 Зкотерина валікса |
| 41 | Татъ Вешиного Мейдачнымъ дья | Тачи вуветинодо соГйдачаеле дляжне |
| 42 | Золу. Кочаю a. Ж. Ж. 6. Тира Тога. Инѣ. Иг | Гову. Сиоию. А. с. П.Е. тцга. Тога. Инѣ. и |
| 43 | съ черегрей Гридорій зельный Пирохъ соританскій криту- | сяцъ чегрей Зридори зельн̆сый Парохъ соротѣйсвй хриту |
| 44 | Бодъ | водъ |
| 45 | О4. По ищи. соярескихъ Эвиротъ соѣчатъ Приходахъ Буеръ | Оч. П. Ици. сопресьтйхъ Униромъ Соѣчайтъ Потацахъ Бцеръкчй |
| 46 | Таца Бойцька Гефродичаей, Едо законно двѣчаникъ Прокойшихъ | Тацо Бойцера Серодйтелей Еро дакон̆но зѣнвчанихъ Процозйсйхъ |
| 47 | 1. ька. жень дакогода Рѣмня Его анія Собъпричницы Слиша Стефанъ | а бьла челъ далододо эчині гро айне восвпричтници Елиша. стефань |
| 48 | ферайнова тервою добѣзанлюченія собназатель Кре | и вройнодо тарью зоковзаинючь на сочизателе Даствне |
| 49 | Іону Евсела, а ж. П. 6. Туга. Тана Дно | Гоку повіи. . зс. т Е. туга. Тане Апа. и |
| 50 | съ зъ удр. дригоры Зеленскій Парожъ сорѣтюнскій Храту. от. | СЯзъ Угрей уригорій Делвнскй парохъ сорътойслй храту. оу. П. . |
| 51 | сокребивихъ Иторой, содатій Потожахъ вцерныхъ Тыща сетешно | свиресвчаиихъ четйрот сзгтиій Потазахъ Бцерѣянъ Таца Сстесона |
| 52 | Пробителей Его даконно Сѣнчанихъ Процогичайніъ. Тогдожего тельный | Сродйчскей Еро дакойно вѣйчанихъ Процозйчайх в. Точавнстетелѣнйса |
| 53 | Жиніе Его Поробѣйдова Бобѣпристной Симена Шапахетна Ярожзони | Дині 5до Порабьдсрова вобъпроетници чиша чкахечине Броддони |
| 54 | натъ ковски древодоръ | тачиькошски дречедорь |
| 55 | въ | |
| 56 | торѣ и Проворьмога совѣзателя Дѣєшне | тарѣси Прочорьмоза собйзотпель Здешне |
| 57 | божу повить а. ж. п. с. Тога Тога днѣ. Ке | Еолу Повити а. ц. п. г. тпада тага имѣ. К |
| 58 | ин | 44 |
| 59 | свух Черей Гридорій делѣнски Парохъ сорътѣнскій Хроте | съдъ Иерей Григорій дельйски Парохъ сорѣтѣн̆сый храту |
Показано перші 60 фрагментів із 100. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.