Пошук по документах

Аркуш 9

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту

Гарячківка · 1771–1783 · ЦДІАК 224-1-246

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Соку Бнія дроз Мая тонія дня Сокъ ВЖія Дуоз Мир івнія дия .
1 2136 Герей Василій Горатокій Предникъ Гараскій Хражъ Хражъ зъ Кри висилій Горитскій презжижоӗ Гарачлоскій Храупъ Ковссъ
2 Пристой Свяща Крести Гтаро Свитъ Помара 18§хъ агритинъ со Пресихой Еци Крескій Гтпиро сасмъ Помара 1548 агричаінъ соло
3 дителей Законовачека Ѳозана те Аителей Зѣкоао Пачаки Імана чакичъ иреки сго Маріи Бокрст
4 была Пазелъ Кушнѣръ Марѳа Десчоръ Ѳегодора Козлавно зато вимя Пазель Кушнѣгъ Марса Яуерь Вегодора Кояшѣ ко затгото
5 Тогоръ Дага Крестья Гаръ ститъ Помаза 1яцъ фоурошію сблодите Тогоръ Вин Кресаій Утиро Алитъ Помаза 1548 феуронію илодинсе
6 Законно зѣччай Ми Хойла Ла Процколого сына крести Его Меланій Законно Анчакй Ми Хой На Процкодого сина ирени Его поланій
7 Бо приманка били закозѣ Литіичь анна тишеншихъ Веухъ бо приманки били Заподъ лижи ч6 анна нсищиникъ вѣлъ.
8 1ого 18ма Дана ъ Креста Змиромъ ставить помадѣ м. течера Тида 58мта Дина Крескси Униро 6 силить Котада м. Тетра
9 гоходителей Законованнй Пазладладента Селенныхъ СДожаска гободителей Законоэочанй Пазла дѣчичи слнилій вКодашрай Его
10 анны Копріе Ма дей синскій Лена жена жена Ѳеодоры сокоричен ати воиеріь. Ма дси Синекіо слена вена всіодорь скоріного дѣлчо
11 теръ 1бмѣ 15 Числа Хрешій Тиротъ ститъ Помата т Уша Тута 18лін 175 Еисла Кріскій Упиротъ саситъ Помата т. Іиіака
12 Подитіемъ Законо полѣчати Василіонъ Крирахохскато Хреей Его та иб Годйталей Закона обѣчикй васимѣ Криранозскоть иренй Пгочна
13 шіаіа ни Будеч, Деміи Бездтовъ Марѳа Заней За и прочій чла Ки Боира, Ясріе Бездюкъ Марн Занчи ха и грочій
14 К о го
15 Погодъ Анѣ Крести и Маротъ стамъ помода Тогоръ Анѣ Крести и Тиротъ сисить помода А3,8
16 аній и годителей Закономо вичана Эгожа сольска Артъ го бодичаелей Закоо двичани Зшана ио Лѣячика
17 средскій О Параскекій, Вопріемникій Биша Гори ирски Его парьсКсдій, во пріелники Бища Горіи
18 Прудно; Судокла за ула Хоторіе Прулиду Съдоки за зла Которае Кого века
19 Марѣ 28 га 16 Числа Креста тиро скій мъ помата Иціа 38 мча л6 Чесяа Крести Упиро Тймъ помада м
20 заказа по Еодителей Законо Гѣнчаны Михаилъ сын Закоза и бодителей Залино эвичаніи Миханки Свка
21 зского и речи Его Маріи Боспріемникъ Биша Михай зского иреки Его Марій Боспріеманкі̆ Биша Ти хни
22 передерталъ къ Судокій дена мазима, ухагоди передертанъукъ Содокіѣ дена та зма Лагоди
23 титъ 38 мѣ 28 Чыла, Крестій 3тиро спастъ Помада Пуса 38 міа 23 Гисла, Крескли этиро̆ скамъ Полода д5
24 аннъ, и годителей Законоловачанія Григорія а на на анѣю, слодимлъ Ячи Законожачачи Григорнъ Аканби
25 чука и заки Его Софій Боевне мый Киша, Іоаннъ Чуба иреки Его Софій Бодрелникй виша, Ушанъ
26 сынъ со ца 10 года Пара Келіга жеръ Гевана синъ со ца за кода Паракеліѣ вмеръ Іеѳан Доа На
27 Тогоръ Аннъ Крести Горомъ ста по Помѣда Млш Тогоръ Кисъ Крсти Гопромъ скнмъ Полода Мяца
28 и лего, и годителей За кофа Илію, го Годителси за коноэвача ни васиміи сизъора
29 жавскій Его Марѣ, Воспріемѣй Ки Биша Ѳеодоръ ирсаи Его Маріи, восаріслчи Ки веста Ѳеоворь
30 Козалеукъ Анна жена Іоанн Подаятукъ Анна деда Іоан Дката
31 Пос№ 38 с. 28 Егсла, Брехой Этиромъ стимъ по та Тера 38кіга 26 числа, Крести Утиротъ симмъ Потыв
32 и пономъ по и водить лей Закономъ закони закиза апалѣлйжа на и Кодите лей Законо жичани заки 24
33 добода, и зепы Его Маріи Бочоротникій Баща Падело дозота, ирсай Ѳга Марій Боирістникои Биніа Пазсло
34 каренкъ Тарія Крида а и прочи и Карен Ід Тарів Прда и прочи
35 Двънкаго 29. Крестья Кригорой сти Помада ніе дкта 29 Крестіи Япиро стіи Потада Дзц
36 и закого потодаччвскій Закономовачалей Анврею Продоила совокіго и Годичослей Зак̆опо дбачаки Анлрее Проддин
37 причона Его Елена, Бопроскій Биша Василь га ирева Его Олена, Боиронки Биша Васили
38 Кли с
39 такомъ и Прича Гкало итчй
40 Совъ Бѣла 1УГО3. Марь Кугестади Кокъ ВЖіи АІРО5. Мил лугбстъ дна
41 Итъ Угренъ Василій Горннскій Предо 236 дерои василій Горитскій Префикій Гарочк
42 Храмъ зазвестое Престой Гуй Крести Утиро Прамя Годлестда Прстои Гцй Креспіи Утира тел
43 тор мир
44 помада ма. Мазита, и Содителей За коноза помаза та. Мазита, ио годителей За Каколъ
45 Василія веренецка и Зтотъ и жены Его Ользоко васиЛіѣ веряецио Зѣчичъ идени Его сукакіе
46 Восамъ Пазло 2 за іе Маріи дена Подка Баты восаре Паяло 2зашъ къ Маріеи Дска Паяка вака
47 исфиторъ Крестій Миръ стипъ Помаза жа: Ананіе птярі Крести иупиро стимъ помари тя: Анакілъ и годи
48 Дѣта и Зана
49 тогод тогод
50 Пяте Длтч
51 тогор хогор
52 Дата дат
53 лецта Иещѣ
54 ЗакономАнчанія жена Гилтата по преча Его Антъ Садр За кодполичачій Уелана Гияялати изяки Его, Антче вир
55 жена ки Бища Ѳеода ткая и Пара Пара пники Бема жа покачикъ Пара Коленаго Миничка
56 Креста и Миро стать Помазь мад. Коры, кого сободитъ Криситъ и Тиро стимъ Памази Та. Корн. Кіл гободиніи
57 За Конъ Анчані Григоріѣ Приступовъ и жуна его Сво За хоно Пичаки Григореѣ прысиулаи Ки и зъка его Сідо
58 Евари, Ананіи старіи Ея жена Грифинъ хъ Прочи Ебирі Ананѣи старій Еѣжднінъ Грицй ха и Проил
59 го Клад гоПмод

Показано перші 60 фрагментів із 97. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 8  ·  аркуш 10 →