Аркуш 10
Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1771–1783 · ЦДІАК 224-1-246
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | p. | г |
| 1 | СОКЪ Б кія, Кур, Маръ Глнханхарія дна | Гокъ БЖія дуроИ, Мир Іхиблибаріа дис. Е. |
| 2 | 1838 Гержа Василій Гортанскій Кли Призданія Гараскій | 1886 Зерои висилій горага скіи Презжчій Гарачколскій |
| 3 | Іосто Уаздновь Престья | ра П8 Гаряенхъ Преста Бци, Крести Упиро Скит |
| 4 | Помаза, мл. Игнатита по ходителей Законозлючапи | Помада, пя. Гнаті го ходитаслчй заополичатй |
| 5 | Іоанна Кушабрика Крески До Земли Вопрелейка | Ігоана Кешибрика ирени до 3чам вопрестаини |
| 6 | више Ѳаго доръ Петра въ Кира сынъ, Пара | виша Дегопоръ Петра въ Каръ синъ, Пира Конѣ Баязагорі |
| 7 | туѣ Зака, арнъ Эна 7 Креста Эмого стихъ По мак | цѣ Іаицарсъ Днда 7 Крести зного ститъ Помач |
| 8 | ре | т |
| 9 | Вад, ни колаго Годителей Законороповичаніи Сгра | кя. НипоЛалъ іо Іодичисочси. Захопоябичаки эмана стере |
| 10 | ти Елидскій его Его Пара Не Воспріе, Іоа Кушпбри | пи Китирски его Пора Пезіъ Воспрій Уеба Кушабрихъ |
| 11 | Анна жена Ни Кифора Мо коль | Анна Дена Ки Кихора То вал |
| 12 | Пуда занбарія жата 14. Крестій 2тиротъ стилитъ | Пуга Заѣзаріе Дага 14. Кресчай Гпиротѣ стаимь |
| 13 | помада 18. Паравсла по бодителей За кономодѣнчанихъ | по Мада. 23. паракелію го водинилей за Коноличакихъ |
| 14 | Іоана Асаломщика и жены Его Софій Воспріемни Кима | Утана Асалеми Ка, ирени Его [офей Боспресжии ки Бель |
| 15 | Петро священко Параскеніи жена Тимоѳей Слѣдика | Потро свсяко Пароелді рена шимовсіи Аягдикъ |
| 16 | Пусъ засхарія 9 ст. 28 Крести Утиротъ стихъ | Пуч Засеваріяи Днн 2б Креспій 2тиротъ стисъ |
| 17 | по пада Т. Григоріи по ходителей Законо вичае | ПоЛада Т. Григоріи и ходитьяси За Конолича по |
| 18 | Василія Чутруки Ка прехи Его Сыдокій, Бо прізни | Басилі Чуперуника кречн Его. Совокій, вопрізин |
| 19 | Бишь Іоаннъ асазъ микъ Судокію Марими | Бима Іоанъ Асазужмакъ ву воыиъ ТачиМиха |
| 20 | иихъ Феграгарія Энага И. Крестій жиръ стила | Пиба фезрбаріѣ Дта, я. Кричаи Гониротъ слитѣ Помида |
| 21 | И. жена голодита,скій Закономъ лачанъ Михъ | В. Ггана го бодитъми Закономнча Ки Тихалмъ Тадѣрини |
| 22 | праны Его Екатерины ЕеВо при Висилій Ка-чемъ Ко Анна Ден | евсаио Его скстери ни во пре Василки кслбіичепо вана дер |
| 23 | года Васильева Гольскаго | она василеси Горатьскаіа Прздитера Гара Поякаго |
| 24 | Пада Фегрбарія дана 3. Прода 3моромъ Стимъ по металъ | Тада фочрварііи Даг 3. Креми яоромъ ститъ Полѣезая |
| 25 | И. Семіона, го бодителей Закономожнаній Петра шепцѣ | м. Сміока, ий Годиноеми Захочоднчакй Псадры шец |
| 26 | ве | |
| 27 | кій Его Парасѣтніи Ботроеники Биша Василій Чта | ки спя параькедій Бопріени ки Биша Басилій 8 в |
| 28 | Зенъ Кусеръ Михайла Заброцкаго и прочт | нва Яцегръ Тихайка Заблоцкого и про ч |
| 29 | Прѣ Ѳетрова его днѣ ч. Прести Эмаромъстимъ по жара | Пунъ длечрвачію Дѣт ч Прстаіи 3 Миротъ сли то попаа |
| 30 | и цъ Марію и Годителей Закономѣнескій Ѳеодора с | Кзи 8 Тарію го Іодиселси Заповолнчаки Ѳееодора съ |
| 31 | Кормыспо Зѣтѣ и жены Его Елегъ, Вопріенки Виша | Коменехо Зічитирски Его Елена, БопріекиКа Бима |
| 32 | Драдоръ Бакареко Софіи жена Андрефонъ Котора | Дяохоръ Бакиряко Софіѣ зена Анерет Кочагорае Кур |
| 33 | 10 [нѣ 12 Прескій Утазна | алага Дин 132 Криской Гаіо стамъ Побада |
| 34 | кого кого, съ, Забодителся Закончати На Колана деат | овакго, ободкасъкій захо эвичаки николалъ дсапон |
| 35 | ник, въ тогера, и рети его Анти, обитатай | Пова Тазбра, ирекл Его Аннъ, вонтееткиКи вила Зован |
| 36 | за дскію Меланомъ Кто Ѳеодора Гачара | Гадстіи Телачск вѣо Ѳегодора Гачара |
| 37 | Стра | с |
| 38 | Судерія женъ Крестъ Крестій скій Помаза | Прваріі Дила 2у Крести Рачиро сти Помаза М |
| 39 | и Содителей За кономачано Петръ Пелачинъ | и Содичискій за Гонозата с Птри ита чихъ- |
| 40 | Василіемъ Іо пріемъ Василъ же | Настасій Бопріянка Бима Занъ и лѣйкакъ |
| 41 | призономъ Корье | саж Впореве сеч |
| 42 | ІОКЪ ЕНІЯ. АГОМ. Ица. Марта дна | ИОКУ КЖіЯ. АуОИ: Мцм. Марта диа |
| 43 | Въ Зересей Басилій Горатскій Предойтеръ Гарач | Ког дерій Еасилій Горатаскій Прозитеръ Гарачкй |
| 44 | Ірамъ Горчества престой ени Крестій и Анро Сто | Крамъ Рвачестда Пристой яци Крстіи и тиро Сѣнія |
| 45 | порваза мя. Василія, и ходителей законо Анчанія | помара мо. василіи, го боситнкій Закино Лѣчакій |
| 46 | Іоанна Мелеика бреки Его Евдокій Копріемники Бин | Змана Меякикъ ирени Ого Човокій БоиріемьниКиБит |
| 47 | Деміанъ Козторекъ Анна семъ Семюна Висильс | ДеМіннъ Поятуиско анна Гиіе Сенкй Гнсѣьдото |
| 48 | Ты Марта Дта 17 27, Хрести и Маромъ стѣмъ маза хъ | Муѣ Тартла Дача хъ, Хрсти и маромь стамъ по маза х8 |
| 49 | Миша Алезея и Водителей Зайоновѣѣчаны Николаю при при | Маца Алецла и водитлій ЗаІонолича ни Нико ласа шриця |
| 50 | на ирены Его 3ридни, обпреникій Риша тимко следикъ | На иреки Его Гриди, Боаренини вима Тилько Смдихъ |
| 51 | Елена вена Згоста Сахавна Андрей Литиицкого сынъ | Сляка вена поана рохадн Андрей лианицкого синъ |
| 52 | Пута Марта 29 Числа Креста 2 тиромъ статъ по- | Туч Тарта 29 Числа Крестии зтиромъ стожъ по- |
| 53 | мара мл. Алегеа, со годителей Законъ Анчани пъ | Тара мя. Олезен, го Годителей Закоднъ Личакилъ |
| 54 | Иоана на коей Ка и всеи Его Маріи Госпріе жаки Емежа | Змана чночй на идеки Его Тарій Боспріении чима |
| 55 | Грагорій Занчнко пере коже же па тимоѳее | Грагорій Зантеко Проджѣ река тимовесъ слидиба |
| 56 | Мую Априлѣсчысчисла Престій жиро стимъ помаза | Му Априх 9 числа Крестаи Утиро стимъ Потада 45. |
| 57 | Марію го годителей Законо Пичана Максы Словодѣ | Тарію го Іодистлей Закото Личанй Тажен Словодѣчик |
| 58 | игеній Его Аніи Бодоріечики Биша Андери Котѣраскій | идені Его Асни Ббаріеники диша АнАри Кокѣраскіи |
| 59 | меланія жена Ѳеодора Гочара и Прочи | пелаыла рена всійдорь Гачара и прочи |
Показано перші 60 фрагментів із 79. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.