Пошук по документах

Аркуш 33

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту

Гарячківка · 1771–1783 · ЦДІАК 224-1-246

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 токъ Ежія № Потѣ Вткім. АПОч
1 ИЦЯ ДЕКЕКРІЯ Мна ДЕКСЕріЯ
2 дня 1 РНА2.
3 бѣВъ Зереи Василій Горитскій Предѣнія Гаричной Ав6 дерчи Басилій Гопитскій Предднсія Гаричкос
4 Хромъ Гордестра Престой Еми, Исповѣданную и при Яра. 228 бордестъ Престой Ени, Ипоздаквѣ, и при
5 Частизшагости тога и крозъ 3 да нашето жела Хри чисчояшѣюст чвла и Крозе Зда нашята диса Приіи
6 заву Григо Еленъ секу Василія Березвского спѣнія Іаву брио Сленъ зеку Васиміѣ Берероского спѣніе
7 еркожимъ погребо жъ нацлитарѣ чркожитъ Погревохъ нац пиагарѣ.
8 Року и муѣ тогоръ жнѣ 12 Исповѣданаго и причасть Року клицѣ Тозо съ Дида к. Испъ Аденато и причастсъ
9 шатося тела и Крозъ Здана нашето 30 Хреса, Хада шатоссъъ чиѣла и Крозъ Здинамото Уиси Хреть Каза
10 прихъ Воговера Которника Бонгоева Таубра спов Ерид Оковора Котібрника воичи 7. Тазъра спѣа
11 церѣ жить погребохъ надми итаръ иерко жите По гребо х8. нацжчистро
12 зоку брака Корѳй Мата Вихарія Ана оку вреа Ацой Тига заизаріѣ Дага
13 Изъ дереги Басилія Зарянскій Пречитъ Гарачноскій 136 Зерій Басилесъ Зарѣваскій Предонти Гирачкоскй
14 Хратъ Гораситья Простав Ева Пра 18 бо дАыгалъ Престси яци, испозѣдаихт й Пре
15 Частои у тогоса, тѣръ и Кромъ Ев кашето Хри части эдѣв, нсѣлы ио Крове Зна камзта Гил Преи
16 Сабу Бричъ Іоринъ, Оляхъ Якоза Подора По Грево хав5 бріг Грикъ денъ 3а Кода Тодора Погрево
17 ствитетъ веркозна то на илимо ствыистъ сркоднйтъ на плитъ рѣ
18 Тида Защаріевъ Числа, Исповѣданую впричатилей шего по Тира Іасаріто въ Числа, Иподданугю ипричапямѣгост
19 чила и прозе зда нашэто Выса Хрто, сабу Брію Закон тѣла й Крозе Зда нашято Она Хрта, лазу, Брію Еѣвокій
20 Ве Ве.
21 Газри на Слободнки ка, Отвълія Церказный погреба при Задрійла Слобод нйка, сваеи Церкодый погрего нацъ
22 Педа Марта Дыра 3 Исповѣданной и при частиваніе Дирѣ Тария Дат 3 Искѣ зБданоо и причкеннажебіо
23 прича и продъ Зва нашето Вода Храж, Гаду Ваду Ната яи и прояъ Зва Вашето Іаса хриса, Іаду Ернъ Нааь
24 сію Гнанія ихъ, Свиіемъ церковки Погревожна сіи Гѣсиліяу споніемъ иерколки Позревосъ утопа
25 Кулъ Марта въ ч. Исповѣданато и причателями Пуч Тарилъ Дана ч. Гісполѣоянат иричис зминій
26 прода и крода 3а нашего жева Хрта са Ба Буба Василіе пяя ичрояе зЗда ншего зива Криса, Гава воисъ Василія
27 Прожданія Бринюкъ Садпаить дер Козній погрево на Проддатія вринакъ Сѣдаитоди Кодай погревам нацпиаъ
28 Миръ Августа Дыта 3 А36 Герей Запазъ Бѣлтка Тига Ахчуста Дена 3 М36 Преи: Закозъ Свлискіи
29 Докоріетъ Гарасивскій Храмъ Сордитей Пре вб каріятъ Гарачлосій Правія вордитъ Крено ви
30 Испо Ада наго тричастившатости тѣла и Кроде Ионолданаго итпридаияшатиел тѣли икроя
31 зда жететы Гиса Хрта, Сава Бргана Сумеона со Кира 3Ва нешсто Зиса Хрчта, Кава Бреви Сумен скира
32 кого спѣніе перможій погребо по на Мого спѣніо цервожй почревоявъ нацопйнтрѣ
33 пиилово и кофоня жена 12 а Гержй такой закомъ Мцео Ктодрека Днта 12. Коъ Керей дако бичоии
34 предзитъ Гарачевскій Грамъ Совѣта предчитъ Гара Нео̆скй пронѣборленъ Кре чщи
35 Села Хрева Григорія и Симеона Ва Гва Бдои Григорелъ оци Сстона имача
36 сивиненія отвеленія позъ Ккотябевъ иля когаелоль кадаел
37 За 22
38 И. Жена 1775 Мица и ктофія Къ Брін № 770 Мцѣ и Ктгоярі л0 Числа
39 Изъ Герчи закозѣ Олутинскомъ предянія Гарачно Поъ Герчи Гаколѣ блвтисичс презжиніи Гарачкйсъ
40 Исполѣданъго и причастижаировать тела и Крох Испоэвдаава ичери чистиярокей тѣла и Крож5
41 нашево Гиса Хрта зако в дна 1 Іюня за Іоана нашчта диса Хрта Іавъ бріго Гріну риъ Уѣана
42 Гринюка спѣніе церкожій Погрыхъ на цмитарь Грикска сивніе церкоди погрѣо хе на кмитарь
43 сго а
44 Мила по урія 24 Числа, Изъ Гереа Заково Тиса нсеуречи 24 числи, Азъ Дерей диколъ Гаунит
45 преджетъ Гараскіоскій Хри Іор: п. П. Геп. Исповѣда прегжите Гарачвоскій ри Іод: П. Бцй. Испо лдакуго
46 причастизшкего тѣла и Кродо Прачистнямъ Бѣела тѣлы и Кроя 3да нѣшето й Гиса
47 эте, табу Бдію насталіи счетря сона та Кож. Тка яте, Гаву Брію Настиліѣ сченсръ го црза Кола №ка
48 стѣніемъ церводжимъ Погребохъ чь на ила стваітъ Цервожимъ Погрево 26 на цмитаръ
49 Даку бря аку брес П 79 Ми
50 Замбаря Закбара
51 Ндъ Гергій Закохъ Папелевникъ Погро Кдъ дерій Ганодь Гиктисичея Презои дія гарачо
52 скій Храму Дарвестью Я. жена Исповѣда скій Пражу Іоржестъ И. Ели искозѣдакію и
53 и причастирейчи ска Хавъ Серло Соербо иТки частияшыоса хаво врло Содд рса
54 Ивана Липникнаго Спѣтетъ предосла Іщака Лианинкого спѣлелъ Пррадона Подрев
55 тися Гасударія 1-на 20) [оку вы Тиха Закуарііа Іата 20 хоку вднч
56 изъ 2 заки, завъ бантіевшя съ предоный Горатность 236 2гри заволъ Гочтііщіся Креджикій Гаратеоск
57 исповданію и при Стантижевскаго же исозѣдаКуго и причаной же восса пѣка и Проз
58 жо нашего зыса Хита саму Брго но Зія нашъто жиса Криса за ву Бріго наани8 га
59 Декахъ [нѣніятъ Церкодней по Дедаху снѣнятъ Цернояни По

Показано перші 60 фрагментів із 75. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 32  ·  аркуш 34 →