Пошук по документах

Аркуш 9

Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту

Стара Вербка · 1784–1807 · ЦДІАК 224-1-1221

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 лъ ла
1 Муя жевстута 20т. 17: По грябо тайца Віоннъ его Гаоріила ромещества, Ко- Мига Дестрій дом. 1: Погрево таца Зганъ сина Задріила роонощенва, Ко-
2 торій Извинъ ислаты Своро наролицка а йкстеръ, того Сзащенитъ Геретъ торій кодилъ и лаж своро карохилева ипутеръ, таого Сащенитъ Гореемъ Д-
3 иборотъ Базороскитъ, Паравотъ Старазптвецкихъ, Крату стого Хрихода Никола илодотъ Бадородскимъ, Пароломъ Смарозербызвитѣ, кроту стясъ Яржода Виколая
4 Михъ Деватріи Дотъ 26. Попро : гопа Мціи дебтріе до 26: Погребо: дцъ двасталіею дочеръ Каленива слача броти
5 либъ Лишнаго, Которыеъ Повѣля Лѣтъ: 4: тного Священнитъ Ѳереетъ Ѳеоло ибъ Лишикого, Которои Порика Лѣнъ. и: тносъ Сосащекитъ Уерестъ. Онолоро
6 Бахорожетъ Парокитъ Сакро Гербецкитъ, Хрошу Стиха Храчодъ Никольск Бадоронвитъ Парохотъ Смаро урбещнитъ, Крому Синоа Хртол Ниволах
7 Ищѣ 22 Петріи 2а 20: Консказѣли и Пріатію тайнъ Креныхъ, тыгъ Мца Злятрііи Дѣса 20: Койсповѣли и Крісстіею тайнъ Криолхъ, тацъ тихайлъ
8 сынъ Іюкона тикитеева, Которій Повлыхъ нѣтъ 10: Престьяненій Погребе синъ Угана пивиилва, Которій Порихъ лѣтъ го: Крестоженій Погребѣс
9 сооствитъ обракомлотъ Причанаковитъ, нного Священній Ѳеоротъ Бля содеснитъ обралотъ Хрисіеанслимъ, нною Среоценитъ Діихоротъ Бадоро
10 мать Парохотъ Старозербецкитъ, хранну Стефа Крегода Никола Митъ Пароховнъ тародербицкимъ, храшу Сиинса Кртодь Николаѣ
11 2Ону Свія 1790 тиха Іоскуарія №2 2Ону Еѣін 1790 тизса Іазюцарі̆и Акс:13:
12 Мица Заонуарія жина 13: Гребо: Доръ й суніаному пожу коліа Шпортеблю Мца Задацаріа Дта 13: Пргребо: Доцъ и оуліану дочму а данасііи ипорчагова
13 Которою Павила на на № 21: ткаго Священнитъ Зерезнъ Ѳеолоротъ Болора Котораа Повила рнелль 2а: тао Сващенитъ 3еретъ Днохоротъ Бадоро
14 оскитъ, Парокотъ Старожище бецкистъ, Хражу села Храюръ Никола, жвитъ, Парохоть Смаромбещкиеъ, краму Сӑна кртод Нинолалъ,
15 и Ивина Баніа 2исы 30. Під йсковъли и при Аца Зожцаріа Дѣсъ 30: Бія йскорѣли и ѣія пріитів тайнъ крисодихъ чоре
16 въ немвольство дотолщихъ, Кедецъ Антрей Шуринъ Пука Пукаса, Которій По дъ кеибальсчидо дотолихъ, тазцъ Янхрей Шурикъ Паоа Пунаса, Которій Порилъ
17 17ежь 10: Кречисоленій Пограбовска Васолетъ Хритіанскитъ обралломъ лѣтав 18: Пречиахадкій погребыа Нзсомсѣтнъ хритіеневитъ обраявоты
18 тнаго Священникъ Ѳеребъ Ѳейборотъ Бозоровсровитъ, Парокотъ Гервербецкаго тного Сосищенатъ Уореятъ выйлороть Бодоровситъ, Парохотъ Сторовербикин
19 Храсту Села Хртора Николь Кроту ст̆ноа хртода Нсеколося
20 Михъ Ѳедруаріи днѣ 2л: Погрябо: К пста Мцка федрцарі Дина 2л: Погребо: доцъ татіану дочеръ Ѳеолосія натѣаничыи
21 обоже сына, Которымъ Корила съявелъ 4: того сущестій Ѳеленій Ѳеодоро жож Сина, Котлоров Горила №2день ц: ткаго Слцчоитъ 5грезтъ деосоро
22 Бахорождитъ Паролотъ Старол го вадороолитъ Парохотъ Стороорбецкитъ, кроту Стина храбда Киволкт
23 Миса Ѳеоруаріи дона 23 Бо скаябля Бѣтъ сократчочку Судъ Шаротазанія — Муса фежроріои дѣн 23 коисполѣли Бя савратенжу и вдъ госоромаданіе
24 иитороя буко кремодскойунскій Сомдато кчторка було Кренойсосатѣшій савратевъ Крійтсатіъ Кредгараеву Ікику, Іаба Бріа
25 Дека жена Анарія больторь Окаристая, Которая Порина лѣтъ У9. Прѣсинъ пака вена Янбреж Колатарь жхрични, Которова Порила Лѣиъ 79: Прешажека По-
26 прабомъ Согалотъ обраньотъ Христаслинъ Яною Священтю Дереемъ Ѳеодороб гребысъ Сояавинъ Зброявотъ криспіснсвимъ, Икою Соющенитъ Іермъ Дій лоромъ
27 Багороженитъ Перолотъ Стародолерецкиты, Хррты Сейда Хрибода Никилъ, Гадо роженимъ Парохотъ Старомрбщцкитъ, Крату Сійна кртода Киволосьъ
28 Мира Ѳезруарія долъ 26: Консковѣли Пріанію того Хросихъ, тыгъ, тѣхъ Мза фъерцаріа дона 26: Кололѣки и пріамію тайнъ криіодихъ, тацъ Зжкосъ
29 скою эконора Голодскаго нада жатъ, Которій повилъ кѣтъ Мѣслема Васле сивю Днохора . Голожакаго Падоевоть, Кослорій повилъ лѣтъ Пѣолеоак- Ай
30 Крежотонскій Погревча Сомелитъ Собразотъ Кричительскій Мною Мною скій Премадлскій Погреячов Сооснитъ ибраяотъ хритівнівитъ, Тнаго Сащкй
31 Въдеремъ Аковоромъ Базорожитъ Коколотъ Стафостровецкитъ Хрожу Сейгов Гчреитъ дкохоротъ Бадорожитъ Карохотъ Сиороурбецкить хроту сина хр
32 тожа николась тожа никокотъ
33 Мартарта дня 13 Пограбо: Кро Мала таржа днса 13 Погребо: №ъ Е фросіну дочіръ Конарата Корѣню
34 ва. Которавъ Подина ковчевъ 32 йного Священитъ Крестъ Ѳеохоротъ ва. Которасъ Подина нзлель 32: ткосо Валцчнитъ Зеречтъ Деохорот
35 Балорожитъ Кироботъ Старо-хъ пребецкитъ, Храту Села Хре Гадорожвитъ Карохомъ Старозретоцкитъ, храту Сиела хрлоа ниво
36 ласа, лам,
37 еща таго лиса 3: Коисповѣди и Прихопію Поинъ Арторихѣ тѣ Масъ таса лос 3. поисколѣли и Пріатію Пайхъ хрисолихъ тацъ Дегоо
38 съ сынъ Которота Ступава, Поторій Корилъ 1ѣтъ, 10: Кречаложеній Погре ръ сихъ Конбрата Стухавъ, Которій порилъ Лѣтъ. 10: Пречаажненій Почря
39 Вееса Сожосовитъ и правлотъ хрипольско, того Священникъ Зелестъ Счеса Свясснимъ со ѣрадкомъ хритінситъ, тного Слсящкитъ Керестъ Іѣа
40 сотъ Кукчицкитъ вѣнарѣ скомъ Слободогровецкитъ, Крату Сыло Хрезан хотъ Куячицкитъ вѣкарѣушкоть Слободоярбицкитъ. храту Сылва Краля
41 Николага Каволаги
42 Мыта тага 1а 19 Поисна Ѳа и прицію стайхъ Хрта-илъ Собъ Хрій Гионитъ Туа тага вала 19 Поиспава иаріатію чаайнъ Хртаихъ Собъ ифій Гианитъ
43 Причита Лер. Левки Говичъ Копорій подпилъ мѣс цъ престансній подпове Геоанита Ксре-акие Говилъ Которій порилъ лѣтъ ця престажсній позребеса соя
44 стринитѣ гоправлотъ Хриговать, Бава стакить говравѣоть Хрчіислить, таою Сиинить Геречть Деиборотъ аго
45 поискитъ Поролотъ Старо эсробцать Храту (вншелю Хртола Николага пожсвитъ Паролоть Старо жспбецкить Янату Санчсла Іктоза кинолага
46 рри
47 центральний державний історичний архів україни, м. Киї ментральний деРЖавний історичний АРхів украіни, . киіе
48 У даній справъ № 1221 у данія справі х 1221
49 фонду № 221 фоилу № 204
50 Аннатія пикан
51 Тита Лунія Кига его коисковы и припатію тайлъ Хрждцыхъ Саба Кріга Кріга Мца Гуаі Кана Ео пойсколѣви и пріитачію шайлъ Хртодихъ Габа Кдіга атафіа
52 Итана Каступа а аредатоваго жена Котораго порила лѣлъ во престажена потребе Истара Посчацла ареидарского вена Кеторага подила Лѣтъ в0 арестаелена потредсет
53 Васнивать собраднотъ Хрисанскить Тнаго Сискить Герестъ Веголорото Сесакать іобравкоть Крчніанскить Тного Суснить Гчречтъ Десоворотьдазе
54 подсвить паролать Стародспбещжать Храту Ваичасво Хртоза Николаго роскитъ парохоть Смаро чрбеикить Арату Аитева Хртпаза нйкокага
55 Вацѣ Гунію лина ея поиско-Абй Иванаго таинъ Пртьянъ Его Ерей Ѳгодоръ Вцѣ Гуаіа Анн 22 чоиспо вби иапііачагю жлайнъ Хртовихъ Іабъ 2рій Деиодорь
56 Соборилъ упаже Кочастій подилъ Лѣтъ 20 престаялскій потребеевестъ Соби Содулѣ s6 укачаь Когаорій подилъ Лѣшъ 29 преставний потребсею Совсѣанить іобн
57 Котъ Архисанскить тною Сускитъ Герестъ Втодороть Евзороложъ Парокъ Акоть Актіенскить тною Сучнить 5ересть Дъеодороть Пазорожскить Парокъ
58 Старо-зербещентъ Храту Счителю Пртода Ииколага Староербещить Крату Смитаелѣ Яртола нинолага
59 Хоки 1790 апаллакуіа села съ дья Хоки кудо апазвагціа Ссука дучіа брѣстуноко щлі

Показано перші 60 фрагментів із 94. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 8  ·  аркуш 10 →