Аркуш 7
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1784–1807 · ЦДІАК 224-1-1221
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | По | |
| 1 | са | съ |
| 2 | се | съ |
| 3 | сп | М |
| 4 | ы. | 4 |
| 5 | ич. | де |
| 6 | ол | с) |
| 7 | П. П. | ПП. |
| 8 | дринъ | от |
| 9 | во | П |
| 10 | 10 | а |
| 11 | Мо | По. |
| 12 | Пристіанескать, Меого Священникъ Іерестъ Дейборатъ Бозоровскій | Гристіян (Киоь, Маосо Слѣщенитъ Гертъ Дійхорожъ Базорожкимъ Паралов |
| 13 | Сирожичецкитъ, Проту Ей | Сроври китъ, Яражу Онала Кѣтаза Виколола |
| 14 | Жика Априла нассина Полжная Его Киріони | Мціи Априноа Аноа зново. Понснолки ипреатію тайхъ пртиоій Іабъ Брій Да |
| 15 | тикуціи Пукась Старій Комарій Поринъ Никъ Ѳеод. Престьяненій Погреблев | тигирій Пуласъ Старій Кочиарій Порикъ Лѣтъ 4д. Приглазненій Погребісъ Со |
| 16 | го литъ и браблотъ Хрисамій | ссалить й броякоть Крисіояллитъ, Мкого Зацаионѣ Іерость Дсоноростй |
| 17 | Багородскитъ Парихотъ Саарофербецкій, Лраску Стена Хражда никола | Бакороякитъ Парохосъ Старо ярбецлитъ: Храту Сіикои Кріада Николас |
| 18 | Мита Априса йна тоя. Горазовъ 20 | Муда Аарима инх тово. Котровъ 2оцъ ам 3онбру Іочерь икуфреса цазона Комо |
| 19 | почила Анана такого Священникъ Ізростъ Деодоротъ Бозорожекагоророво | порила Атвя-ааго Соищеникъ Гурестъ Дейдоромь Бадорожкитъ Пароло |
| 20 | Старомъ Бецкихъ Храску Силъ Хржедъ Николаже | Сорогорбіи ктѣ: Хражу Сйла Яртода Киколаса, |
| 21 | Изъ Адриса лонза до Козабр: Зену Терію дочеръ таргеныя Щербаника, Копо | Мца Априла лѣса 30- Погреръ боцу Поріею дочерь таржина цербяника, Кочс |
| 22 | на порила легая даннаго Священщикитъ Діодоротъ Бодорожкомъ Пароломъ | съ порила лѣня 3 техо Слащенить Іереть Днодороть Багоролкымъ Парохос |
| 23 | Спиродсжбецкимъ Храту Сима Хригова Николасъ | Старо норбицкимъ Урижу Силъ Артада Николаса |
| 24 | Жука Масилона и Погребо: Хощу торію которъ салоза жена Потора поря | Муда Мосянса ц Подрезо Доцу торію хопрь си кода лоочеака Котора порила |
| 25 | сенія Мкого Сзященникъ Агрестъ Діакоротъ Боздровитъ, Поролотъ Шаро | довъ л Миасо Совьать Іуресть Дьякороть Бадоромлить, Каролотъ Гнаро |
| 26 | причетнитъ, Хражу Селжя Хрепова Николоса, | прегукитъ, Крату Сеиа Криож Николом |
| 27 | ія | 1 |
| 28 | ищъ такабичъ Поисковѣли и причителъ | Мцч асалѣса 6 Поискодки и присатію тлыймъ креход: робъ Брій Лворенній |
| 29 | споболенникъ, Которій поринъ Дѣтъ 3- | слоболевникъ, Которіий порихъ лѣтя 5д Престаянскій Подребымъ Сожыкитъ и |
| 30 | Жатъ Христьанскійк, Якого Священникъ Гурестъ Діодоротъ Беодо | якотъ Христіянскіъ, Таосо Сващенитъ Гориоъ Днйхоротъ Базоро жкинъ |
| 31 | Пароботъ Старожецкать Храту Сила Хртана Николаса | Парокоть Смараврбяцкитъ Кроту Сина Арсола Нихоласа, |
| 32 | Жецка Можеланни 10 Паравъ: Когла | Аяцій Маса яни го Подребо: Маца Ісай Сини салиона Салика, Коморій пори |
| 33 | 1виня 2 Много Священникъ Елго Діокодоротъ Бозоровскій Парохотъ Сил | лочдя. Мссаго Соващентъ Береннь Анобороть Багородкитъ Парокоть Села |
| 34 | похробецкитъ, Хражу Стифа Хрестовъ Никольск | родрбіцкитъ, хражу Стиаса Крикоди Николом |
| 35 | Мѣря пись лосенія Погрна: Доду анну Дотръ афтолью Силека, Которожна | Мца посаласа івПогребо: Доду анку допрь аерголуга Санала, Которавапо |
| 36 | была 1ѣтъ 9 того Солѣщенникъ І зна | Зилалѣмя 5 Таго Сзащіаить Горіонъ Дйкоръ Базорожвикъ Паролотькл |
| 37 | родпвецкитъ, Храту Села Хригода Николаса | подрбдкисъ, Арату сіима Ярсода Нилоласа |
| 38 | пе мъ | |
| 39 | Миха Заукіа Лас 12 По говѣди и Примѣло пракомъ темъ роба При | Мцаи Іодній ниж1е Понеколѣди ипріятіо преполалъ тойнъ роба Гріст |
| 40 | рина № 16а Анмаремъ Кутчинаго | диха Ѳена оаирев Аотелчишисгого сина, Пришадлена Погревола, Котораса по |
| 41 | 2ена Потъ 23 Солжетъ Собраквотъ Хрисайскисайскитъ, того Ского | вила лѣтъ 23- Сожсалітъ Го брадлотъ Храйисоісимъ, жаоо Сащькинъ |
| 42 | Егестъ Экигоротъ Бодоровъ Жатъ, Парокотъ Семаровцкій | Притъ Дкйкороть Балоражкитъ, Парохоть Снаро прбоцкить, Хротуки |
| 43 | на Хрибода Никола | на Хртола Пикольм |
| 44 | Мѣря и позда домъ 28: Потроба; теца василіе сыня Кнтрата Корѣню | Мцка иаутіс дѣн. 2 5: Погробо; тица василіе сина Кѣицраніа Корьков |
| 45 | въ Которіи порилъ неизыхъ 207, тною Слащеній Угрестъ Діоборотъ Блогоро | На Которій порилъ неяяяь адѣ, жного слащенй зѣресть Днилароть Гідоръ |
| 46 | отъ Парокохотъ Старомъ Селенни | житъ Корохотъ Смаролербецкитъ Крату Сиаі Крто Николанъ |
| 47 | двя- | |
| 48 | Тихъ и пупія наи, 27. Тоискояки и престію таитъ Хрихъ Хражныхъ. Ели | Тцс ибукнісм. дан, 2. ч. Пойсполби й прістіе тайнъ Хрихихъ. А абъ Брій Бримій |
| 49 | Спободенникъ, Причевскій Погребки Сояеинъ оброблатъ Хриченностъ. Ѳеко | слоболеникъ. Приталескій Погребии Солслій о браикотъ Критаснслить. Каоп |
| 50 | повилъ Атъ 62: Такого Свящікитъ 3еротъ Діакоротъ Богорахскій | порилъ лѣшъ 62: Таого Сиящуаитъ 3ерочть Днокоротъ Садоронвитъ Порола |
| 51 | Старожъ Соящентъ Яражу Ст. Хртонъ Николась | Старол рбоцкить. Прату Снлеа Кршола Николосъ |
| 52 | сви | |
| 53 | ицѣ исука: 2ла 20: Поисповѣ | Мца коцкіи. Дна 2о: Понскозки и пріатію иасилъ Кріковилъ Дабъ ѣрій |
| 54 | придсжинъ Серева, Ковскій Повилъ Лѣтв. 8. Престьянскій погрябенъ Сояеленны | торжикъ Серева. Которій Порилъ Лѣкав. 52. Пресслаяскій погребикъ Солславит |
| 55 | обраввать Христитанскитъ, Имого Сентентъ Гуритъ Слоборотъ Бозорожъ | обралванія Присталлоскить, Женого Совщаитъ Ууретъ Длонороть вадорож |
| 56 | прихотъ Старофербій Натъ, Храту села Хригодъ Николасъ, | горохотъ Стародербецлить, Храту Сыльа Хракода Кивольс |
| 57 | Михъ и аои инъ 2 у: Подроба: дяцъ токоу дочеръ Григоріи татулого Земен | Му кодпіи янѣ 2. д. Погреба: лоцъ тароу дочоръ Гдигореі тодуко дого зечис |
| 58 | Котолыя пофлава ролъ сына, тнаго Сяменнитъ Перестъ Восиловскій | Котарык Пориви ровъ заинь, тною Соцекить и гречъ Дол лоровкъ ахоро |
| 59 | Парихотъ Старождовѣдатъ, Хроту сийго Хрекоха Никола | Парихомъ Смародербцвиитъ. Храту Сімѣ Креиоза Ниволо |
Показано перші 60 фрагментів із 127. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.