Аркуш 6
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1784–1807 · ЦДІАК 224-1-1221
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | пваи | |
| 1 | Два | |
| 2 | се | с |
| 3 | В | М. |
| 4 | нева | ивъ |
| 5 | 1 а | до |
| 6 | ол | с |
| 7 | (П | сп |
| 8 | рей | мз |
| 9 | До | 12 |
| 10 | 1то | № |
| 11 | Ме. | Пс |
| 12 | ій | |
| 13 | Тера Іостріе дни 2: Погреболъ 1щ) Летку Дотръ рапа дыла Тусловалія | Мвра Костріа яна 2: Погребокъ Азъ котку хогоръ терапа дала ТусловКіе |
| 14 | Которахъ Пориоа Мѣся 2. тнаго Сонщенитъ Вѣрестъ Аеодоротъ Бо | Котороа Подина Лычаь 2. тыоа Соащенить Дуресть Алодороть Бадоро |
| 15 | оскихъ Паролотъ Стороя повецкитъ. Храту Стихъ Христова Николь | жлитъ Порохоть Староярбяцвить. Крату Сина Критоза Ниволава |
| 16 | Михъ Нострія Анна 2г. Подребо: Де настасію а дочеръ Багилія Тайстренко | Мцча Постріе лиа Гй. Креребо: Ацъ настасію, а дочеръ василіей тойстроима |
| 17 | Кохорахъ Подила Xола: Ткого Стерентъ Дурестъ Деодоротъ Ѳадоров | Которан Подила оля: Тносо Слащеенитъ Поресть Днодоротъ Бадоро |
| 18 | Лить Парохотъ Старова и Пецвить, Хроту Сейха Храбирья Никола | сить Гарохотъ Ствроэро вцлито, Хроту Сиьи Гротуда Ниволал |
| 19 | его Нострія жная Кездр 27 тегда Кочантія смѣ Стирія Косасола, Кого | Мас ностріи Яна12 Когробъ таца Косаантіи слѣ Стицротъ Костсола, Пон |
| 20 | рія Поволъ 18тъ тыкого Священитъ Іунотъ Ѳеодоротъ Бызорож | ріи Порелъ лѣтья. тного Свошенить Дорытъ Днодоротъ Бозорожи |
| 21 | Парокотъ Запроморбецкатъ, Хриту Стага Критора Никоя | Парохотъ Стаароя боцкить, Крату Салеа Критож Нилояма |
| 22 | Мира Нострія жюна 18 габа Ольг тихота со бадатилкй Старо | Мца Позтріи Янн 10 Доба брііи тмхона го базатила Сеаролурбіцкаво |
| 23 | Которій Подилъ лѣтъ 19 Притьяній Розтбылъ Сомажитъ го Бракомъ | Которій Подилъ Лѣчъ 160ретнаяеній Подріблсей Сомалить ио бриякот |
| 24 | Хричинслатъ, Того Священникъ Азакотъ Ѳеодоротъ Бабороже | Грипихслитъ. ткоо Свищенитъ ворытъ Дкодороть выдорожки |
| 25 | Парохотъ Старовэрбицкатъ, Хражу Стана Хритора Николас | Варохотъ Саро язрбецкить. Крему Силѣ Крисаола Нневольвы |
| 26 | 1, 1719 Дніа прапланнаго Тефуца ихъ при | 1, 1709с1 Дніа прапнанавъ Тенуби кіечтуъ |
| 27 | причающией и Води- | Крудтлоицевъ аВодатанелъ Гилдчіикт |
| 28 | Спиланъ Удв рена прачае значала | Чамскъ Зиврена пучажае гречеіибану серяно |
| 29 | чистодскій 7 Кселевскій | Чизкадслатъ Жсіивій . Д |
| 30 | Мая Девстрія дню. 13: По робо: Патворжару Іотръ тогжю туренны го | Тои хопстріеи Уѣн. 13: Подробъ: Хах вардару Гогорь, тава троитсково |
| 31 | Которыхъ подила пеля рому, ткаго Сотщенитъ Ігритъ Аголотъ с | Которыга, порила пеавровр ткою Сащенить Уурітъ Дыокоротъ 3 |
| 32 | онрозжить парокотъ Старождебецкатъ. Крыту Сыла Хрокоха | доро женитъ Парокоскъ Старо яръбецвитъ Урожу Симв Крокода |
| 33 | николаса | киволова |
| 34 | Мицѣ Внстрія лая 22: погреболъ Петя Сонужъ сына татожа жела Ше | Мцс Аовстріа яка 22: позреболъ наца іацере сины потона Мла Засла |
| 35 | жнаго Законна, Которій подилъ роня гомъ, токого Сяжлезнитъ Ігрост | жого Зеачива, Которій пориль рокъ здинъ, тыого Соамеинть Горост |
| 36 | Ѳеодорд: Бодоролевитъ Парохотъ Сторозпрочунитъ, Храту Сейле | Дзіоббрд: Позорожвитъ Парохоть Стародербецкиоь, Крату Сйлеа |
| 37 | тожъ николами, | тох Киволат |
| 38 | Миха Левстрія досі 93: позробо: ХАХ иоуписанну Почеръ ротана Краще | Мцса Аовстріеи Акіи 23: Подребо: №4х и ду лисанну хочеръ ротана Кражек Ко |
| 39 | тора подила бѣйня: того Скащетъ Ігрятъ Ѳеокоротъ Бадоро | тоора пофила Акіия: таого Соащеъ Пріемъ Онолороть вадоровст |
| 40 | Пароло: Старожербецкать погребенна Храту Свѣла Хртора Наколасо | пароло Стародербецкитъ. погрябенна прату Сийла Хртож Наколава |
| 41 | Мира Астріи жена в1 20му 1700 тчра Неября | Мира Лветрііи лѣсаев: Рову поятіи Кеверела нѣса въ |
| 42 | Поисковѣда и приждію тайнъ Храложехъ, ищъ тарію вочеръ при | Пойсколла й приженію тайхъ Артодхъ, Азъ тарію догзръ оріеа |
| 43 | зашложного Которараха подила 21 | лашножного Которава Подила Ніня 12: прешадлзна поерябнса Гожа |
| 44 | нитъ из правлотъ Хричанскаго па таго Священить Ігретъ эко | Китъ и ѣраявотъ Хригаиса жевитъ, Таою Сзоащенискъ Іеритъ 7обо |
| 45 | потъ Базорожентъ Парохотъ Староязровецнитъ, Храту Силж Кр | ротъ Балорожевижъ Пароломъ Старозрбедкотъ. Ярату Сислек р |
| 46 | тода николиса, | то да Николан, |
| 47 | Миѣ Разнуарія лога. 3го жеца тазита сына Василія Шпачва Которые | Иціа Іажнцаріеа лжа. 3: таца то хита сина василіа ипачва Которі |
| 48 | Повелъ Іюіъ 3: Тного Свѣщенитъ игрестъ Ѳеодоротъ Багороз | повилъ лкій 5: тао Слющенитъ иереетъ Диодоротъ адорож |
| 49 | ритъ парохотъ Старозергцвить, Хриму Сака Хритора Никола | китъ паролотъ Сторовряцкитъ, Крожу ріина Гртом Кеволага. |
| 50 | Миса Ферусрія зна:3: погребохъ теца Иодана сына Ѳеодора Селенные | Миса ферцаріи Іасоіз: погребохъ теца иеакы сина дсйдоръ Слляща |
| 51 | го. Которіи повилъ ровъ здинъ, тного Соященитъ дерестъ Ѳеодоротъ | го. Которій позилъ ровъ злинъ, тнсеи Соащенить Іерьетъ Дейдоромъ |
| 52 | Базорожить Паролотъ Старо ве бербецкитъ, Крату Сылъ Хри | Багорожкитъ Карокоть Смарозербодкить, крату Сйлов Хрпллж |
| 53 | Николага, | Наколаса, |
| 54 | Мѣ цѣ Феоруарія за 8: Погребо: тизъ параслежу дочеръ Детѣсана Кисалій | Мцѣ фіяруаріа хаа 3: Погребо: Ацъ параслеху дочерь Астѣ сака Кисаліви |
| 55 | Которая подила тіацѣ = 0: тнаго Соменитъ Ігритъ Азгодоротъ | Готорыси подилы тіацѣъ О: тного Соѣленитъ Борить Ѳегохорот |
| 56 | Багорожитъ. Паролотъ Старозербецкитъ, Храту Селъ Хригода | багорожкинъ3. Паролоть Сенарожрбецкитъ, Крату Симъ Краго |
| 57 | Николаса | ниволага |
| 58 | Мысь Феруарія дана 10. Хоисполѣка и при | Мисъ феруоріеи лѣа 1. Поискодвби и пріситіо тайнъ Криголисъ раба |
| 59 | Бѣля иный Стара женскихъ Котораха лѣтъ 6 0. пофила, Прошалсна | Ефіе внна Стара Мижчихъ Которава Лѣтъ 6 о: пофилая Претаялена |
Показано перші 60 фрагментів із 134. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.