Пошук по документах

Аркуш 22

Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту

Стара Вербка · 1784–1807 · ЦДІАК 224-1-1221

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 про
1 ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ ІСТОРИЧНИЙ АРХІВ УКРАІНИ, М. КИІВ мѣнтральний дерЖавний історичкий АРхіВ УКРАіНИ, м. КИіВ
2 У данія справл № 1221 У даніи справ1 № 12241
3 Фонду № 221 фоилу № 22М
4 го 20)
5 Міятого дня 19 Міятого дня 19
6 Седенія вербіи Жителя Петра пукоса сынъ акадрей престая Ееденія Бербки Жителя Ттра пиаса синъ андрей Преставля
7 и пограбенъ Христанскій обрадѣ Лѣтъ же было ему ородо иподребенъ Хриптаниій обрадои Лѣтъ же било Ему ороду-
8 Міятого дня 2 г. Мця того дня Дла
9 Селенія Бербки Жителя Иоана гудзя сынъ Селенія Бербни Житнля Иоана гудря Синъ
10 Претавися и по Претавнся ине
11 Прибенъ Христіанскимъ обрадомъ лѣтъ же было Емѣроровъ Гребенѣ Христіанинимъ обрадамъ Мѣтъ жебило ему отъроду-
12 179 П9
13 года Мця Февраля дня до года Мих февраля дня дог
14 еленія Вербки жителя Корная Ѳе футуранина жена Евдокія преподе Сленія Вербни Жеичиеля Корноа фупсуранина жена Евдоніе прежеде
15 Смертій у достойлась порроставнскому Закону исповѣди исвѣто Слерти удостойлисъ порриставнскому акону исковѣди исвытото
16 причастія и погребени криставненимъ обрадомъ лѣтъ же Сей причастя и позребени пристлянснимъ обфидомъ лѣтъ же си
17 Мѣсяца того 921 Е Мѣсяца того 92 г
18 Селенія вербки життельна въ дова Ерина начихи прежда жедъ Селенія вербки жеительки въдова Срини Аначиха прежеде Слядти
19 удостойласъ покриставнскому Закону исповѣда исвожого причастій У достойласъ кохдистлянскому Закону исповѣди исважого причастіе
20 и потребена Кристаянскимъ обрадомъ лѣтъ же ей 27 и погревена Крисаелянскимъ обраддомъ лѣѣтъ же Ей 272
21 Ицятого дня 907 го Иіятего дня 207 го
22 Селенія Зервеи Неставка Ромени Таша дочь Вервора Престивалась Селенія Вербни Жеителъ ромюни Іаша дочъ Варвира престовилоя
23 и погребена Христьянскимъ обрядалъ лѣтъ же было сподроду 17 и погребена хриссалянскимъ обрѣданъ лѣаъ же дыло Еиароду1
24 мѣся того 91 го мѣця того д.го
25 Геренія вервки жительна Свѣдова Екотерина Головчиха прежде Сме- Еренія Верьни Жительна въдова Екитодрина Головчиха прежде Сле-
26 дить удостоплись покречестянскому закону исповѣди невътого ртй удостойлись попристальнскому Закону исповѣди нсвытого
27 причастія и погребена присиненнымъ обрядомъ лѣждѣ не Ей причостія и погредена присалянснимъ офрѣдомъ лѣтже Ен
28 мѣсяца това 9 7го мѣснятково 37го
29 еленія вервги жительни Ѳедова Сводокій Кондращихъ сынъ Ѳеодо еленія врвни Жителъ ни въдови Евескій Кондоищихи синъ фадьна
30 преставился и погребенъ Араставнокимъ обредомъ лѣтъ же престовилъ св икогревенѣ Криставнснимъ обрдомъ лѣтя же
31 было ему отъ роду 18 мѣсяцатово 28 го было Ему отъфоду 18 мѣсецетоо 28 го
32 еленія Крбки житселъ въ довецъ Кондротъ Харковій прежд сянія вербни жнаелъ Въдовецъ Кондрагъ Харловій прежде
33 Слерчій удостантлся по раставнину Закону исповѣдѣ иса Смлерти удостойлъсъ подристальншиму Закону исповѣда исия
34 того причасш чехія и подребенъ Храстивнскимъ обрадомъ мѣте того причастія и подреденъ Аристнивнскимъ обрадомъ лѣтъ зн
35 ему было отъ роду 65 того дня 28 го Ему было ота роду 65 того дна 28 го
36 Селенія вервилъ Житель монсимъ остипчукъ преждъ Семер- Селенія Верьки ителъ моисимъ остиичукъ прежде Селяд.
37 ти удостовлая по пристіяненому Ѳаноку исповѣди невытого ти, удостойлъя пожжистіянсному Закоку исповѣди невытого
38 причастія и погребенъ Адаставненимъ обредомъ лажъ же причостія и позрезенъ Кристивненимъ обрадомъ лѣтъ же
39 было ему отъ роду 27 2 Ралло ему отъроду 2)2
40 Жѣна Марта дня 9 го Шыив Марта дна 9
41 Еленія вердки Жителя илій Спинненного жесна Евдокія прежде Селенія вѣрдни Жеителя илий сахинкавого жена Евдонія прежде
42 Смертій удачетелись по престаянисому Закону исповѣдѣ невачого Смерти удачкойлосъ Покристияниому Заону исповѣдѣ исватого
43 причастія и пребена христіянскимъ обредомъ лѣтъ же же бей отѣро причостія и погребена христіевнскимъ обрядомъ лѣмъ же си отѣроду
44 лиця того дня 2 го мця того днаго
45 Сеннія вервки жительна въ дова Мирія Козачна прежде Смерта Селнія вербні̆ Нектелька въ дова марія Ковачка прежде Смерслке
46 с- 5
47 остойласъ подриставнскому Закону исповѣди и свѣтого причасти остойласъ похриставненому Закону исповѣди и свытого причастія
48 и погребаны Крестьянскомъ обядомъ хъ по же ей отъ роду мпаревка пдистоянскамъ бвябомя мвтъже сй отародъ въ
49 тогодна 3 го того дна зео
50 Селенія вербки житавля на въ дова афтонія Гучезна прежде смертей Селнія вербки жектаелъ на въ дова афнянья Гучацна прежде смрчи
51 у долстаплая похристаянскому Закону исповѣды шватого причастія у довтойхосъ иоариставнскому Ванону исповѣди ивытово причастія
52 и погребана и подревана
53 християнскимъ обрѣдомъ лѣтъ же отъ роду християнскимъ обрѣдомъ лѣта же отъроду д
54 Мця того дня 8 го Иця того дна 8Ео
55 обра
56 Сеанія Вервки житкая Садокща Григорій Коврыла прежде Смерскій удост Селнія Ѳербни жителъ въдовеия Гридорій Коврича прежиде слярніи удоси
57 ился покристіянскому Ѳакону исповѣди и вѣтого причистія и погреденъ илсв кодристальнскому Занону исповѣди исвыного причостія и посреденъ
58 Христьянскимъ обрадомъ лѣтъ же было ему отъ роду Присталянскомъ обрѣдомъ лѣтъ же вило сму опоъроду-
59 мцятого дня 88го лиятого дня 8го

Показано перші 60 фрагментів із 99. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 21  ·  аркуш 23 →