Пошук по документах

Аркуш 21

Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту

Стара Вербка · 1784–1807 · ЦДІАК 224-1-1221

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 м и
1 центральний державний історичний АРХІВ УКРАїни, и КИІВ ИѣИтральний деРЖавний історичкий АРКіВ УКРАіНИ, м. КИіВ
2 данія справъ № 1221 ланія справ у 1221
3 Фондул№ 221 фоину № 22м
4 Мицятого дня 18го Мия того рня 28
5 Еленія Фербки жителя Василія Кироченія Сынъ Петръ Преж Селенія вербки жтѣля Валилія Кираченіа Синъ Петръ Преже
6 жесити удестоими по христянскому Закону и погребенъ Христо Дертъ Заостойлія По Христія ниному Закону и погреденъ Арист
7 скимъ обрядомъ лѣтъ же было ему отро скимъ обрядомъ лѣтъ жее было еми отрочъ
8 мися Декабрядня миі цекабря дѣя
9 Еленія вередки жителя Василія Затецкаго сынъ Иоаннъ прежде Смерта Сленія вербки житѣля Василія Запоякова Синъ исанъ прежде виер
10 уго трился по христіянскому закону исповѣди того причинія Ростойлея похретіяненому Законъ исповѣди истао причистсяи
11 габенъ Христіянинъ обрако-лѣтъ же было ему отъ роду Гребелъ Христьянсій обрех лѣтъжъ быль ему отѣрод
12 иця и дня того иця и дня того
13 Селенія Бердіи Жителя Симеона грищинниного дочь агритона Пресо- Серенія Берский Зсителя римеона Грицишиного рчъ сегрипина Прех
14 ніе и погребенъ христіянекій обрядо-лѣтѣже былоей отѣрое нея итоеребени христіянски обрядо лѣтъ жбыло Ей отѣросъ
15 мія идня Мця идня прого
16 Вленія вербіи Жителя Сицеона голожноваго Дой инна престь Оленія вероки Жателя Симеони головковово Вдѣ инна престя
17 погребена христіянскій обрадо-лѣтъ же сыло ей отъродо итоере бена Христьянскй обряд8 лѣютѣяе бало Ей отърод
18 Иля Декабря Дня Нідъ Денабря Дня 7
19 Кленія Сервіи Жителя Николая развъ сынъ цоання прежде Кира Вленія веекй жителъ ниполая рабовъ Синъ цоанъ прежое Сисра
20 и достойця по Христіянскому Закону итограемъ Христія Ддостойця По Христіялекому Заном ипограенъ Христіялкимъ
21 обредомъ лѣтъ же была ен отъ роду обрядомъ лѣтѣ жіе быль ему отъ роду
22 лица того Дняго ноя того Дняля
23 Еленія вербки Жителей вянія вербни Житскій
24 вот
25 ь (
26 о с
27 Ярой баби унукеей и ванъ прест Ярой баби эуигей и ванъ Прертъ
28 еще и погребенъ Христіянскій обрабомъ Лѣтѣже былоему оро бщя и поеребенъ Христіянссй обрядомъ лѣтъ же быловли ороб
29 Ищя и дня того Иіде идня трого
30 женія Верол. Жителя тамоня бѣлопося жена его Марія Преде Всене вербіи Жителя тимояя Гѣлоняся жнияго маріярреде
31 Марти достоилась по христіянскомъ Васону съ исповѣдію и Слерти Здостойланъ По Христіялцкома Занону съ исовѣдіѣ и
32 пореденной Христівскій обридомъ Лѣте же было Ей отреду подребенна Христянрій обрядомъ лѣтъ жа было Ей отреду-
33 ч.
34 Мнятого Аня 12- Мнятого Дна 19
35 ленія Сербки Жителя Василія Запальнаго сынъ Михатла Селенія дербни Жчителя Басилія Ваполкого Синъ Му хстла, пр
36 такжая и погребекію Хри тіенски обредо лѣтъ ле было ори такася и погребеля Христіянски обрядо лѣютъ жбылъ ородз
37 ищѣ того Дня 18 го ищи того Дня 16
38 Селенія вербіи Жителя Ивана торнитого сынъ таможей престъ Серенія Ѳербки Жителя исана Горнитого Синъ тиможеи престь
39 иисями перебенъ Христіянимъ обряденъ лѣтеленносыль о роду 3 насямпогриенъ христіелинимъ обрядемъ лютъ яжесылъ ороду 3
40 Мія того дня 20 Мія того вня 25
41 Еленія Сербки Жителя Матѳея Шутичана сынъ Симеонъ прее Еленія вербий Жителя Матася Исутиеаѣда Синъ Сляонвѣрее
42 татися и погребенъ Христіаній обрясовъ Мѣтъ же было елу ородъ тачися и погребенъ христіансйй обрясь лѣтъ же было ело дроду
43 Ицятого идня того Илятого идня того
44 селенія вербки жителя Иоана пясецкаго Мати Селенія Бербни Жителя Иоана ихсецного Матпа
45 что
46 прежда Смера предае Смера
47 уростоилась По хрестіянскому Закону испонтвди истаго Причатія и Дерстойласъ По христіянскому Закону испотѣди истаго Причелая и
48 погребенна Христіянскихъ обрядомъ лѣтъ же былоей оть род — 10 поеребенна Кристіяненй- обрядомъ лѣтъ же было Ей отѣроду - ст6
49 Мцято годня Миятого дна 30
50 Еленія Сербиц жеителя Датина Кириденнового сынъ Василій Приста Сянія вербки Деителя ваанда Кириленноваго Синъ Валелій Прет
51 илея и погребенъ Христіанскимъ обрадомъ Мѣтъ было отра Быся ипогребенъ христіанскимъ обрадемъ лѣтъ была отроду
52 1790 года Мицъ Генваря дня 10 1790 Года Мих Генваря дня іъ
53 Еленія Вереби Житель Кондратѣ Гарнави Прежде Смерти удостоился Селенія Фербки Мителъ Кондратъ Гаркави прежжде (нерта 3 костойлея
54 и христіянскому Закону испомѣди истаго причаетія и погребенъ охристьянскомъ Занонъ испонѣди истаго причастія и поеребенъ-
55 пристіянскимъ обрадомъ Лѣтъ же было ему отъ родъ = 67 Гристіаненимъ обрадомь лѣтъ же было Ему отъ уодъ - 6
56 Мнятого дня 20 Мця того дня 20
57 еленія Бербки Зжитель Максимъ Крима Прежде Смерти Удрт Пленія Бербий Жителъ Маисимъ Крина прежаде (мерті Зарсть
58 илея по христіанскому Закону исповоди штаго Прихостія илея По христіаненому Занону испопѣди истаго причастія
59 и погребечъ Хрестіанскимъ обрадамъ Лѣтѣже было ему отдромъ 46 ипогресенъ Арштіанскимъ обраданъ Лѣѣтъ жъ было Емр отѣробя 46

Показано перші 60 фрагментів із 121. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 20  ·  аркуш 22 →