Пошук по документах

Аркуш 14

Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту

Стара Вербка · 1784–1807 · ЦДІАК 224-1-1221

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Жоки ндо нарупи чона Нукож авитански Таще за № 45 и Хокі ндо Нкрупи чони Шуконалитенски тащси лад 415 г
1 доти зость обязычина зая Еаліатцати Покиф, ЕгомСгубѣръ Говла доти бѣюти оАнчони бѣя Ракѣатцыт Рокік Сомигубѣі Іозлик
2 то Ротачетія жѣда егъ Ясилій Мичіалъ Клопу Селъ свѣ тдо Ротачті 2бѣт лу Хознби Рниѣнъ Коону Сыло Аній 10 т
3 суть Въ Сенкий Роуковати Х. Василю ій Ий ракомъ наголоско атя № Седкій Роупвын А Г. Вашооукі ракосл Лагогосѣешу
4 Хоки ндо Тюкат Вигосупу тащихся 52 и правности о за Хокикдо энискаи Ригосуку тащя лая 52 годоти биотъ сРаке
5 пу Римъ Іакнатореми Рокиху Еволюцкій Гославіова Ротачеты ту би Гакѣатцыиъ Рокиху Сгбыгусй Іавлилѣоо Рвтичити
6 чторія и одолюбъ Клева ствю Стѣ аніи 12 тід артію са Атлй Асрлѣ бичиятъ Кондо Сеъ сніи 12 тія арпяи Ръ, Сек
7 ни додіавить Х. Геода Вашовстій Ракосъ Інакоческу: нъ Іодѣвы Я. Іеодо Вано Ж Рагоси Ікогосѣсску.
8 Кски ѣдо Розотоніи (одки Яконова ититей тащей дія Кски кдо Гогототіи Собки зилон а Итетеси тащей Ііъ Хоки-
9 Свартыя Досла Римбнтъ Кону Селъ свящ. въ те лутбу Нозвати Ригит Ккону Силъ сеті Вних арни Вг
10 скій Родѣвитъ Г. Василоморя Ракосы Нагопольскій съ кии Ввдѣвыт Я Г. Вашоотіи Ракосл Лазоосѣсекі
11 Коки Іода Ганасія Уѣровіикъ таида пислѣти люсіи орантому 5ъ зак- Кокіе Гедо Гапасі Гуропіин таіае 35 голоти лосіъ оранчопу 52 зак-
12 запрачать рокъ Сличастука закзтод. а доротачанія изпут. под- гатани рокилуелъ Мсулѣуі Далѣсседо ротачаніа іЛлутліе коя
13 за жетаетъ Клида себо эти 90 тимица арніи рогу Отной на Гчтант Тождо, Саго Оти 26тияеӑ аркли рѣчу Свуніо̆
14 подповить Х. Геодою Василю жи Вассы Паголівску рофѣевѣт Я. Іеодоо Ваѣхи Раоси Лагососѣвеску
15 Каки Іедобланнымъ чена рота Васолика тенцея [ол40 и доти Коли Гедовннки чона рена Делвуніика тениса Есяцогодоти яосіт
16 пролѣтотъ 3а зактателести рокафу Егостростреца іосѣтсто ротечанія че оралчона г зокуатеати рововдуего млеспрѣ і обазтедо ротаханіа чу-
17 че никала жела секъ Кнюку (сего Ѳеодо писяца сутіа рочу Сенки тяи голата лосстъ Кѣоку Сего Дта 20 тиицеа аурпарѣку Сежні
18 подѣтать Х. Ѳеода Валовски Рагодѣ Пагоюеюску подѣевѣст Я. Іеодо Всиоѳжи Равосѣ Пагоосѣсекуу
19 Коли Гедо Священа Сака Іюста Копольскаго ташела спію 5 2 пу Коли Годо акучуна Свка роапа Когослогоспо заиса Дніи5 Гочун
20 егъ поли моженъ жему симѣ Дта контиліи ситиніи Сенго су пенча лоіаыет Нвну Сіхо Дна 1 тиліенрині Рну сакго
21 Сидивест Х. Геодой Валовскій Рачоскій Папольскій Содѣвѣет Я. Іеодои Вашооьчкі Ракося Пакооссеку.
22 Хоки Іедо жанія тужоча тищей Ея Ек срестина 5- закона Коки Гедотанра тусоча тищей Са 24 орабѣони 5 закѣапунит
23 почину его могузму исп этдо ротяго Нутзц пели 3го ли 3го полилу Егомаспркр ісянилѣедо ротачаніи ГЧутьи олсти эгогиені
24 Кону селъ оній прущентикій рѣзъ сего Родѣявит Хід- Пожу Сидъ Стіи хтиящей тлій тчу Сесктъ Родѣвыт Хіадъ
25 Геодо Волости Ракосій На шевску Іеодоу Всооти Ракосѣ Накосѣеену
26 Роки Іодо а пропісцю Его Вателей Водоль теще по Кски Гедо аплопібуѣ Уѣзено Дароткідо таще н ждеи глут-
27 и пом7 Го знана Кождо Све уюлаг Ггочатет Тождо Сіео Дтіи 10тияцей Іила рѣчу Сетк-
28 29 Родповить 2. Г. Валолій Рад. Пепольску нъ Родѣевыт Я. Г. Васооьтіии Рак Пеиаовѣееу
29 Кора Гедо Олежа Втѣ жена 17сткондлаго тащъ Са го годсти Коли Гедо олеха Втя Рена 53агноѣдыоно жаще Рая 20 годоти это
30 Сторагъ знату закона законъ рокиму Спенащі с сторанкону гѣц - закоататъ рокиѣу Егмапрѣъ Іозвалжедо
31 потечаніи Пут. зую ей дошкт Не Погедо Сіа ротаханіи Лут Гу ю лидѣчинт Кождо Сіаѣо Дти 1 зиліи
32 чу сенія Родіевитъ Х. Ѳеода Ваконовотій Рап. Напольскаго чуссткіи Родѣевытъ Я. Іеодоу Васоонрій Кан Пакомсѣ
33 центральний держаений історичний архів україни, м Київ ПЕИТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ ІСТОРИЧКиЙ АРКІВ УКРАіНИ, м. КИІВ
34 у данія справы № 1221 даніи справі № 1221
35 фонду № 224 ронлу № 294
36 Лена Аиназ.
37 Роки Гедо Потрупа Сяка Худѣйтечечанкі подому тащей пісдѣл Хоки Гедо Поурупа Сяка Худстьчечанкі годогоу тащеи піеси
38 3 чут. за подѣли закѣ от кложу сахъ Этихъ отику чу З Лутби полѣале Гѣчихот Кѣюжу сихъ Дній 30тинцсй тилі рочу
39 Сеуктй подчевитъ Сеокти родочевѣт
40 Коли Года Дутугу жу есу Оту Рани Васеловскій таще Саво Коли Гедо Дутубѣу Анчусу Іту Рани Вакногідо таще аво
41 побсти Змъ ставѣтову му законо законъ рокиху іего прѣ годотиЛоа оравѣопулиц- Ракуапцѣаті рокилу і Еи Мапрѣр
42 Чрут. за помѣщеніст Кліо ся же Гутли полтӗ гошѣст Крогеде Сибо Дній втилія - а годизви тя
43 якихъ подѣчевъ Сеоли родочевыт
44 Хоки Годо нная зупчукіему годому таще Кокъ Жутзіе Хоки Годо Ина Гуп Губіану годогоу таще Яокъ Лутліе
45 помѣщи помѣстъ Ѳеждо Силѣ Дто 10 тѣсяцы агодни лаблюшѣст Клогедо Сило Дніи 10 пнеяц- агодѣзта рѣчу сег
46 киз подтивѣет Ктоі родѣевѣст
47 а нижедо Татѳака Іючоно Данкою кряссего таще Конижедо татіа сона Ічоно Дальнозкіедо тащеазаво
48 роботи мѣдіи орантона зица закчатола додотѣ усітъ оранчопа зиц закоатзті рокичу зегоба
49 хуже іославѣсго потачати Путраго по нести зъ по К+ пулѣр іолаяпедо потачаніи Лут ли олати бѣшилет Ко
50 жу Свего Дти 17 година рѣчу сего подѣявлят ну саго Оти 17 аго дила ручу Сегиго родѣевѣт
51 Хоки ндо палаты села строна Виндецполо жащеа Гео Яокиндо наватка Сетна аѣюпи Вижосупоо тащеа Савѣ
52 годокіи мета оравчена заку законнаго роки у і его Мапре годоти Іѣот оранчона 5гц - закусащѣсті рокичуі зего Мапрѣі
53 Путицкапо ла сано Квону Сему Скта 25 тищѣ дерескею на Нутля го лаа бніслетъ Коку Сіибо дніа 25 тия Гернт на
54 поділксемъ родічевѣ тодіянася родѣевѣт
55 Хони едо Рѣзлу суп тила Інаго саго жаще са 22 юдота Кокиндо Ресл буп тісната Гикатькідо таще Кан 22 годоти
56 Восіт спалкому 3- законсату стій Рокину Напо прѣціи пеляте Еюсіт сранкоку 5- закжащысни Рокиту Ігосвагулуі оАяпедо
57 потячеснія Пут не ю нагад. І. Когодо Ѳего Дпіа 6 Октѣтвѣ потачаніа Пут яе голаѣзоіавст. Кождо Ваго Дпіа 6 Оклютвъ
58 тку Сансохъ Родѣвит рху Соѣъ 36дпевыт
59 Яски ндо Еказин Іапаникі таще дон 35 годити пи ора- Коки ндо Рикімѣ Чапачкі таще Дая 35 гоботи Ігст ора-

Показано перші 60 фрагментів із 76. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 13  ·  аркуш 15 →