Аркуш 7
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1777–1806 · ЦДІАК 224-1-1220
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | отъ | ста |
| 1 | Звача | Зьасав |
| 2 | шеря | шере |
| 3 | тва | теа |
| 4 | 38 дня | года |
| 5 | у д. | г |
| 6 | тор | тбръ |
| 7 | ній | ніи |
| 8 | д. | 1. |
| 9 | го ж | вости |
| 10 | ситъ | ситъ |
| 11 | Ицѣ тогофъ и д ноч, 1. | Иуя когофъ и Анхч, пао |
| 12 | изъ и Ерей Ѳеодоръ Еллорный Перахъ Староогриецкій Храту Стипалей Хно Ник | 33ъ и грей 8чгодоръ Еодорасскій Парохъ Саороогряяцкій Храту Сантли Хуа Мик |
| 13 | Д.лалсей крисихъ итиротъ Сантъ Хотора хъ, видъ Естолійскій городей зако | Алан̆ со крихихъ итироть Свйтъ Аотадахъ, вѣцъ вотпикіею Гровиаясей заковва |
| 14 | чепилъ, Атерея Зайской шеретвано и дере | чапихъ, атареій Зіитоби шеретявообо и депій Его тарви внариетниди Яиша исоапю Горо- |
| 15 | Онскій и плинъ д. дена Аетра Леведій. | Дискій итилапіій жяпа азтра Лсягдѣ. |
| 16 | 1227 Укрнорффоворы Базороскій Воро стиродцкій Хрй Сай Ситола Хта Никола Крестіяйсйіскккій Котр | Кзъ Зерій едоръ Задороскій Харо Староочроецкіи ри Сттъла Піа Никола Крикіизтцо Стий Поп |
| 17 | Ища Михайла ее36 шляхетній 10 3абра Макарскаго это Евдо Свдскій Воспред Биша | Ияна Михайла чо 3 6 шляхетти 13ефа Макарскаго реніі сто Еидоній Воспрі Бита |
| 18 | Ви житонъ Михрилецкій и Садокію жена Ѳеодора Шутконча 1740 Ат | зошитонъ Михилѣцкій И Сѣдонію Ѳена Оодора иприкснича 1770 ати |
| 19 | Докъ, пров, Ица, Ианабей Дняг, 1 | Хоко, 4Іод; Мцл. Чанарьяъ Дихто |
| 20 | Видъ и грей Ѳгопоръ Еодпровскій Порожъ Сторосгреецкій Прату Стату Сти | 98гъ и Ерей Вгодоръ Едодроюскій Порихъ соаровряяцкій Ярату Соинна Хча Нико |
| 21 | лъй его крестихъ итеронъ Сантъ Хоте | лог еъ Кряссаихъ итаротъ Сыйтъ Аотазъ тица игзана горовиалей Заскопо вѣи |
| 22 | Пристичанныхъ со насія Грифумома ко подникаръ чоротвй Бнарей Ольшей Ейже Ѳеорп пооосккаръ | врисви чанпихъ гопишіта Прижцяюка и жзни Енй годокей выариятницй Зйша Шаро сокарь |
| 23 | лю | люкъ |
| 24 | киза | аиза |
| 25 | тъ и | нъси |
| 26 | пуш | адеи |
| 27 | шенъ | менъ |
| 28 | a | |
| 29 | игост | инй |
| 30 | питъ | пиъ |
| 31 | гоза | Иибар |
| 32 | Даха | Золо |
| 33 | ръ | тѣ |
| 34 | Сьяго | Сыздео |
| 35 | Кий | Ки |
| 36 | ст. | и |
| 37 | ій | |
| 38 | ит к. | сак |
| 39 | вере | Пере |
| 40 | са | Са |
| 41 | въ сынъ, изъ грипою дозною Свефана Кишкій | съ Ситъ, изь Грипою 5япою сѣефапа Кишкй |
| 42 | : Мца, олого дня, ст: | Мцм, погофъ. Дим, Еи. |
| 43 | 15ъ и Грей Ѳеодоръ Водировскій Порокъ Стороопріеній Хратъ Сантелій Хома | 1138 й Ерей 8 егодоръ Доофросскій Ворохъ Соорозерюіцкій Храту Свйжееніа Хуа Нйколага |
| 44 | его крестьянъ итеротъ Сантъ астячахъ стръ по сейеиму Сбрылъ За кого §ъ | й Крестайаъ итиротъ Сайтъ сотадахъ вуцѣ по слѣнну еброжиаелей Закопо вѣнча |
| 45 | нныхъ сі коно собсущенка и одна его Василенный воспріетнымъ Ниша Николой этухъ | ппихъ и сана Еаушщенка ифяпи Его валілина воаріятпиці Биша Киколой втухо |
| 46 | вскій и скатерина Ащеръ Шуранскаго | вскій и скажерина вщеръ журанского |
| 47 | фъ ис | фъ е |
| 48 | Сон | Сот |
| 49 | ност | посча |
| 50 | го | го |
| 51 | на | |
| 52 | и птотофъ, днякой: | Мужъ, аотофъ, дихиоси: |
| 53 | 158 и Грей Ѳейдоръ Клебуровскій Порохъ Старовецкій Хроту Ступаній Хода | 1936 и грей дчгодоръ Добуполскій Аброхъ Сооровбрюяц Кій Хроту Стиняліи Хіа Нико |
| 54 | дая си кречахъ итеротъ Сѣйтъ Псторія | лада ей кресайхъ итироть Сайть Аотадалъ Аѣцо хосайпну гродйсаелей Захо |
| 55 | по вѣтченныхъ имафа Сованика и жены егій кто высаріетнага Енша исполѣй | по вѣпчантихъ и сифа Сосапика и жені егий Ктій восареіетниці Ейма Оаполяйто |
| 56 | нъ Харсуненскій и пасанія Еееръ Григоріей Зазрилены Ка- | пъ харсуненКій ипосаасііи вщеръ Гризоріій Зазриячаѣ Ка |
| 57 | Мцаго тогофъ, Дня, к. | Мца. толофъ, дим, К.Г. |
| 58 | Осъ Переа Ѳойдоръ Еогоровскій Поролъ Старообривскій Крату Стижелъ Хра | Бзъ иереи вгодоръ Гадоронскій ворохъ Сваровръ гцкій Храту Стиселій Хра |
| 59 | и коннія го крестыхъ йтиротъ Сайтъ потозахъ поса вастофаей гороелей За | Сй колаіа и Крисайхъ итиротъ Сайть потозахъ тица птофаеіи горовнсялей За |
Показано перші 60 фрагментів із 159. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.