Аркуш 6
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1777–1806 · ЦДІАК 224-1-1220
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | рот | ротъ |
| 1 | Затва | Датл |
| 2 | ре | рецо |
| 3 | С. | |
| 4 | дао | 7ао |
| 5 | рій | пеій |
| 6 | лъ | лъ |
| 7 | тви | тяи |
| 8 | соер | сагр |
| 9 | филій | синъ |
| 10 | пъ | пъ |
| 11 | Кточа | дапчо, |
| 12 | аптотъ | впѣсъ |
| 13 | тейла | кйла |
| 14 | ског | СКог |
| 15 | ипа | ипа |
| 16 | фей | фей |
| 17 | воря | воръ |
| 18 | говод | годоя |
| 19 | тій | тій |
| 20 | Захо | Зодо |
| 21 | обко | п Ко |
| 22 | Восей | Войс |
| 23 | гополначней Зайкого ввичатихъ Ворѣтъ Хучаского и жены Егй Годоквый во при | горовителей закопо ввичаттихъ Юрѣіи 2учаскогой ифепи згій Гудоквй выгора |
| 24 | чтоницы Ваша Ѳейдоръ шуковскаго и апостосія жена стагерана того | чтници чиша Опйдоръ шу г Кезичъ й а постаніей фено стчфрана тѣхойлъ |
| 25 | е д. | 9 |
| 26 | тихъ того тъ омій того | тці тотофъ втѣ сотофъ: |
| 27 | съ и Грей кегодоръ Базуровскій Порокъ Старостровскій Хроту Сай | й Грей жчодорь Зобуровскій паровъ Собровчрѣщцкій Храту Ссн̆ае |
| 28 | ніе, Хрой Н.йколасъ и крестихъ итиротъ Свитъ Поторихъ теже | лій Хрза Ни колаіи и Крятйхъ итиротъ Сайтъ Потозахъ таца Ситеа |
| 29 | ст. | |
| 30 | го родителей законо ввичателъ потопа Ветвурцій иферы его тарби Бос- | го родитялей Закопо вѣпчаннихъ ротана Батвурдѣ ижепи ггй торѣй ва- |
| 31 | Приеопольскаго жа жрр Кириленко и помѣнта жена Никифора Кулб | Ариетоиці зима Паро Кириленкий и сваніання Ѳепа Ни кифора Керѣе |
| 32 | прой тогофъ [нѣ 16 | тціи потофъ Опіи 16 |
| 33 | 92 чъ и Грей Ѳейдоръ Еооуновскій Порокъ Старозерьецкій Хроту Сайшей | 8азъ и Грей о годоръ Забурооскій Парокъ Саароверѣецкій Грату Сайтелйх |
| 34 | Николая го Крестьяхъ Итиротъ Свитъ Потворъ тогда нейтѣйте зорови | Ни Колова го Крестойхъ Итиротъ Скйтъ Потадохъ тяца уакита го ровиа |
| 35 | ч- | |
| 36 | лей закопіи 6вечанныхъ доорой тайстра и иводей отой въ въ въ нарцій | лей закопій вѣнчаннихъ Заорайла томара и жепи Еій ати восаріятпици |
| 37 | Выска сперей тихленко и запіи Госановъ гоца Бытичарехъ Плщелаго | жиніа Апврей тикиленко изепіій Госаофа Гоца Вйтигарвіи Писапівноскодй |
| 38 | 9. | |
| 39 | тца тогофъ в тѣ 23: | тци согосъ впіа 23: |
| 40 | № 38, и Грей Ѳейдоръ Вадоровскій Порохъ Сторобствецкій Хресту Стипелю | Дзъ, и Грей в чӗдоръ Кадорьвскій Порохъ Стороверю ицкій Хрету Саначаа |
| 41 | Хрода Николаій чи еческій итиротъ Свитъ которахъ Лягехъ годорію гора | Хрода Ни колала го Крестайхъ итироть Скйть Котодахъ вѣцъ годарію горо |
| 42 | Свижелей закона Сѣнчанныхъ Филиппадеторій Еварскій Дстій Сосаріятни | иклей За копій въпчапнихъ филйха Запчора ижепй Еаи Цепій Быаріяткй |
| 43 | сій Виша Ситей Пись Пишеодскій и вота Господа Старожда | ци Дима Ситеейпъ Пимоѣчелскій и Ана Госнофа Сварозеръ гцка |
| 44 | 6 г. | в п |
| 45 | тунацій тогофъ вто тогофъ | тѣлицой погосъ впіи Тотофъ: |
| 46 | Ѳа чъ и Грей Ѳейдоръ Бобовскій Парокъ Старозсрввцкій Храту Спивенъ | Дачъ ии Грей жееодоръ Зобуролкій Пародъ Старазерягукій храсту Салсодліи |
| 47 | Хртовъ Николай го крестьая сторотъ Ститъ Петерахъ Ляемъ Слербен | Хрхода Ни колаіа го Крессн̆ав сетироть Сайтъ Потазахъ Аоцъ Софѣ ъ |
| 48 | довителей законо вѣнданныхъ Анфоній Пильскаго Сына и Ефеній Егій Ѳей | повишелей за копо выичапнихъ Апжопіей Пильажкого Сипа и фети Егй неиво |
| 49 | сіе Воспричетницкій Ейша андрей Емкахоръ Сернецкій и тарѳееръ | сій востроятпици Диша впдрей закахаръ верѣяцкій и тарфка вѣеръ |
| 50 | тихайла 66 чара | тихайла 66очара |
| 51 | теляцій тофъ тѣ тогофъ | тѣлацій Тофъ Опіи когофъ |
| 52 | 238 и Грей нъ еодоръ Задоровскій, Поронъ Сторовчрьецкій Храту Свой | Дзъ й Грей влеодоръ Іадороискій, Парохъ Саоролерецкій Храту Свйжелѣ |
| 53 | Хребоза Николая 10 крескихъ итиротъ сайтъ Ястаськъ теца | Хртода Николаса го Крестихъ итиротъ ссйтъ Потазахъ таца закита |
| 54 | гороиспослей закопій Сбѣйатихъ Ѳейдоръ Голосанога и Ѳессій Его по | горовителей Закопій 6ѣпчанныхъ Ѳѣй вора Голаданого и сежи Еей топино |
| 55 | по восприетпости Ейша Папелайтотъ власѣ въ Варь Ката жена Совъ | пӗ Босаристпици Еиша Папайилитонъ власѣзъ Зѣкь иатна жепавовъ |
| 56 | твѣхъ тоехъ № прия 2 3: | тѣлици тофъ впіи 23.. |
| 57 | № зъ и Грей Ѳеодоръ Болороскій Порокъ Сторозсріеецкій Хресту | Лзъ й Грей вягодоръ Бадорожкій Паролъ Стсроверьецкій Кратусаи |
| 58 | наліе Крохода Никопа Николъ крестъ Итиротъ Савитъ Потерахъ | ай Хртода Николаіи гъ Кресихь Итироть Сайть Потодахъ тяцъ |
| 59 | на Восаніи жа навравлей законой вѣтелю | трозальшана горровиаесей Законей вѣичонпихъ Захарка исени Его Паракіяцій |
Показано перші 60 фрагментів із 159. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.